Anna Rusowicz - Za daleko mieszkasz miły [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anna Rusowicz
Album: Mój Big-Bit
Gatunek: Pop, Bigbit

Tekst piosenki

Za daleko, mieszkasz miły, za daleko mieszkasz
I dlatego, nasza miłość, taka słaba jeszcze

Za często patrzysz miły, na zegarek
Za wcześnie mówisz "Muszę iść"
Za późno mówisz mi "Dzień dobry" z rana
Za późno pukasz do mych drzwi

(Bo za daleko jest, bo za daleko jest)

Za daleko, mieszkasz miły, choć w tym samym mieście
Trudno wierzyć, w taką miłość, którą dzieli przestrzeń

Za często patrzysz miły, na zegarek
Za wcześnie mówisz "Muszę iść"
Za późno mówisz mi "Dzień dobry" z rana
Za późno pukasz do mych drzwi


Za daleko, mieszkasz miły, choć w tym samym domu
Trzeba mieszkać, jeszcze bliżej, by miłości pomóc

Za często patrzysz miły, na zegarek
Za wcześnie mówisz "Muszę iść"
Za późno mówisz mi "Dzień dobry" z rana
Za późno pukasz do mych drzwi

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wielki hit pierwotnie wykonywany przez mamę Ani, Adę Rusowicz. W tekście piosenki kobieta opowiada o swojej miłości do mężczyzny. Miłości, która nie może się jednak spełnić bo ten "za daleko mieszka". Wieczne dojazdy do miejsca spotkania i krótkie chwile, które razem spędzają sprawiają, że ich miłośc nie może dojrzeć tak, jak powinna.

 

Ukochany za późno może się z nią rano przywitać i za wcześnie wieczorem musi się z nią pożegnać. Rusowicz nie chce dłużej żyć w ten sposób i spędzać z ukochanym tak mało czasu. Potrzebuje go bliżej i więcej, najlepiej cały czas. Tekst piosenki może mieć znaczenie metaforyczne - być może po prostu mężczyzna jest tak odległy ze względu na swoje podejście czy osobowość. Nie potrafi poddać się uczuciu i poświęcić dla miłości.

 

Tworzy więc sztuczny dystans między sobą, a kobietą, która go kocha i która chce z nim być. Najpewniej także on jest w niej zakochany, boi się jednak zaangażować i później zostać skrzywdzonym. Piosenka jednak daje się też odczytać w ten pierwszy, podstawowy sposób. Dystans między mieszkaniami pary jest tak duży, że nie mogą być razem tak długo i często jakby chcieli.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anna Rusowicz
To co było
4k
{{ like_int }}
To co było
Anna Rusowicz
Ślepa miłość
3,9k
{{ like_int }}
Ślepa miłość
Anna Rusowicz
Ptaki
2,8k
{{ like_int }}
Ja i Ty
2,6k
{{ like_int }}
Ja i Ty
Anna Rusowicz
Polne kwiaty
2,5k
{{ like_int }}
Polne kwiaty
Anna Rusowicz
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
435
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia