Chelou - Halfway to Nowhere [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chelou
Data wydania: 2016-11-04
Gatunek: Electronic, House

Tekst piosenki

[Verse 1]
How do you get out of bed in the morning?
How do you wake to carry the day?

[Chorus]
Yeah I sing for pleasure
I've sung for pain
I'm still halfway to nowhere
I'm still nothing today

[Verse 2]
They tell me good things come to those who wait
Despite the process along that came from fame

[Chorus x2]
Yeah I sing for pleasure
I've sung for pain
I'm still halfway to nowhere
I'm still nothing today

Yeah I sing for pleasure
I've sung for pain
I'm still halfway to nowhere
I'm still nothing today

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jak udaje ci się wstać rano z łóżka?
Jak udaje ci się obudzić, by udźwignąć kolejny dzień?

[Refren]
Śpiewam dla przyjemności
Kiedyś śpiewałem z bólu
Wciąż jestem w połowie drogi donikąd
Wciąż jestem nikim

[Zwrotka 2]
Mówią, że dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy czekają
Pomimo tego co przyszło wraz ze sławą

[Refren] 2x
Tak, śpiewam dla przyjemności
Kiedyś śpiewałem z bólu
Wciąż jestem w połowie drogi donikąd
Wciąż jestem nikim

Tak, śpiewam dla przyjemności
Kiedyś śpiewałem z bólu
Wciąż jestem w połowie drogi donikąd
Wciąż jestem nikim

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki artysta zastanawia się skąd ludzie czerpią motywację do życia, do wstawania z łóżka każdego ranka i wykonywania czynności, których się od nich oczekuje. Wszystkie obecne tutaj pytania wskazują na kryzys egzystencjalny dotykający Chelou, na niepewność co do sensu życia, pracy, bycia w świecie. 

 

Artysta ewidentnie się pogubił i nie wie co dalej robić ze swoim życiem. W sposób wzruszający opowiada tutaj o swoich wątpliwościach, które przecież są udziałem ogromnej liczby ludzi. W świecie niezliczonych możliwości przychodzi moment zagubienia, załamania. Dokąd iść, co robić i po co. 

 

Chelou mówi o sobie, że jest w połowie drogi donikąd. Jako że sam nie wie dokąd zmierza, nie potrafi nawet określić swojego stosunku do tego miejsca, do celu podróży. Nie potrafi zmienić swojego nastawienia, zwalczyć marazmu i poczucia oderwania od świata. Mierzy się z melancholią, smutkiem. Czeka na całe to dobro, które rzekomo miało pojawić się w jego życiu. I nie może się doczekać. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chelou
Halfway to Nowhere
3,6k
{{ like_int }}
Halfway to Nowhere
Chelou
You're So Good
1,2k
{{ like_int }}
You're So Good
Chelou
Telstar
516
{{ like_int }}
Telstar
Chelou
Missing In Action
507
{{ like_int }}
Missing In Action
Chelou
Mothership (Demo)
459
{{ like_int }}
Mothership (Demo)
Chelou
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
528
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
733
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
357
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia