Britney Spears - (You Drive Me) Crazy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Britney Spears
Album: ...Baby One More Time
Data wydania: 1999-08-23
Gatunek: Pop
Producent: Max Martin, Rami

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby, I am so into you
You got that Something, what can I do
Baby, you stood me around
The Earth is moving, but I cannot feel the ground

Every time you look at me
My heart is jumping, it is easy to see
Loving you means so much more
More than anything I ever felt before

[Chorus]
You Drive me crazy
I just can't sleep
I'm so excited, I'm in too deep
Wo-o-oh, crazy, But it feels alright
Baby, thinking of you keeps me up all night

[Verse 2]
Tell Me, You are so into me
That I am the only one you will see
Tell me, I am not in the blue
That I am not wasting, my feelings on you

Loving you means so much more
More than anything I ever felt before

[Chorus]

Crazy, I just cannot sleep
I am so excited, I am in too deep
Crazy, But it feels alright
Every Day and Every Night

[Chorus]

[Outro]
You Drive Me Crazy (You drive me crazy baby)
Oh. Crazy, But It Feels Alright
Baby Thinking of you keeps me up all night
Baby Thinking of you keeps me up all night

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kochanie, jestem w Tobie tak zakochana
Masz w sobie to coś, co mogę zrobić?
Kochanie, zmusiłeś mnie do czekania
A Ziemia się kręci, lecz nie czuję gruntu.

Za każdym razem, gdy na mnie patrzysz,
Moje serce wariuje, nie da się tego ukryć
Miłość do Ciebie znaczy dla mnie o wiele więcej
O wiele więcej, niż kiedykolwiek.

[Refren]
Doprowadzasz mnie do szaleństwa,
Nie mogę spać
Jestem tak podekscytowana, „utopiłam się” w Tobie
Och szaleństwo, to dobre uczucie,
Kochanie, przez myślenie o Tobie, w nocy nie mogę spać.

[Zwrotka 2]
Powiedz mi, że jesteś we mnie zakochany,
Że jestem jedyną z którą będziesz się widywał
Powiedz mi, że nie jestem smutna,
Że moje uczucia nie pójdą na marne.

Miłość do Ciebie znaczy dla mnie o wiele więcej
O wiele więcej, niż kiedykolwiek.

[Refren]
Doprowadzasz mnie do szaleństwa,
Nie mogę spać
Jestem tak podekscytowana, „utopiłam się” w Tobie
Och szaleństwo, to dobre uczucie,
Kochanie, przez myślenie o Tobie, w nocy nie mogę spać.

Szaleństwo, nie mogę spać,
Jestem tak podekscytowana, „utopiłam się” w Tobie
Och szaleństwo, to dobre uczucie,
Każdego Dnia i Każdej Nocy.

[Refren]
Doprowadzasz mnie do szaleństwa,
Nie mogę spać
Jestem tak podekscytowana, „utopiłam się” w Tobie
Och szaleństwo, to dobre uczucie,
Kochanie, przez myślenie o Tobie, w nocy nie mogę spać.

[Zakończenie]
Doprowadzasz mnie do szaleństwa,
Och szaleństwo,to dobre uczucie,
Kochanie, przez myślenie o Tobie, w nocy nie mogę spać,
Kochanie, przez myślenie o Tobie, w nocy nie mogę spać.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Crazy” opisuje skrajne uczucia zakochanej kobiety, która nie potrafi skupić się na niczym innym poza pewnym mężczyzną. Można powiedzieć, ze jest beznadziejnie zakochana. Chłopak, który wpada w jej oko jest niedostępny.

 

Z tego powodu Britney szaleje i nie wie co ze sobą zrobić. Tak bardzo zależy jej na tym, aby mogła stać blisko niego; znaleźć się w jego ramionach. O niczym innym bardziej nie marzy. Szaleje na jego punkcie. To wszystko znajduje się poza jej kontrolą. Nie potrafi tego wyjaśnić.

 

Britney ma obsesję na punkcie tego mężczyzny. Myśli o nim przez całą noc, dlatego tez nie może spać. Facet oddziałuje w sposób zasadniczy na jej życie. To z pewnością doprowadza panią Britney do szału. Uważa, że jest to normalne zachowanie, ponieważ tak to robi zdecydowana większość dziewcząt w tym wieku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Britney Spears
Everytime
20,7k
{{ like_int }}
Everytime
Britney Spears
Toxic
17,4k
{{ like_int }}
...Baby One More Time
17,3k
{{ like_int }}
...Baby One More Time
Britney Spears
Ooops ... I Did It Again
8,4k
{{ like_int }}
Ooops ... I Did It Again
Britney Spears
Gimme More
8,2k
{{ like_int }}
Gimme More
Britney Spears
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
261
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
412
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
104
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia