Brad śpiewa tutaj o potrzebie bezwarunkowej, szczerej miłości. Każdy z nas chciałby, żeby jego druga połówka była kimś, na kogo można liczyć w najgorszych nawet chwilach. Potrzebujemy wsparcia naszych najbliższych, by brnąć do przodu i nie poddawać się w obliczu wyzwań, jakie stawia przed nami życie.
Autor pragnie zapewnienia od swojej partnerki, że ta będzie przy nim, nieważne co by się nie działo. Nawet jeżeli przez długi czas będą ich dzielić setki kilometrów, wokalista ma nadzieję, że jego ukochana będzie na niego czekać. Chce spędzić z nią resztę swojego życia i gotów jest do każdego poświęcenia, byleby tylko udowodnić swoje uczucia. Dlatego właśnie chce mieć pewność, że są one odwzajemnione w takim samym stopniu.
„When I’m Gone” nabrało szczególnej popularności w czasie, gdy Ameryka przygotowywała się do inwazji na Irak. Nie ma się zresztą co dziwić – tekst, który stworzył Arnold znakomicie wpasowuje się w realia życia żołnierza. Ci ludzie przecież podczas swoich misji na co dzień doświadczają rzeczy, które zostawić im mogą potem ślad na psychice na resztę życia. Tym, co daje im nadzieję i napełnia poczuciem sensu są właśnie ich najbliżsi, ukochane osoby, które czekają na ich powrót. To, o czym śpiewa tutaj autor stanowi więc idealne przedstawienie tego, co dzieje się w ich sercach, gdy opuszczają swoje domy.
