Camila Cabello feat. Young Thug - Havana [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Camila Cabello
Album: Camila (The Hurting, The Healing, The Loving)
Gatunek: Pop
Producent: Frank Dukes

Tekst piosenki

[Intro: Pharrell Williams]
Hey

[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana (ayy)
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Havana, ooh na-na

[Verse 1: Camila Cabello]
He didn't walk up with that "how you doin'?"
(When he came in the room)
He said there’s a lot of girls I can do with
(But I can't without you)
I'm doin' forever in a minute
(That summer night in June)
And papa says he got malo in him
He got me feelin' like

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him
I loved him when I left him
Got me feelin' like
Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him
I had to go, oh na-na-na-na-na


[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (uh huh)
All of my heart is in Havana (ayy)
My heart is in Havana
Havana, ooh na-na

[Verse 2: Young Thug]
Jeffery
Just graduated, fresh on campus, mmm
Fresh out East Atlanta with no manners, damn
Fresh out East Atlanta
Bump on her bumper like a traffic jam (jam)
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ayy)
Back it on me, shawty cravin' on me
Get to diggin' on me (on me)
She waited on me (then what?)
Shawty cakin' on me, got the bacon on me (wait up)
This is history in the makin' on me (on me)
Point blank, close range, that be
If it cost a million, that's me (that's me)
I was gettin' mula, man they feel me

[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ayy, ayy)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no)
All of my heart is in Havana (ayy)
My heart is in Havana (ayy)
Havana, ooh na-na


[Bridge: Starrah & Camila Cabello]
Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back
Yeah, ayy
Oooh-oooh-ooh
Oooh-oooh-ooh
Take me back to my Havana...

[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
My heart is in Havana (ayy)
Havana, ooh na-na

[Outro: Camila Cabello & Starrah]
Uh huh
Oh na-na-na
Oh na-na-na (hey)
Oh na-na-na
No, no, no, take me back
Oh na-na-na
Havana, ooh na-na

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Hej

[refren]
Hawana u na na aj
Połowa mojego serca jest w Hawanie u na na aj aj
On zabrał mnie z powrotem do Wschodniej Atlanty na na na
Całe moje serce jest w Hawanie aj
Jest coś w jego zachowaniu aha
Hawana u na na na

[zwrotka 1]
Nie podszedł z pytaniem „jak się masz?”
Kiedy wszedł do pokoju
Powiedział, że bez wielu dziewczyn potrafi się obejść
Ale nie mogę obejść się bez ciebie
Wieczność trwa minutę
Podczas tej letniej czerwcowej nocy
I papa mówi mi, że on ma w sobie zło
Przez niego tak się czuję

[przed-refren]
Uuu uuu uuu wiedziałam, kiedy tylko go spotkałam
Kochałam go, kiedy go zostawiałam
Przez niego tak się czuję
Uuuu uuuu uuu wtedy musiałam mu powiedzieć,
Że muszę odejść o na na na na

[refren]
Hawana u na na aj
Połowa mojego serca jest w Hawanie u na na aj aj
On zabrał mnie z powrotem do Wschodniej Atlanty na na na
Całe moje serce jest w Hawanie aj
Jest coś w jego zachowaniu aha
Hawana u na na na

[zwrotka 2]
Jeffery
Dopiero skończyłem szkołę, byłem świeży na kampusie, mmm
Prosto ze Wschodniej Atlanty, nie miałem dobrych manier, kurczę
Prosto ze Wschodniej Atlanty
Dojechałem ją jak w korku drogowym
Hej byłem skłonny zapłacić tej dziewczynie jak Wujek Sam (proszę bardzo, aj)
Wróć do mnie, ta maleńka mnie pragnie
Chce wykorzystać mnie na kasę
Czekała na mnie (i potem co?)
Maleńka na mnie zastyga, ma ode mnie na utrzymanie
Oto historia tworzy się na mnie
Pusty punkt, bliski zasięg
Jeśli coś tu kosztuje milion, to jestem to ja
Zarabiałem hajs, stary oni mnie czują

[refren]
Hawana u na na aj
Połowa mojego serca jest w Hawanie u na na aj aj
On zabrał mnie z powrotem do Wschodniej Atlanty na na na
Całe moje serce jest w Hawanie aj
Jest coś w jego zachowaniu aha
Hawana u na na na

[bridge]
U na na u na na a
Zabrał mnie z powrotem jak
U na na u na na na
Zabrał mnie z powrotem jak
U na na u na na na
Zabrał mnie z powrotem jak
U na na u na na na
Zabrał mnie z powrotem, z powrotem, z powrotem
Tak aj
Uuu uuu uu
Uuu uuu uu
Zabrał mnie z powrotem do mojej Hawany

[refren]
Hawana u na na aj
Połowa mojego serca jest w Hawanie u na na aj aj
On zabrał mnie z powrotem do Wschodniej Atlanty na na na
Całe moje serce jest w Hawanie aj
Jest coś w jego zachowaniu aha
Hawana u na na na

[outro]
A ha
Och na na na
Och na na na hej
Och na na na
Nie nie nie, zabierz mnie z powrotem
Och na na na
Hawana och na na

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Hawana” został wydany jako singiel promujący debiutancki albumu „The Hurting, The Healing, The Loving” Camili Cabello. W jednym z oficjalnych wywiadów potwierdzających wydanie nowego solowego krążka, Camila ujawniła, że ​​niektórzy ludzie wątpili w potencjał pierwszego singla.

 

Piosenka traktuje o niebezpiecznej miłości do mężczyzny, który na to nie zasługuje. Jest to także oda do rodzinnego miasta, w którym wokalistka się wychowywała. Camila urodziła się w Cojímar, należącym do gminy La Habana Del Este, która jest dzielnicą Hawany. Camila wyemigrowała do USA, gdy była jeszcze dzieckiem:

 

W tym czasie miałam prawie siedem lat. Mieszkaliśmy tam i z powrotem między ciepłem Hawany i betonową dżunglą Meksyku. Nie zdawałam sobie wtedy sprawy jak bardzo wpłynie to na moje przyszłe życie. Zdaję sobie sprawę, jak straszne było to dla moich rodziców.

 

Utwór zadebiutował na liście „Billboard Hot 100” na pozycji # 99 i znalazł się w dziewięciu innych krajach, w tym w Hiszpanii i Wielkiej Brytanii.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Camila Cabello
Havana
23k
{{ like_int }}
Never Be The Same
8,8k
{{ like_int }}
Never Be The Same
Camila Cabello
Crying In The Club
5,9k
{{ like_int }}
Crying In The Club
Camila Cabello
She Loves Control
4,4k
{{ like_int }}
She Loves Control
Camila Cabello
I Have Questions
4,1k
{{ like_int }}
I Have Questions
Camila Cabello
Komentarze
1.
23k
2.
5,1k
5.
OMG
3,4k
6.
3k
7.
2,5k
8.
2,3k
9.
2,1k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
257
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
98
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia