Britney Spears - Invitation [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Britney Spears
Album: Glory
Data wydania: 2016-08-26
Gatunek: Pop
Producent: Nick Monson
Tekst: Julia Michaels, Justin Tranter

Tekst piosenki

[Verse 1]
You evoke the feeling
This feeling I've been dreaming of
I'm ready to reveal it
Let inhibitions come undone

[Pre-Chorus]
Yes or no, but no maybes
Not gonna beg, so don't make me
Yes or no, but no maybes

[Chorus]
Here's my invitation, baby
Hope it sets us free
To know each other better
Put your love all over me
Here's my invitation, baby
Come feel my energy
Give emotions to each other
Put your love all over me
Put your love all over me
Put your love all over

[Verse 2]
I know it might seem crazy
But I'ma put you in this blindfold
I just need you to trust me
Oh, that you see more with your eyes closed

[Pre-Chorus]
Yes or no, but no maybes
Not gonna beg, so don't make me
Yes or no, but no maybes

[Chorus]
Here's my invitation, baby
Hope it sets us free
To know each other better
Put your love all over me
Here's my invitation, baby
Come feel my energy
Give emotions to each other
Put your love all over me
Put your love all over me
Put your love all over

[Bridge]
Feel it now
Feeling something, kinda thinking out loud
Feeling something, kinda thinking right now, right now
But we could be right, right now
Right now

[Chorus]
Here's my invitation, baby
Hope it sets us free
To know each other better
Put your love all over me
Here's my invitation, baby
Come feel my energy
Give emotions to each other
Put your love all over me
Put your love all over me
Put your love all over

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przywołujesz uczucie
Uczucie, o jakim marzyłam
Jestem gotowa, by to ujawnić
Wyzbądźmy się zahamowań

[Przed-refren]
Tak lub nie, żadnego "może"
Nie zamierzam błagać, więc nie zmuszaj mnie do tego
Tak lub nie, żadnego "może"

[Refren]
Oto moje zaproszenie, skarbie
Mam nadzieję, że ono nas oswobodzi
Pozwoli nam poznać się bliżej
Napełnij mnie swoją miłością
Oto moje zaproszenie, skarbie
Chodź i poczuj moją energię
Wywołujemy u siebie nawzajem emocje
Napełnij mnie swoją miłością
Napełnij mnie swoją miłością
Napełnij swoją miłością...

[Zwrotka 2]
Wiem, że może to się wydawać szalone
Ale mam zamiar założyć ci na oczy tę opaskę
Chcę tylko, żebyś mi zaufał
Och, żebyś ujrzał więcej z zamkniętymi oczami

[Przed-refren]
Tak lub nie, żadnego "może"
Nie zamierzam błagać, więc nie zmuszaj mnie do tego
Tak lub nie, żadnego "może"

[Refren]
Oto moje zaproszenie, skarbie
Mam nadzieję, że ono nas oswobodzi
Pozwoli nam poznać się bliżej
Napełnij mnie swoją miłością
Oto moje zaproszenie, skarbie
Chodź i poczuj moją energię
Wywołujemy u siebie nawzajem emocje
Napełnij mnie swoją miłością
Napełnij mnie swoją miłością
Napełnij swoją miłością...

[Most]
Poczuj to teraz
Czuję coś, poniekąd głośno myślę
Czuję coś, poniekąd właśnie teraz myślę
Że mogliśmy mieć rację, właśnie teraz
Właśnie teraz

[Refren]
Oto moje zaproszenie, skarbie
Mam nadzieję, że ono nas oswobodzi
Pozwoli nam poznać się bliżej
Napełnij mnie swoją miłością
Oto moje zaproszenie, skarbie
Chodź i poczuj moją energię
Wywołujemy u siebie nawzajem emocje
Napełnij mnie swoją miłością
Napełnij mnie swoją miłością
Napełnij swoją miłością...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Invitation” to utwór otwierający dziewiąty studyjny album Britney Spears „Glory”. Kompozycja wyróżnia się silnie zedytowanym wokalem oraz przestrzennym brzmieniem, które doskonale wprowadza słuchacza w koncept albumu.

 

Britney już w pierwszym wersie oznajmia, iż miłość pobudza ją do życia. Dzięki ukochanemu mężczyźnie, czuje że ma wszystko o czym mogłaby zamarzyć. Wszystkie jej sny stają się prawdziwe. Wokalistka może śmiało stwierdzić, iż jest kobietą spełnioną i w pełni szczęśliwą. Britney zaprasza swego wybranka do zgłębienia tajemnicy tej miłości, która może odmienić ich serca na zawsze. „Pozwoli nam poznać się bliżej. Napełnij mnie swoją miłością” - śpiewa wokalistka.

 

Jest gotowa na przyjęcie potężnego uczucia, na które czekała przez całe swoje życie. Oddaje całą siebie w ręce ukochanemu i liczy na odwzajemnienie uczuć. Wokalistka domaga się jednoznacznej odpowiedzi. Jest w stanie zaakceptować każda odpowiedź. Ważny, aby była ona jasna i precyzyjna. Chce wiedzieć, czy uczucie jest warte podjętej walki.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Britney Spears
Everytime
20,7k
{{ like_int }}
Everytime
Britney Spears
Toxic
17,4k
{{ like_int }}
...Baby One More Time
17,3k
{{ like_int }}
...Baby One More Time
Britney Spears
Ooops ... I Did It Again
8,4k
{{ like_int }}
Ooops ... I Did It Again
Britney Spears
Gimme More
8,2k
{{ like_int }}
Gimme More
Britney Spears
Komentarze
Utwory na albumie Glory
1.
3,6k
2.
1,7k
3.
1,4k
5.
1,3k
6.
1,2k
9.
889
10.
830
11.
792
13.
784
16.
614
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia