Zaloguj się

Deftones - Prayers/Triangles [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Deftones
Album: Gore
Data wydania: 2016-02-04
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
There’s a new strange
Godless demon awake inside me
There’s a forced divine
Terrorizing the angels I keep
While we dream

[Chorus 1]
Prayers, laid on the line
You will never be free
You will never be free

[Verse 2]
I’m a true slave
To the fire and the air around you
While this cursed divine
Is slowly rotting away inside me
While we dream

[Chorus 2]
Prayers, laid on the line
You will never be free
You will never be free
Triangles, placed in your mind
You will never be free
You will never be free

[Bridge]
I'd Beware (4x)
I will never walk this street again
The only time I feel I'm not alone
I'll pull my heart out
Wave it in the air

[Chorus 3]
Prayers, laid on the line
You will never be free
You will never be free
Triangles, placed in your mind
You will never be free
You will never be free
Prayers
Triangles
Prayers
You will never be free
You will never be free

[Outro]
I will never walk this street again
The only time I feel I'm not alone
I'll pull my heart out
Wave it in the air
I'll pull my heart out, I'd beware

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Jakiś nowy, dziwny
Bezbożny demon obudził się we mnie
Wmuszona mi opatrzność
Terroryzuje moje anioły
Kiedy śpimy

[Refren 1]
Modlitwy, wystawiane na próbę
Nigdy nie będziesz wolny
Nigdy nie będziesz wolny

[Zwrotka 2]
Jestem prawdziwym niewolnikiem
Ognia i powietrza wokół nas
Podczas gdy ta przeklęta opatrzność
Powoli gnije wewnątrz mnie
Kiedy śpimy

[Refren 2]
Modlitwy, wystawiane na próbę
Nigdy nie będziesz wolny
Nigdy nie będziesz wolny
Trójkąty znajdujące się w twojej głowie
Nigdy nie będziesz wolny
Nigdy nie będziesz wolny

[Przejście]
Będę ostrożny (4x)
Już nigdy nie pójdę tą ulicą
Kiedy ten jedyny raz poczuję, że nie jestem sam
Wyciągnę sobie serce
I pomacham nim w powietrzu

[Refren 3]
Modlitwy, wystawione na próbę
Nigdy nie będziesz wolny
Nigdy nie będziesz wolny
Trójkąty znajdujące się w twojej głowie
Nigdy nie będziesz wolny
Nigdy nie będziesz wolny

[Wyjście]
Będę ostrożny
Już nigdy nie pójdę tą ulicą
Kiedy ten jedyny raz poczuję, że nie jestem sam
Wyrwę sobie serce
I pomacham nim w powietrzu
Wyciągnę sobie serce, będę ostrożny

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Marcin Kuca

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Jak w przypadku wielu piosenek Deftones, tak i tutaj bardziej chodzi o nastrój, jaki wywołuje kompozycja niż jakieś przesłanie, które za sobą niesie. "Prayers/Triangles" to klasyczny przykład tego, za co fani kochają ten zespoł. Ciągłe balansowanie między ciężkimi gitarowymi riffami i hipnotyzującymi, spokojnymi fragmentami stanowią znak rozpoznawczy Chino i spółki.

Autor wyrzuca z siebie na pozór luźne myśli, roztaczając wokół klimat niepokoju i zagrożenia. Tak jak w każdym z nas, tak i w nim tkwią demony, które wpływają na jego życie, zmuszając do nieustannej walki. Szaleje w nim burza, jest przytłoczony wszystkimi emocjami, jakie się w nim kotłują.

Wewnętrzne rozterki są własnie tematem tego kawałka. Wszyscy musimy zmagać się z codziennością, co nie zawsze jest w końcu takie proste. Dlatego nic dziwnego, że czasem zdarza się nam tracić nad sobą panowanie i ulegać przytłaczającemu ciężarowi człowieczeństwa. Nie jest łatwo osiągnąć wewnętrzny spokój, gdy w sercu zawierucha.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Deftones

Change (In The House of Flies)

Change (In The House of Flies)
Deftones

My Own Summer (Shove It)

My Own Summer (Shove It)
Deftones

Sextape

Sextape
Deftones

Be Quiet And Drive (Far Away)

Be Quiet And Drive (Far Away)
Deftones

Rosemary

Rosemary
Deftones

Komentarze

Utwory na albumie Gore

Prayers/Triangles

Hearts/Wires

Phantom Bride

Rubicon

(L)MIRL

Gore

Doomed User

Acid Hologram

Xenon

10.

Geometric Headdress

11.

Pittura Infamante

Polecane przez Groove

we can’t be friends (wait for your love)

we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

FRI(END)S

FRI(END)S
V (뷔) / BTS

NIE OBIECAM

NIE OBIECAM
Małach & Rufuz

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia