Czesław Niemen - Nim przyjdzie wiosna [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Czesław Niemen
Album: Czas jak rzeka
Data wydania: 2000-01-01
Gatunek: Rock, Polski Rock

Tekst piosenki

[Zwrotka 1]
Nim przyjdzie wiosna
Nim miną mrozy
W ciszy kolebce
Nade mną sosna
Nade mną brzoza
Witkami szepce

[Zwrotka 2]
Szepce i śpiewa
Niby skrzypcowa
Melodia cicha
Melodia nowa
Której nie słychać
Która dojrzewa
Tak się zapadam
Jak w śniegu puchy
W jesienne liście

[Zwrotka 3]
I tylko duchem
Słucham i badam
Badam i słucham

[Zwrotka 4]
Czy noc nadchodzi?
Czy świt się rodzi?
Czy rzeczywiście?

[Zwrotka 5 x2]
I tylko przez sen
Wyciągam ręce
To mnie nie budzi
Nie chcę nic więcej
Bo wiem, że jestem
W nieskończoności
W morzu miłości
Do ludzi

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Nim przyjdzie wiosna” jest piosenką, która swoim lirycznym, metaforycznym tekstem kontrastuje ze sobą dwa światy - baśniową rzeczywistość nadchodzącej wiosny oraz świat, w jakim przyszło żyć muzykowi.

 

Patrząc na wiosnę i kwitnące kwiaty, zazieleniające się łąki oraz budzącą się z zimowego snu zwierzynę, musimy pamiętać, że najpierw musi minąć mroźna zima, która więzi nas w domach, wystawia na próbę w myślach. Melodia, o której mówi autor, nadchodzi, lecz jej nie słychać to właśnie wiosna, a muzyk mający świadomość tego, że znów nadchodzą zmiany, zanurza się w dźwiękach, jak w śnieżnym puchu.

 

Drugie dno utworu celuje w świat, w jakim przyszło żyć autorowi. Dźwięk, którego nie słychać, jednak każdy go rejestruje to przemijający rygor ustroju totalitarnego i nadchodząca demokracja, która to w coraz większym stopniu przedziera się do świadomości tłumu.

 

Ostatnie zwrotki wskazują, że autor marzy o tym, aby wymarzony świat stał się jego ostoją. Chce o niej śnić i nigdy się już nie obudzić - wyciąga ręce, aby go dotknąć, ale nie jest mu to dane. Nim przyjdzie wiosna - zanim nadejdą zmiany, musimy żyć tu i teraz i radzić sobie z tym światem. Taki też jest przekaz tej piosenki - nie żyj przyszłością, kiedy w teraźniejszości masz jeszcze tyle do zrobienia.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Czesław Niemen
Wspomnienie
26,7k
{{ like_int }}
Wspomnienie
Czesław Niemen
Dziwny jest ten świat
25,6k
{{ like_int }}
Dziwny jest ten świat
Czesław Niemen
Sen o Warszawie
20,9k
{{ like_int }}
Sen o Warszawie
Czesław Niemen
Pod papugami
19,6k
{{ like_int }}
Pod papugami
Czesław Niemen
Płonąca stodoła (Płonie stodoła)
9,1k
{{ like_int }}
Płonąca stodoła (Płonie stodoła)
Czesław Niemen
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
258
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
99
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia