Cher - The Power [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cher
Album: Believe
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

A king is crying from his throne
He had a queen but now she's gone
What is this magic that we seek
The mighty strong to mighty weak
Every good girl hears it
Every bad boy fears it
No matter what I see
I believe, I believe

CHORUS:
The power touches me
The power sets us free
The power holds my hand
The power drives me crazy

The flowers grows, an old man dies
And through it all we still survive
A poor man dreams but no one hears
Ain't nothing changed much through the years
Every bad day needs it
Every good day breeds it
No matter how it feels
When it's real you know it's real
It's stronger than anybody
Any man has ever made

The power touches me
The power helps us see
The power holds my hand, yeah
The power drives me crazy

It won't take long to understand
Just how lucky I am

Hey, hey
Open up your eyes and see
It won't take long to understand
Just how lucky I am

Every good boy needs it
Every bad girl breeds it
No matter how I feel
Oh, When it's real you know it's real
It's stronger than anybody
Any man has ever made

The power...
Hey, hey
The power...
The power holds my hand
...Drives me crazy

The power sets us free, yeah
The power holds my hand
The power drives me crazy

Power, power, power..
And I believe and you believe
And we believe that everybody's gonna be alright
Alright in just my mind

Power, power, power, power, power...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Król płacze na swoim tronie
Kiedyś miał królową, ale teraz już jej nie ma
Czym jest magia, której poszukujemy
Z siłaczy zamienia nas w słabeuszy
Każda grzeczna dziewczynka o niej słyszy
Każdy niegrzeczny chłopiec się jej boi
Nieważne, co widzę
Wciąż wierzę, wciąż wierzę

REFREN:
Moc mnie dotyka
Moc daje nam wolność
Moc trzyma mnie za rękę
Moc doprowadza mnie do szaleństwa

Kwiaty rosną, starzec umiera
A my wciąż trwamy, mimo wszystko
Biedak marzy, ale nikt go nie słyszy
Od lat nic się nie zmieniło
Każdy zły dzień jej potrzebuje
Każdy dobry dzień ją mnoży
Nieważne jak ją czujesz
Jeżeli jest prawdziwa, wiesz, że jest prawdziwa
Jest silniejsza niż cokolwiek
Co kiedykolwiek było stworzone

Moc mnie dotyka
Moc daje nam wolność
Moc trzyma mnie za rękę
Moc doprowadza mnie do szaleństwa

Nie trzeba się długo zastanawiać, żeby wiedzieć
Jaka ze mnie szczęściara

Hej hej
Otwórz oczy i zobacz
Nie trzeba się długo zastanawiać, żeby wiedzieć
Jaka ze mnie szczęściara

Każdy grzeczny chłopiec jej potrzebuje
Każda niegrzeczna dziewczynka ją mnoży
Nieważne jak się czuję
Och, kiedy jest prawdziwa, wiesz, że jest prawdziwa
Jest silniejsza niż cokolwiek
Co kiedykolwiek było stworzone

Moc…
Hej hej
Moc…
Moc trzyma mnie za rękę
… doprowadza mnie do szaleństwa

Moc daje nam wolność, tak
Moc trzyma mnie za rękę
Moc doprowadza mnie do szaleństwa

Moc, moc, moc
Ja w nią wierzę i w ty w nią wierzysz
I wierzymy, że wszystkim będzie dobrze
Dobrze w moim umyśle

Moc, moc, moc, moc, moc…

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „The Power” traktuje o sile miłości, która jest rozpatrywana jako magiczna i pożądana moc mająca za zadanie uszczęśliwić każdego człowieka. To w miłości zawarta jest cała tajemnica dobrego życia. Każdy z nas jej pragnie, poszukuje i podporządkowuje całe swoje życie. Każdy dobry i zły dzień potrzebuje dawki tej mocy, aby móc być zapamiętanym i wspominanym.

 

Cher wierzy w siłę miłości, mimo że często bywa ona przewrotna i potrafi zadać bolesny cios prosto w serce zakochanego człowieka. Człowiek wciąż jej poszukuje, gdyż nie tak łatwo jest trafić na tę właściwą osobę, z którą moglibyśmy spędzić resztę życia.

 

Ten wybór należy do nas; nikt nie może przejąc tej odpowiedzialności. Miłość potrafi doprowadzić do szaleństwa i wywrócić nasz świat do góry nogami. „Siła dotyka mnie. Siła czyni nas wolnymi. Siła trzyma moją dłoń. Ta siła sprawia, że szaleję”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cher
Believe
18,6k
{{ like_int }}
Believe
Cher
Strong Enough
10,8k
{{ like_int }}
Strong Enough
Cher
If I Could Turn Back Time
7,5k
{{ like_int }}
If I Could Turn Back Time
Cher
Dov'è Lamore
5,8k
{{ like_int }}
Dov'è Lamore
Cher
All Or Nothing
4k
{{ like_int }}
All Or Nothing
Cher
Komentarze
Utwory na albumie Believe
1.
18,6k
2.
10,8k
3.
5,8k
5.
1,1k
6.
1,1k
7.
995
Polecane przez Groove
So Long, London
335
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
586
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia