Carrie Underwood - Jesus Take The Wheel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Carrie Underwood
Album: Greatest Hits: Decade #1, Some Hearts
Gatunek: Rock, Country

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
She was driving last Friday on her way to Cincinnati
On a snow white Christmas Eve
Going home to see her Mama and her Daddy with the baby in the backseat
Fifty miles to go and she was running low on faith and gasoline
It had been a long hard year

She had a lot on her mind and she didn't pay attention
She was going way too fast
Before she knew it she was spinning on a thin black sheet of glass
She saw both their lives flash before her eyes
She didn't even have time to cry
She was so scared
She threw her hands up in the air

[Chorus]
Jesus take the wheel
Take it from my hands
Cause I cannot do this on my own
I am letting go
So give me one more chance
Save me from this road I am on
Jesus take the wheel

[Verse 2]
It was still getting colder when she made it to the shoulder
And the car came to a stop
She cried when she saw that baby in the backseat sleeping like a rock
And for the first time in a long time
She bowed her head to pray
She said I am sorry for the way
I have been living my life
I know I have got to change
So from now on tonight

[Chorus]

[Verse 3]
Oh, I am letting go
So give me one more chance
Save me from this road I am on
From this road I am on
Jesus take the wheel

[Outro]
Oh, take it, take it from me
Oh, wow, oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jesus, Take The Wheel to opowieść o oddaniu swego losu w ręce Jezusa. W utworze, Carrie Underwood wciela się w rolę młodej kobiety, która wyrusza w podróż do rodzinnego domu na Święta Bożego Narodzenia. Dziewczyna wraz z dzieckiem śpiącym na tylnym siedzeniu, pędzi samochodem w stronę Cincinnati, w którym się wychowała. Nagle auto wpada w poślizg.

 

Bohaterka piosenki – siedząc w wirującym na lodzie samochodzie – wie, że nie zdoła go bezpiecznie zatrzymać. Zamiast więc próbować w jakikolwiek sposób zaradzić sytuacji, w której się znalazła, dziewczyna puszcza kierownicę i zaczyna modlić się Jezusa.

 

Kobieta prosi bożego syna o pomoc. Błaga go, by pokierował samochodem tak, by ani jej, ani dziecku nic się nie stało. Chrystus spełnia prośbę przerażonej matki. Z wdzięczności za uratowanie życia, dziewczyna przysięga oddać życie Bogu. Przyrzeka, że zmieni swoje postępowanie i zacznie zachowywać się zgodnie z nakazami wiary chrześcijańskiej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Carrie Underwood
Before He Cheats
2,2k
{{ like_int }}
Before He Cheats
Carrie Underwood
Look At Me
1,8k
{{ like_int }}
Look At Me
Carrie Underwood
How Great Thou Art
1,4k
{{ like_int }}
How Great Thou Art
Carrie Underwood
Blown Away
1,3k
{{ like_int }}
Blown Away
Carrie Underwood
Hallelujah
1,1k
{{ like_int }}
Hallelujah
John Legend
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
256
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
408
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia