DJ DX - Dark Paradise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DJ DX
Data wydania: 2015-07-07
Gatunek: Rap
Producent: YL
Tekst: Lana Del Rey, DJ DX

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Chorus: Lana Del Rey]
All my friends tell me I should move on
I'm lying in the ocean, singing your song
That's how you sang it

[Verse 1: DJ DX]
It's the dream of my life to speak on this mic
And through the whirlpool, I can talk to Christ
Right or wrong? I made hit songs
I was born to preform with an artofon
Through the shining light and that umbilical cord
An angel appeared and kept me warm
But my sister left and ever since then
I've been so depressed
That's why I never settle for less
I work hard and pray to God each and everyday
I'm blessed in so many ways, yeah
I get to see another day
But wait, is it fate or fortune?
I got to be cautious, hopping out off them Porsches
Everything that glitz definitely ain't glamour
I learned this little secret from my Grandma
(That's how you sang it)
Rest In Peace, I know you're with Nanna

[Chorus: Lana Del Rey]
All my friends tell me I should move on
I'm lying in the ocean, singing your song
That's how you sang it
All my friends tell me I should move on
I'm lying in the ocean, singing your song
That's how you sang it

[Verse 2: DJ DX]
I gave you everything in this beautiful world
Momma told me, never ever trust no girl
I gave you pearls and I gave you money
Shopping sprees all across the country
Now I'm in the hood, broke and hungry
Rest in Peace, I just Lost my homie
Don't you call me ever again
For living a lie, now you lost a friend
Through this pen and this booth
I free my sins when I release the truth
Heaven on Earth, I'll see you soon
I look at the Moon cause my life is doomed
Stay tuned and thank you
Your mother should've named you Ungrateful
Look at the good that God gave you
(That's how you sang it)
You fucked it up as days grew

[Chorus: Lana Del Rey]
All my friends tell me I should move on
I'm lying in the ocean, singing your song
That's how you sang it
All my friends tell me I should move on
I'm lying in the ocean, singing your song
That's how you sang it

[Verse 3]
I solemnly swear on this beat
I gave everything up in these streets
Just so we can live and have some peace
I keep in memory just for the deceased
I would scream but don't take it there
You cheated on me and had an affair
Love is blind, that shit ain't clear
Trial after trial, but I'm still here
Feels like I'm crippled in a wheelchair
Propelled still to be a millionaire
What up Madden, what up Wiz
When I'm gone, just know I cared
I showed the world love but they treated me weird
I guess that's how it is when God is near
(That's how you sang it)

[Chorus: Lana Del Rey]
All my friends tell me I should move on
I'm lying in the ocean, singing your song
That's how you sang it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren: Lana Del Rey]
Przyjaciele mówią, że powinnam ruszyć naprzód
Leżę w oceanie, śpiewając twoją piosenkę
Tak właśnie ją śpiewałeś

[Zwrotka 1: DJ DX]
Nawijanie do tego mikrofonu to spełnienie moich marzeń
Dzięki temu wirowi mogę rozmawiać z Chrystusem
Prawda czy nie? Tworzę hity
Urodziłem się, by występować z Artofon
Przez błyszczące światło, przez pępowinę
Pojawił się anioł i pilnował. by było mi ciepło
Ale moja siostra odeszła i od tamtej pory
Mam doła
Dlatego nie akceptuję byle czego
Każdego dnia ciężko pracuję i modlę się do Boga
Pod wieloma względami jestem szczęściarzem, tak
Wciąż żyję
Ale chwila, czy to szczęśliwy los czy fatum?
Muszę być ostrożny kiedy wyskakuje z moich Porsche
Nie wszystko złoto co się świeci
Nauczyła mnie tego babcia
(Właśnie tak to śpiewałeś)
Spoczywaj w pokoju, wiem, że jesteś z Babcią

[Refren: Lana Del Rey]
Przyjaciele mówią, że powinnam ruszyć naprzód
Leżę w oceanie, śpiewając twoją piosenkę
Tak właśnie ją śpiewałeś
Przyjaciele mówią, że powinnam ruszyć naprzód
Leżę w oceanie, śpiewając twoją piosenkę
Tak właśnie ją śpiewałeś

[Zwrotka 2: DJ DX]
Dałem ci wszystko na tym pięknym świecie
Mama mówiła, bym nigdy nie ufał dziewczynom
Dałem ci perły i moje pieniądze
Szaleliśmy na zakupach po całym kraju
A teraz siedzę sam na dzielni, spłukany i głodny
Spoczywaj w pokoju, właśnie straciłem swojego ziomka
Nigdy więcej do mnie nie dzwoń
Żyłaś kłamstwem, straciłaś przyjaciela
Za pomocą tego długopisu i tej budki
Uwalniam swoje grzechy mówiąc prawdę
Niebo na ziemi, wkrótce się zobaczymy
Patrzę w księżyc bo moje życie jest już stracone
Zostańmy w kontakcie, dziękuję
Twoja matka powinna dać ci na imię Niewdzięczna
Spójrz, ile dobra ofiarował ci Bóg
(Właśnie tak to śpiewałeś)
Z biegiem czasu wszystko spieprzyłaś

[Refren: Lana Del Rey]
Przyjaciele mówią, że powinnam ruszyć naprzód
Leżę w oceanie, śpiewając twoją piosenkę
Tak właśnie ją śpiewałeś
Przyjaciele mówią, że powinnam ruszyć naprzód
Leżę w oceanie, śpiewając twoją piosenkę
Tak właśnie ją śpiewałeś

[Zwrotka 3]
Uroczyście przysięgam, na ten bit
Oddałem tym ulicom wszystko
Żebyśmy mogli spokojnie żyć
Pamiętam o zmarłych
Chętnie bym krzyczał, ale nie chcę
Zdradziłaś mnie, miałaś romans
Miłość jest ślepa, ten szajs jest niezrozumiały
Próba za próbą, ale wciąż się trzymam
Czuję się jakby ktoś wcisnął mnie w wózek inwalidzki
Ale wciąż mam ambicję być milionerem
Co tam Madden, co tam Wiz
Kiedy już odejdę, wiedzcie, że mi zależało
Okazałem światu miłość, ale zostałem dziwnie potraktowany
Chyba tak to jest, gdy ma się po swojej stronie Boga
(Właśnie tak to śpiewałeś)

[Refren: Lana Del Rey]
Przyjaciele mówią, że powinnam ruszyć naprzód
Leżę w oceanie, śpiewając twoją piosenkę
Tak właśnie ją śpiewałeś



Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wielu dziennikarzy muzycznych uważa, iż album „Born To Die” został napisany dla chłopaka wokalistki, który zmarł kilka lat wcześniej przed wydaniem krążka. Lana po raz kolejny w utworze deklaruje swoją dozgonną miłość do kochanka. Jej przyjaciele próbują wyperswadować jej z głowy długo trwającą żałobę po stracie ukochanego. W jej psychice została emocjonalna rana, która nie jest prosta do likwidacji. Wspomnień nie można wymazać w ciągu kilku chwil.

 

Lana bez miłości czuje się jakby tonęła w oceanie. Twierdzi, że będzie go kochać na zawsze. Nic nie jest w stanie tego zmienić. „I nie ma lekarstwa na wspomnienia, twoja twarz jest jak melodia. Nie opuści mojej głowy” - w głębi serca wokalistka nie ma zamiaru zapominać o ukochanym. Jego twarz codziennie widnieje w jej pamięci. Uczucie jest tak silne, że nic nie jest w stanie go powstrzymać. Nikt nie jest w stanie się z nim równać. Artystka jest jedyną osobą, która może poradzić sobie z poczuciem osamotnienia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DJ DX
Dark Paradise
2,2k
{{ like_int }}
Dark Paradise
DJ DX
Make it a better day
313
{{ like_int }}
Make it a better day
DJ DX
Lonely Girl
307
{{ like_int }}
Lonely Girl
DJ DX
So Simple
304
{{ like_int }}
So Simple
DJ DX
Stop Playing
287
{{ like_int }}
Stop Playing
DJ DX
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
394
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia