Cash Cash - How to Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cash Cash
Album: Blood, Sweat & 3 Years
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro]
One two three

[Verse 1]
I've been running from the pain
Trying not to feel the same
But it's a shame that we're sinking
See, my confidence is shaking
And my heart is feeling vacant
So you try to fill it in

[Pre-Chorus]
You say "I could fix the broken in your heart
You're worth saving darling"
But I don't know why you're shooting in the dark
I got faith in nothing

[Chorus]
But love, pray for me
I never had somebody
So I don't know how to love
Pray for me
I know I need somebody
So I can learn how to love

[Verse 2]
I know it's been a while
Cause my memory's on trial
For the way I used to be
My head is running miles
Round in circles and I try
To find the little light in me

[Pre-Chorus]
You say "I could fix the broken in your heart
You're worth saving darling"
But I don't know why you're shooting in the dark
I got faith in nothing

[Chorus]
But love, pray for me
I never had somebody
So I don't know how to love
Pray for me
I know I need somebody
So I can learn how to love

[Outro]
I know I need somebody
I know I need somebody
I know I need somebody
So I can learn how to love
How to love
How to love
So I can learn how to love
How to love
How to love
How to love
Love, love, love, love, love, love, oh
I know I need somebody
I know I need somebody
I know I need somebody
So I can learn how to love
(Need somebody now
How to love, love
How to love, love)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Raz, dwa, trzy

[Zwrotka 1]
Uciekam przed bólem
Próbując nie czuć się tak samo
Ale to wstyd, że toniemy
Zobacz, moja pewność siebie drży
A w moim sercu pustka
Więc starasz się ją wypełnić

[Przedrefren]
Mówisz: ,,Mogę załatać tę dziurę w twoim sercu
Zasługujesz, by ktoś cię uratował, kochana"
Ale nie wiem czemu celujesz w ciemność
Nie wierzę w nic

[Refren]
Ale módl się za mnie, kochany
Nigdy nikogo nie miałam
Więc nie wiem jak kochać
Módl się za mnie
Wiem, że kogoś potrzebuję
Żebym mogła nauczyć się jak kochać

[Zwrotka 2]
Wiem, że to minęło już sporo czasu
Bo już ledwo pamiętam
Jak byłam
Przebiegam w głowie kilometry
Biegam w kółko
By znaleźć w sobie odrobinę światła

[Przedrefen]
Mówisz: ,,Mogę załatać tę dziurę w twoim sercu
Zasługujesz, by ktoś cię uratował, kochana"
Ale nie wiem czemu celujesz w ciemność
Nie wierzę w nic

[Refren]
Ale módl się za mnie, kochany
Nigdy nikogo nie miałam
Więc nie wiem jak kochać
Módl się za mnie
Wiem, że kogoś potrzebuję
Żebym mogła nauczyć się jak kochać

[Wyjście]
Wiem, że kogoś potrzebuję
Wiem, że kogoś potrzebuję
Wiem, że kogoś potrzebuję
Żebym mogła nauczyć się jak kochać
Jak kochać
Jak kochać
Żebym mogła nauczyć się jak kochać
Jak kochać
Jak kochać
Jak kochać
Kochać, kochać, kochać, kochać, kochać, och
Wiem, że potrzebuję kogoś
Wiem, że potrzebuję kogoś
Wiem, że potrzebuję kogoś
Żebym mogła nauczyć się jak kochać
(Potrzebuję kogoś teraz
Jak kochać, kochać
Jak kochać, kochać)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W jednym z wywiadów, Jean Paul Makhlouf wyznał, że inspiracją do napisania piosenki były romantyczne związki członków zespołu. Większość z nich rozpadła się, czego powodem okazał się sukces artystów. Ich życie wywróciło się do góry nogami. Mężczyźni wiele czasu zaczęli spędzać w trasie, co negatywnie wpływało na relacje z ukochanymi. Ich ambicją stało się więc nauczenie się miłości w nowych warunkach.

 

Sofia Reyes, którą Cash Cash zaprosili do współpracy przy How to love, opisuje ból, jaki odczuwała gdy miała złamane serce. Artystka nie chciała pozwolić sobie na tego typu cierpienie po raz kolejny – uciekała od miłości. W końcu jednak zdała sobie sprawę, że potrzebuje drugiej osoby przy swoim boku. Nie chce już być samotna. Pragnie na nowo nauczyć się tracić dla kogoś głowę.

 

Kobieta twierdzi, że „nie potrafi kochać ”. Nigdy nie była w szczęśliwym związku, więc obustronne uczucie wydaje jej się bardzo skomplikowane i trudne do zrealizowanie. Wciąż ma jednak nadzieję, że uda jej się odkryć w sobie pokłady romantycznych emocji. Chciałaby odnaleźć „światełko” w swoim sercu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cash Cash
Millionaire
2,1k
{{ like_int }}
Millionaire
Cash Cash
Take Me Home
1,9k
{{ like_int }}
Take Me Home
Cash Cash
How to Love
1,9k
{{ like_int }}
How to Love
Cash Cash
I Like It Loud
1,5k
{{ like_int }}
I Like It Loud
Cash Cash
Take Me Home (feat. Bebe Rexha)
1,2k
{{ like_int }}
Take Me Home (feat. Bebe Rexha)
Cash Cash
Komentarze
Utwory na albumie Blood, Sweat & 3 Years
1.
2,1k
2.
1,9k
3.
955
4.
937
5.
660
7.
631
8.
622
9.
620
10.
611
11.
604
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia