Christina Aguilera - Loving Me For Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christina Aguilera
Album: Stripped
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
People ask if I'm in love with you
Because I'm sitting here with your picture
And smiling to myself
I'm kind of lost in my own thoughts of you
My heart speaks before my mind thinks through
And I blush as I say yes

What a feeling of vulnerability coming over me
And I'm feeling weak and I can't speak
Never thought I'd give in so willingly to a human being
With abilities to set me free
Free, make me be me
Makes me want to say

[Chorus]
Your lips, your love, your smile, your kiss
I must admit it's a part of me
You please me, complete me, believe me
Like a melody
Your soul, your flow, your youth, your truth is simply proof
We were meant to be
But the best quality that's hooking me
Is that you're loving me for me
Is that you're loving me for me

[Verse 2]
People ask why I'm in love with you
Well, let me start by saying
You got my heart by just being who you are
And what we got is between me and you
It doesn't matter about the money I make
Or what I do, or that I'm a, huh, a star

Unconditionally you're there for me
Undeniably you inspire me, spiritually, so sweet
This is meaningful, is incredible, pleasurable, unforgettable
The way I feel, so sweet
Makes me want to say

[Chorus]

[Verse 3]
Its so amazing how something so sweet
Has come and rearranged my life
I've been kissed by destiny
Oh, heaven came and saved me
An angel was placed at my feet
This isn't ordinary, he's loving me for me

Stripped of all make up, no need for fancy clothes
No cover ups, push ups
With him, I don't have to put on a show
He loves every freckle, every curve, every inch of my skin
Fulfilling me entirely, taking all of me in
He's real, he's honest, he's loving me for me
Yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ludzie pytają czy się w tobie zakochałam
Bo siedzę tu z twoim zdjęciem
I uśmiecham się sama do siebie
Pochłonęły mnie myśli o tobie
Moje serce wyprzedziło mój umysł
Rumienię się i odpowiadam ''tak''

Czuję się taka bezbronna
Słabo mi, nie umiem wydusić ani słowa
Nigdy nie sądziłam, że tak chętnie oddam się drugiemu człowiekowi
Który będzie miał moc, by mnie uwolnić
Uwolnij mnie, spraw, bym była sobą
Mam ochotę powiedzieć

[Refren]
Twoje usta, twoja miłość, twój uśmiech, twój pocałunek
Muszę przyznać, ze stały się już częścią mnie
Sprawiasz mi przyjemność, dopełniasz mnie, uwierz
Jak melodia
Twoja dusza, twoja energia, twoja młodość, twoja prawdziwość są tylko dowodem na to,
Że byliśmy sobie pisani
Ale to, co mnie w tobie najbardziej pociąga
To fakt, że kochasz mnie za to jaka jestem
To fakt, że kochasz mnie za to jaka jestem

[Zwrotka 2]
Ludzie pytają dlaczego cię kocham
Cóż, zacznijmy może od tego,
Że zdobyłeś moje serce będąc po prostu sobą
I tym, co jest między nami
Nieważne ile zarabiam
Nieważne, co robię, ani to, że jestem, no, gwiazdą

Zawsze mogę na ciebie liczyć, bezwarunkowo
Nie da się zaprzeczyć, że mnie inspirujesz, duchowo, to takie urocze
To coś ważnego, niesamowitego, przyjemnego, nie do zapomnienia
To jak się czuję, to takie cudowne
Aż chcę powiedzieć, że

[Refren]

[Zwrotka 3]
To niesamowite, że coś tak cudownego
Pojawiło się w moim życiu i je odmieniło
Pocałunek przeznaczenia
Och, niebiosa zesłały mi ocalenie
Dano mi anioła
To nadzwyczajne, on kocha mnie za to, jaka jestem

Bez makijażu, bez wymyślnych ubrań
Nie muszę niczego ukrywać, poprawiać
Przy nim nie muszę udawać
Kocha każdy pieprzyk, każdą krągłość, każdy centymetr mojej skóry
Całkowicie mnie wypełnia i bierze mnie całą
Jest prawdziwy, jest szczery, kocha mnie za to jaka jestem
Tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Loving me for me” spotykamy się z obrazem pięknej miłości, która jest wartościowa i korzystna dla obu stron. Aguilera nie potrafi uwierzyć w swoje szczęście. Każdego dnia uśmiecha się do zdjęcia ukochanego i wyznaje mu miłość. Coraz bardziej zatraca się w myślach o nim co utwierdza ją w przekonaniu, że jest bezgranicznie zakochana.

 

Aguilera docenia, że w tej relacji może być sobą i dla nikogo nie musi się zmieniać. Ukochany staje się ważną częścią jej samej. Bez niego nie wyobraża sobie dalszego życia. „Podobasz mi się, dopełniasz mnie, pobudzasz mnie. Jak melodia. Twoja dusza, twoja zmysłowość, twoja młodość. Twoja prawdziwość jest dowodem. Zostaliśmy sobie przeznaczeni”.

 

Wokalistka na każdym kroku podkreśla wewnętrzne piękno ukochanego, który akceptuje ją taką jaką jest w rzeczywistości. Dal niego nie musi ubierać najlepszych strojów i dbać o wygląd zewnętrzny. To serce jest najważniejsze w miłości.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christina Aguilera
Hurt
16,3k
{{ like_int }}
Fighter
7,8k
{{ like_int }}
Lady Marmalade
7,2k
{{ like_int }}
Lady Marmalade
Christina Aguilera
Beautiful
6,8k
{{ like_int }}
Beautiful
Christina Aguilera
Genie in a Bottle
6,7k
{{ like_int }}
Genie in a Bottle
Christina Aguilera
Komentarze
Utwory na albumie Stripped
1.
7,8k
2.
6,8k
4.
2,7k
5.
2k
6.
1,9k
8.
1,6k
10.
1k
11.
985
13.
951
14.
934
16.
910
18.
791
19.
728
20.
681
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
567
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia