Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Album: Asking Alexandria
Gatunek: Metalcore, Alternative Metal
111
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
Close the curtains, cash me in
Gather photographs of the Devil you let in
Digging deep inside my soul
I don't know where to turn

Everywhere I look these vultures burn the life right outta me
Do I run or lay down and die?
Is it time to close my eyes?

Keep me numb, I'll follow direction
A pawn to pass around and be bled until I'm dry
It's hard to see what's underneath
Is it me? Where do I turn?

Everywhere I look these vultures burn the life right outta me
Do I run or lay down and die?
Is it time to close my eyes?

For so long all I've known
All I've seen's green lights
Fuck your greed, all I need's somewhere to catch my breath
Rest my head and ease my mind
I've been holding on but my grip ain´t what it used to be
I'm much older, I'm bitter, I'm jaded, I'm lost
Can somebody give me a sign?
Where do I turn?

Everywhere I look these vultures burn the life right outta me
Do I run or lay down and die?
Is it time to close my eyes?
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Zasłoń zasłony, zamień mnie
Zgromadź fotografie diabła, którego wpuściłeś
Kopiesz głęboko w mojej duszy
Nie wiem gdzie się odwrócić

Gdziekolwiek spojrzę widzę te sępy chcące wypalić moje życie
Mam uciekać czy położyć się i umrzeć?
Czy to już czas zamknąć oczy?

Niech będę otępiały, pójdę za wskazówkami
Pionek do przestawiania aż się wykrwawi
Trudno jest zobaczyć to, co pod spodem
Czy to ja? Gdzie mam się odwrócić?

Gdziekolwiek spojrzę widzę te sępy chcące wypalić moje życie
Mam uciekać czy położyć się i umrzeć?
Czy to już czas zamknąć oczy?

Tak długo wszystkim co wiedziałem
Wszystkim co widziałem były zielone światła
Pieprzyć cię, chciwości, wszystko czego potrzebuję to miejsce by odetchnąć
Złożyć moją głowę i oczyścić umysł
Trzymałem się ale mój uchwyt nie jest już tam, gdzie był
Jestem dużo starszy, zgorzkniały, znużony, zagubiony
Czy ktoś może dać mi znak?
Gdzie mam się odwrócić?

Gdziekolwiek spojrzę widzę te sępy chcące wypalić moje życie
Mam uciekać czy położyć się i umrzeć?
Czy to już czas zamknąć oczy?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Vultures” to kawałek, który dla chłopaków z Asking Alexandria bardzo blisko związany jest z trudnościami, z jakimi zmagali się w ostatnich latach. W jednym z wywiadów Ben stwierdził, że to właśnie ten utwór powstał jako ostatni przed odejściem Worsnopa z zespołu, a także został pierwszym nagranym numerem, gdy ten wrócił na łono grupy.

 

W tej piosence Danny śpiewa o przemyśle muzycznym, tytułowych sępach, którzy wyciskają z artystów tyle, ile są w stanie, zupełnie nie licząc się z ich potrzebami. Chłopaki czuli się wręcz zmuszani do tego, by wciąż gnać przed siebie, nie zatrzymywać się ani na chwilę by odpocząć. Cały czas trzeba było grać kolejny koncert, nagrać kolejny materiał i pilnować się, by nie stracić pozycji w środowisku.

 

Rzecz jasna takie funkcjonowanie nie jest zdrowe, stąd też cała gama problemów i negatywnych konsekwencji, z którymi Worsnop i reszta musieli się zmierzyć. Problemy z uzależnieniami, zmęczenie trasami koncertowymi, a w końcu i odejście Danny’ego, spięcia wewnątrz zespołu - „Vultures” jasno umiejscawia dużą część winy w samym przemyśle muzycznym i ludziach, którzy za nim stoją.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Asking Alexandria
1.
110
2.
62
3.
Eve
60
7.
21
10.
16
11.
15
12.
13
Najpopularniejsze od Asking Alexandria
Polecane przez Groove
Popularne teksty