Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Souvenir
Ania Dąbrowska

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Album: Samotność po zmierzchu
Gatunek: Pop
184
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
It's my direction
it's my proposal
it's so hard
it's leading me astrya

my obsession
it's my creation
you'll understand
it's not important now

all I need is
co-ordination
I can't imagine
my destination
my intention
ask my opinion
but no excuse
my feelings still remain
my feelings still remain
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
To moja wskazówka
To moja propozycja
To takie trudne
To mnie zwodzi

Moja obsesja
Jest moim tworem
Kiedyś zrozumiesz
Teraz to nieistotne

Potrzebuję jedynie
Koordynacji
Nie mogę wyobrazić sobie
Mojego celu
Moich zamiarów
Spytaj mnie o zdanie
Ale bez wymówek
Moje uczucia są ciągle niezmienne
Moje uczucia są ciągle niezmienne

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Souvenir” traktuje o niezmiennym głębokim uczuciu, którym Ania Dąbrowska wciąż darzy swego wybranka. Wokalistka jest przedstawiona jako kobieta samotna. U jej boku nie ma już ukochanego, którego tak bardzo potrzebuje.

 

Ania jest świadoma, ze mężczyzna staje się jej obsesją, głównym źródłem życia i wszystkim czego potrzebuje. Bez niego nie potrafi prawidłowo stąpać po ziemi. W związku z tym oczekuje zharmonizowania z ukochanym i złączenia się w jedność.

 

Dąbrowska świadomie wybiera takie życie, które jest nasycone wspomnieniami i wyczekiwaniem na pojawienie się miłości. Ma nadzieję, że pewnego dnia ukochany zrozumie jej wybór i powróci do dawnego życia. Wokalistka nie ma zamiaru pozbywać się wartościowego uczucia ze swego życia. Jest gotowa na tak wielkie poświęcenie, gdyż sama myśl o miłości przynosi jej wielką radość.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ania Dąbrowska
Polecane przez Groove
Popularne teksty