Blue October - Calling You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blue October
Album: History For Sale
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

There's something that I can't quite explain
I'm so in love with you
You'll never take that away
And if I've said it a hundred times before
Expect a thousand more
You'll never take that away

Well expect me to be
Calling you to see
If you're OK when I'm not around
Asking "if you love me"
I love the way you make it sound
Calling you to see
Do I try too hard to make you smile?
To make us smile

[Hook]
I will keep calling you to see
If you're sleeping, are you dreaming
If you're dreaming, are you dreaming of me
I can't believe you actually picked me

I thought that the world had lost it's sway
(It's so hard sometimes)
Then I fell in love with you
(Then came you)
And you took that away
(It's not so difficult)
(The world is not so difficult)
You take away the old
Show me the new
And I feel like I can fly when I stand next to you
So while I'm on this phone
A hundred miles from home
I'll take the words you gave me and send them back to you

I only want to see
If you're OK when I'm not around
Asking "if you love me"
I love the way you make it sound
Calling you to see
Do I try too hard to make you smile?
To make us smile

[Hook]

[Hook]

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jest coś, czego do końca nie umiem wytłumaczyć
Tak bardzo cię kocham
Tego nie jesteś w stanie mi odebrać
I gdybym powiedział sto razy wcześniej
Oczekując na tysiąc więcej
Nigdy jesteś w stanie mi tego odebrać

Więc oczekuj,
Że będę dzwonił, by sprawdzić
Czy wszystko jest ok, gdy nie ma mnie w pobliżu
Pytając, czy mnie kochasz
Kocham, jak to mówisz
Będę dzwonił, by sprawdzić
Czy za bardzo się staram, byś się uśmiechnęła
Byśmy się uśmiechnęli

[Hook]
Więc będę wciąż dzwonił, by sprawdzić
Czy jeśli śpisz to śnisz
Śnisz, śnisz o mnie
Nie mogę uwierzyć, że wybrałaś właśnie mnie

Myślałem już, że świat nie ma sensu
(Czasem jest tak trudno)
Ale wtedy się w tobie zakochałem
(Wtedy przyszłaś)
I zabrałaś to
(Już nie jest tak trudno)
Zabrałaś to, co stare
Pokazałaś mi nowe
I poczułem, że mogę latać, gdy stoję u twego boku
Więc kiedy do ciebie dzwonię
Będąc sto mil od domu
Przyjmuję słowa, które mi dajesz i wysyłam je z powrotem

Więc oczekuj,
Że będę dzwonił, by sprawdzić
Czy wszystko jest ok, gdy nie ma mnie w pobliżu
Pytając, czy mnie kochasz
Kocham, jak to mówisz
Będę dzwonił, by sprawdzić
Czy za bardzo się staram, byś się uśmiechnęła
Byśmy się uśmiechnęli

[Hook]
Więc będę wciąż dzwonił, by sprawdzić
Czy jeśli śpisz to śnisz
Śnisz, śnisz o mnie
Nie mogę uwierzyć, że wybrałaś właśnie mnie

Więc będę wciąż dzwonił, by sprawdzić
Czy jeśli śpisz to śnisz
Śnisz, śnisz o mnie
Nie mogę uwierzyć, że wybrałaś właśnie mnie

Więc będę wciąż dzwonił, by sprawdzić
Czy jeśli śpisz to śnisz
Śnisz, śnisz o mnie
Nie mogę uwierzyć, że wybrałaś właśnie mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Calling You" to piosenka miłosna, w której swe uczucia wyznaje człowiek doświadczony przez życie. Justin wciela się tu w mężczyznę, który po latach przygnębiającej samotności w końcu odnalazł swoją bratnią duszę. Nie ma się więc co dziwić, że rzuca się w wir miłości z pełnym impetem, oczekując szczęścia i radości.

 

Całym sobą chce wykrzyczeć swojej ukochanej, jak wiele dla niego znaczy, by miała świadomość, jak cudownym uczuciem dla niego jest miłość. Wcześniej bohater uważał się za nieudacznika, kogoś, kogo spotykają tylko i wyłącznie nieszczęścia. Wciąż nie może wyjść z podziwu, że kobieta, z którą się związał naprawdę go kocha.

 

Jeszcze do końca to do niego nie dotarło, dlatego z góry uprzedza, że potrzebuje od niej dowodów miłości. Ma mu mówić, jak bardzo go kocha, tak samo, jak i on będzie wyznawał to jej. Nareszcie jego życie jest kompletne, z cudowną kobietą przy swoim boku już żadne problemy nie będą nie do pokonania.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blue October
Hate Me
3,3k
{{ like_int }}
Hate Me
Blue October
Fear
2,5k
{{ like_int }}
I Hope You’re Happy
2,2k
{{ like_int }}
I Hope You’re Happy
Blue October
Say It
2,2k
{{ like_int }}
Say It
Blue October
The Worry List
2,2k
{{ like_int }}
The Worry List
Blue October
Komentarze
Utwory na albumie History For Sale
1.
1,8k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
261
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia