Depeche Mode - Just Can't Get Enough [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Depeche Mode
Album: Speak & Spell
Gatunek: Rock, Synthpop, Synth Rock
Producent: Daniel Miller
Tekst: Vince Clarke

Tekst piosenki

[Verse 1]
When I'm with you baby
I go out of my head
And I just can't get enough
And I just can't get enough
All the things you do to me
And everything you said
I just can't get enough
I just can't get enough

[Chorus]
We slip and slide as we fall in love
And I just can't seem to get enough of

[Verse 2]
We walk together
We're walking down the street
And I just can't get enough
I just can't get enough
Every time I think of you
I know we have to meet
And I just can't get enough
I just can't get enough

[Chorus]
It's getting hotter
It's a burning love
And I just can't seem to get enough of
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
And when it rains
You're shining down for me
And I just can't get enough
I just can't get enough
Just like a rainbow
You know you set me free
And I just can't get enough
And I just can't get enough

[Chorus]
You're like an angel
And you give me your love
And I just can't seem to get enough of
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough
I just can't get enough

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kochanie, tracę głowę,
Gdy jestem z tobą
I po prostu nie mam dość
I po prostu nie mam dość
Tego, co mi robisz
I tego, co mówisz
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość

[Refren]
Ślizgamy się i potykamy zakochując w sobie
Ale nie sądzę, bym kiedykolwiek miał dość

[Zwrotka 2]
Spacerujemy ze sobą
Idziemy ulicą
I po prostu nie mam dość
I po prostu nie mam dość
Zawsze, gdy o tobie myślę,
Czuję, że musimy się spotkać
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość

[Refren]
Robi się coraz goręcej
Nasza miłość płonie
Nie sądzę, bym kiedykolwiek miał dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Jak tęcza, wiesz że jesteś dla mnie wolnością
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
A kiedy pada
Przebijasz się przez deszcz jak słońce
A ja po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Jesteś jak tęcza
Wiesz, że mnie wyzwalasz
I po prostu nie mam dość
I po prostu nie mam dość

[Refren]
Jesteś jak anioł,
Dajesz mi swoją miłość
Nie sądzę, bym kiedykolwiek miał dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość
Po prostu nie mam dość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest wyznaniem miłości autora do swojej ukochanej. Nie jest w stanie pozbyć się myśli na jej temat, nawet wówczas, gdy są razem. Każda rzecz, którą robi lub mówi, sprawia mu przyjemność. Są parą od niedawna i każdy jej gest powoduje u niego wybuch euforii.

 

Zdaje sobie sprawę, że początek ich znajomości nie zapowiadał tego, co do siebie czują obecnie, co powoduje, że czuje się jeszcze szczęśliwszy. Nie może wytrzymać bez jej obecności, dlatego też chce się z nią spotykać tak często jak tylko się da. Wspólne spacery mogą trwać dla niego bez końca.

 

W momentach, kiedy autor czuje się przygnębiony, jedyna pociechą staje się dla niego jego ukochana. Porównuje ją do słońca rozświetlającego jego życie. Dzięki niej też w jego duszy zapanował pokój i uwolniła go od wszelkich negatywnych emocji. Ukochana reprezentuje sobą wszystko to, co najlepszego w jego życiu i głęboko wieży, że ich miłość będzie trwać dzięki temu, że ona także odwzajemnia uczucie w podobny sposób.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Depeche Mode
Enjoy The Silence
33,2k
{{ like_int }}
Enjoy The Silence
Depeche Mode
Personal Jesus
23,7k
{{ like_int }}
Personal Jesus
Depeche Mode
Ghosts Again
20k
{{ like_int }}
Ghosts Again
Depeche Mode
It's No Good
13,7k
{{ like_int }}
It's No Good
Depeche Mode
Never Let Me Down Again
10,9k
{{ like_int }}
Never Let Me Down Again
Depeche Mode
Komentarze
Utwory na albumie Speak & Spell
3.
1,9k
4.
1,8k
5.
1,8k
6.
1,2k
7.
1k
8.
974
9.
957
10.
898
12.
820
14.
692
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
119
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia