Czesław Niemen - Czas jak rzeka [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Czesław Niemen
Album: Czas jak rzeka
Data wydania: 2000-01-01
Gatunek: Rock, Polski Rock

Tekst piosenki

[Zwrotka 1]
Gdzie modra rzeka niesie wody swe
Tam słońca blask ujrzałem pierwszy raz
Nad brzegiem jej spędziłem tyle chwil
Że dziś, bez rzeki, smutno mi

[Refren]
Tam każdy dzień to skarb
Dziś mój jedyny skarb

[Zwrotka 2]
Choć czas, jak rzeka, jak rzeka płynie
Unosząc w przeszłość tamte dni
Choć czas, jak rzeka, jak rzeka płynie
Unosząc w przeszłość tamte dni

[Zwrotka 3]
Do dni dzieciństwa wraca moja myśl
W marzeniach moich żyje rzeka ta
Tak bardzo chciałbym być nad brzegiem jej
Więc niech wspomnienie dalej trwa

[Refren]

[Zwrotka 4]
Choć czas, jak rzeka, jak rzeka płynie
Unosząc w przeszłość tamte dni
Choć czas, jak rzeka, jak rzeka płynie
Unosząc w przeszłość tamte dni

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Czas jak rzeka” jest piosenką opowiadającą o życiu, wspomnieniach i tym, jaki wpływ na nas mają dawne chwile.

 

Utwór nawiązując do czasów dzieciństwa muzyka, pokazuje, że były to najpiękniejsze momenty jego życia. Chwile, które wspomina po dziś dzień. Wylegiwanie się nad tytułową rzeką, która w dzieciństwie Czesława była nieodłącznym elementem każdego mijającego dnia.

 

Porównanie biegu życia do rzeki pokazuje, że nie mamy zbyt dużego wpływu na to, co dzieje się z nami z biegiem czasu. Unoszenie w przeszłość tamtych - pięknych chwil to podkreślenie rozmywania się niektórych myśli i chwil w naszej pamięci.

 

Słowa: „Tak bardzo chciałbym być nad brzegiem jej; Więc niech wspomnienie dalej trwa” ukazują nam, że Niemen z dużą chęcią cofnąłby się w czasie, aby przeżyć te piękne momenty życia jeszcze raz, jednak wie, że nie jest w stanie tego zrobić. Przekazem utworu jest zatem to, aby doceniać każdy dzień, który jest nam dany, ponieważ za kilka lat może okazać się, że ciężkie, dzisiejsze chwile to najlepsze czasy w waszym życiu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Czesław Niemen
Wspomnienie
26,9k
{{ like_int }}
Wspomnienie
Czesław Niemen
Dziwny jest ten świat
25,8k
{{ like_int }}
Dziwny jest ten świat
Czesław Niemen
Sen o Warszawie
21,1k
{{ like_int }}
Sen o Warszawie
Czesław Niemen
Pod papugami
19,8k
{{ like_int }}
Pod papugami
Czesław Niemen
Płonąca stodoła (Płonie stodoła)
9,1k
{{ like_int }}
Płonąca stodoła (Płonie stodoła)
Czesław Niemen
Polecane przez Groove
So Long, London
327
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
585
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia