Black Flag - What I See [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

What I See" jest wyznaniem człowieka nie mogącego odnaleźć sensu w swoim życiu. Autor porusza tutaj temat niepewności, przygnębienia wywołanego niemożnością dopasowania się do świata. Bohater tego kawałka ciągle walczy o to, by nie stracić resztek nadziei.

Wszystko wokół stara się go sprowadzić do parteru, nie dostrzega żadnej rzeczy, dla której warto by było się starać. Z drugiej strony nie potrafi uwierzyć w to, że rzeczywistość jest tak bezcelowa. Czuje, że gdzieś musi być sens, ale wciąż wymyka się mu on z rąk. Zamiast niego wszędzie widzi tylko ból, niesprawiedliwość i brzydotę. Jest rozerwany między chęcią do życia a pokusą opuszczenia tego świata, oderwania się od nieustającego cierpienia.

Nie wie, jak długo jeszcze uda mu się opierać przed tym, by ze sobą nie skończyć. Zdaje sobie sprawę z tego, że mógłby spróbować otworzyć się jakoś na innych, poszukać wsparcia, ale po prostu nie potrafi. Dlatego siedzi wciąż w bagnie, jakim jest jego życie, niezdolny do podjęcia jakichkolwiek kroków, by się z niego wydostać, a jednocześnie tak bardzo pragnąc szczęścia.