Charli XCX - Stay Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charli XCX
Album: True Romance
Gatunek: Rock
Producent: Ariel Rechtshaid

Tekst piosenki

[Verse 1]
You choke my throat with words of wonder
You make it hard to breathe
Your love so cold, just like an arrow
Pierced through my skin, I bleed

[Pre-Chorus 1]
I knew you were no angel
But god, what did I do?

[Chorus]
Do you remember what I said
That first time we met?
Stay away, why couldn't you stay away?
I never needed anyone
But now that you are gone
Stay away, won't you just stay away?

[Post-Chorus]
Taking all my light and blocking out my vision
Bad little girl you have trapped in the prison
On my hands, on my knees, pulled on the chains
Licking up the blood, yeah, I made this decision

[Verse 2]
You took my light, trapped in the prison
You threw away the key
You are the curse, I am the captive
Walking on hands and knees

[Interlude]
Never learn, never learn
Never learn, never learn

[Pre-Chorus 2]
I knew you were no angel
But god, you're just electric blue

[Chorus]

[Break]
Stay away, stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away, stay away

[Bridge]
I climbed a wall to touch your shadow
I hear you call for me
But you're not there, you're just an echo
Why did you fall for me?

[Chorus]

[Outro]
Taking all my light and blocking out my vision
Bad little girl you have trapped in the prison
Won't you just stay away?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Podduszasz mnie swoim zastanawianiem
Utrudniasz oddech
Twoja miłość tak zimna, niczym strzała
Przebita przez skórę, krwawię

[Przed refren 1]
Wiedziałam, że nie jesteś aniołem
Ale Boże, co takiego zrobiłam?

[Refren]
Pamiętasz co powiedziałam
Kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy?
Nie zbliżaj się, dlaczego nie mogłeś się nie zbliżać?
Nigdy nikogo nie potrzebowałam
Ale teraz cię nie ma
Nie zbliżaj się, nie zbliżysz się?

[Post refren]
Zabierasz moje światło i blokujesz spojrzenie
Mała, zła dziewczyna zamknięta w więzieniu
W moich rękach, na kolanach, skuta łańcuchami
Zlizuję krew, yeah, podjęłam decyzję

[Zwrotka 2]
Zabrałeś moje światło, zamknąłeś w więzieniu
Wyrzuciłeś klucz
Jesteś klątwą, ja jestem ofiarą
Chodzącą na rękach i kolanach

[Interlude]
Nigdy się nie nauczę, nigdy się nie nauczę
Nigdy się nie nauczę, nigdy się nie nauczę

[Przed refren 2]
Wiedziałam, że nie jesteś aniołem
Ale Boże, jesteś elektryzującym błękitem

[Refren]

[Przerwa]
Nie zbliżaj się, nie zbliżaj się, nie zbliżaj się, nie zbliżaj się, nie zbliżaj się
Nie zbliżaj się, nie zbliżaj się, nie zbliżaj się, nie zbliżaj się, nie zbliżaj się

[Bridge]
Wspięłam się wysoko chcąc dotknąć twojego cienia
Słyszałam, że mnie wzywasz
Ale nie ma cię tutaj, jesteś tylko echem
Dlaczego mnie pokochałeś?

[Refren]

[Outro]
Zabierasz moje światło i blokujesz spojrzenie
Mała, zła dziewczyna zamknięta w więzieniu
Nie zbliżysz się?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charli XCX
Boom Clap
6,6k
{{ like_int }}
Boom Clap
Charli XCX
Break The Rules
4,5k
{{ like_int }}
Break The Rules
Charli XCX
Vroom Vroom
1,5k
{{ like_int }}
Vroom Vroom
Charli XCX
You (Ha Ha Ha)
1,5k
{{ like_int }}
You (Ha Ha Ha)
Charli XCX
Speed Drive
1,4k
{{ like_int }}
Speed Drive
Charli XCX
Komentarze
Utwory na albumie True Romance
1.
1,5k
2.
1,4k
5.
856
6.
803
7.
800
8.
745
9.
701
10.
695
11.
649
12.
645
13.
613
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
393
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia