Billie Eilish - My Boy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billie Eilish
Album: don't smile at me
Gatunek: Alternative Pop
Tekst: Billie Eilish

Tekst piosenki

[Verse 1]
My boy's being sus
He was shady enough
But now he's just a shadow
My boy loves his friends
Like I love my split ends
And by that I mean He cuts 'em off
(What?!)

[Chorus]
My boy
My boy
My boy
Don't love me like he promised
My boy
My boy
My boy
He ain't a man and sure as hell ain't honest

[Verse 2]
My boy's being sus
And he don't know how to cuss,
He just sounds like he's tryna be his father
(Who are you?)
My boy's an ugly crier
But he's such a pretty liar
And by that I mean he said he'd "change"

[Chorus]
My boy
My boy
My boy
Don't love me like he promised
My boy
My boy
My boy
He ain't a man and sure as hell ain't honest
My boy, my boy, my friends, I love my split ends
(Alright dude, go trip over a knife)


[Chorus]
My boy
My boy
My boy
Don't love me like he promised
My boy
My boy
My boy
He ain't a man and sure as hell ain't honest

[Outro]
You want me to be yours
Well then you gotta be mine,
And if you want a good girl, then goodbye
You want me to be yours
Well then you gotta be mine,
And if you want a good girl, then goodbye

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mój chłopiec jest obciachowy
Był wystarczająco ponury
Ale teraz stał się tylko cieniem
Mój chłopiec kocha swoich przyjaciół
Tak jak ja kocham moje rozdwojone końcówki
I mówiąc to mam na myśli, że chcę się ich pozbyć
(Co?)

[Refren]
Mój chłopiec,
Mój chłopiec,
Mój chłopiec
Nie kocha mnie tak jak mi obiecał
Mój chłopiec,
Mój chłopiec,
Mój chłopiec
Nie jest mężczyzną, który jak cholera nie jest szczery

[Zwrotka 2]
Mój chłopiec jest obciachowy
I nie wie jak przeklinać
On tylko brzmi jakby próbował być swoim ojcem
Kim jesteś?
Mój chłopiec jest brzydki kiedy płacze
Lecz jest takim ślicznym kłamcą
I mówiąc to mam na myśli, że twierdzi, iż się zmienił

[Refren]
Mój chłopiec,
Mój chłopiec,
Mój chłopiec
Nie kocha mnie tak jak mi obiecał
Mój chłopiec,
Mój chłopiec,
Mój chłopiec
Nie jest mężczyzną, który jak cholera nie jest szczery

[Refren]
Mój chłopiec,
Mój chłopiec,
Mój chłopiec
Nie kocha mnie tak jak mi obiecał
Mój chłopiec,
Mój chłopiec,
Mój chłopiec
Nie jest mężczyzną, który jak cholera nie jest szczery

[Outro]
Chcesz bym była twoja
W sumie, ty musisz być mój
A jeśli chcesz dobrej dziewczynki to żegnaj
Chcesz bym była twoja
W sumie, ty musisz być mój
A jeśli chcesz dobrej dziewczynki to żegnaj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

W utworze „My Boy” Billie Eilish analizuje trudną relację z chłopcem, którego dobrze zna. Jest pewna, że bawi się jej uczuciami i doskonale radzi sobie w kolejnej partii tej gry. Piosenka ta jest sprzeczna z emocjami, które zostały zawarte w „Ocean Eyes”. Tym razem wokalistka jest zakochana, lecz smutna.

 

Już wiemy, że ten chłopak jest kłamcą i obwinia za wszystko swą ukochaną. Nazywając go "swoim chłopcem", wzmacnia fakt, że jest zbyt niedojrzały, aby być z nią w związku. Może dlatego, że mówi prawdę, a on niestety zawsze jej unika. Chłopak nie jest na ten moment zdolny do robienia dobrych i pożytecznych rzeczy.

 

Ten chłopak jest najwyraźniej powołany do rozsiewania kłamstw, ponieważ jest dobry w tej grze. Doskonale wie, jak manipulować ludźmi i nie ma z tym żadnych problemów. Jest okrutnym żartownisiem, ponieważ nie jest przyzwyczajony do płaczu lub doznania bólu.

 

Twierdzi że się zmienił – lecz najwyraźniej jest to kłamstwo, z którego często korzysta. Billie wie lepiej i nie wierzy w jego słowa. Jest zdolna do zakończenia tej gry, która staje się coraz bardziej mecząca i donikąd nie prowadzi.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billie Eilish
Lovely
90,1k
{{ like_int }}
Lovely
Billie Eilish
i love you
44,3k
{{ like_int }}
i love you
Billie Eilish
​everything i wanted
38,3k
{{ like_int }}
​everything i wanted
Billie Eilish
when the party's over
30,3k
{{ like_int }}
when the party's over
Billie Eilish
bad guy
29,7k
{{ like_int }}
bad guy
Billie Eilish
Komentarze
Utwory na albumie don't smile at me
1.
21,2k
2.
18,3k
3.
15,9k
4.
10,7k
5.
7,7k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
428
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia