Zaloguj się

Donna Summer - Hot Stuff [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Donna Summer
Album: Bad Girls, ICON
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]

[Verse 1]
Sittin' here eatin' my heart out waitin'
Waitin' for some lover to call
Dialed about a thousand numbers lately
Almost rang the phone off the wall

[Chorus 1]
Lookin' for some hot stuff, baby, this evenin'
I need some hot stuff, baby, tonight
I want some hot stuff, baby, this evenin'
Gotta have some hot stuff
Gotta have some love tonight (hot stuff)
I need hot stuff
I want some hot stuff
I need some hot stuff

[Verse 2]
Lookin' for a lover who needs another
Don't want another night on my own
Wanna share my love with a warm blooded lover
Wanna bring a wild man back home

[Chorus 2]
Gotta have some hot love, baby, this evenin'
I need some hot stuff, baby, tonight
I want some hot stuff, baby, this evenin'
Gotta have some lovin'
Gotta have love tonight (hot stuff)
I need hot stuff
Hot love
Lookin' for hot love

[Bridge]
Hot, hot, hot, hot stuff
Hot, hot, hot
Hot, hot, hot, hot stuff
Hot, hot, hot

[Chorus 3]
How's about some hot stuff, baby, this evenin'?
I need some hot stuff baby, tonight
Gimme a little hot stuff, baby, this evenin'
Hot love, baby
Gonna need your love tonight (hot stuff)
I need hot love
Lookin' for hot love
Wanna have hot love

[Verse 3]
Sittin' here eatin' my heart out, no reason
Won't spend another night on my own
I dialled about a hundred numbers lately
I'm bound to find somebody home

[Outro]
Gonna have some hot stuff, baby, this evenin'
I need some hot stuff, baby, tonight
Lookin' for my hot stuff, baby, this evenin'
Need some lovin', baby, gonna need your love tonight
Hot stuff, baby, this evenin'
I need some hot stuff, baby, tonight, yeah-yeah
I want some hot stuff, baby, this evenin'
I want some hot stuff, baby, tonight, yeah-yeah-yeah-yeah
Hot stuff, baby, I need your hot stuff, baby, tonight
I want some hot stuff, baby, this evenin'
Hot stuff, baby, gonna need your love tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Intro]

[Zwrotka 1]
Siedzę i się smucę
Czekając na telefon od jakiegoś kochanka
Wydzwoniłam ostatnio z tysiąc numerów
Prawie wyrwałam kabel ze ściany

[Refren 1]
Kochanie, szukam dziś kogoś gorącego
Kochanie, potrzebuję dziś kogoś gorącego
Kochanie, chcę dziś kogoś gorącego
Pragnę kogoś gorącego
Potrzebuję dziś trochę miłości (kogoś gorącego)
Potrzebuję kogoś gorącego
Pragnę kogoś gorącego
Potrzebuję kogoś gorącego

[Zwrotka 2]
Szukam kochanka, który też kogoś potrzebuje
Nie chcę samotnie spędzać kolejnej nocy
Chcę podzielić się swoją miłością z gorącokrwistym kochankiem
Chcę zabrać do domu namiętnego mężczyznę

[Refren 2]
Kochanie, chcę dziś gorącej miłości
Kochanie, potrzebuję dziś kogoś gorącego
Kochanie, chcę dziś kogoś gorącego
Chcę miłości
Potrzebuję dziś trochę miłości (kogoś gorącego)
Potrzebuję kogoś gorącego
Gorącej miłości
Szukam gorącej miłości

[Przejście]
Gorącego, gorącego, gorącego, kogoś gorącego
Gorącego, gorącego, gorącego
Gorącego, gorącego, gorącego, kogoś gorącego
Gorącego, gorącego, gorącego

[Refren 3]
Co powiesz, na odrobinę gorącego ciała dziś wieczorem?
Kochanie, potrzebuję dziś kogoś gorącego
Daj mi trochę tego gorącego ciała, skarbie
Gorącej miłości, kochanie
Potrzebuję dziś twojej gorącej miłości (kogoś gorącego)
Potrzebuję gorącej miłości
Szukam gorącej miłości
Pragnę gorącej miłości

[Zwrotka 3]
Siedzę tu i się smucę, bez sensu
Nie spędzę kolejnej nocy samotnie
Dzwoniłam ostatnio do stu numerów
Ale chyba będę musiała znaleźć kogoś na miejscu

[Wyjście]
Chcę dziś kogoś gorącego, kochanie
Potrzebuję dziś kogoś gorącego, kochanie
Szukam dziś kogoś gorącego, skarbie
Potrzebuję dziś miłości, kochanie, potrzebuję dziś twojej miłości
Kogoś gorącego dzisiejszego wieczora
Potrzebuję dziś kogoś gorącego, kochanie, tak-tak
Potrzebuję dziś kogoś gorącego, tak-tak-tak-tak
Kogoś gorącego, kochanie, potrzebuję dziś twojego gorącego ciała
Chcę dziś kogoś gorącego
Kogoś gorącego, skarbie, potrzebuję dziś twojej miłości


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Alicja Pikul
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście utworu autorka opisuje potrzebę przyprowadzenia kochanka do swojego domu. Nie chce być dziś wieczorem sama. Chciałaby zaznać rozkoszy z jakimś mężczyznom. Tylko kochanek mógłby sprawić, że dziś wieczorem poczułaby się lepiej, ponieważ kobieta czuje się bardzo samotna. Wie, ze jej ukochany mężczyzna nie może do niej przyjść, dlatego zadowoliłaby się jakimkolwiek kochankiem.

 

Autorka swoje słowa rozpoczyna od stwierdzenia, iż spędziła dużo czasu przy telefonie. Wydzwaniała do mężczyzn, z nadzieją, iż jakiś z nich zdecyduje się wpaść do niej. Nie sprawiło to jednak, że poczuła się lepiej. Wciąż jej smutno, ponieważ żaden mężczyzna nie zdecydował się do niej przyjść. Szukając miłości, jest jej coraz bardziej smutno i źle. Nie chce kolejnej nocy być sama. Chciałaby się z kimś podzielić swoją miłością.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Donna Summer
Hot Stuff
5,7k
{{ like_int }}
Hot Stuff
Donna Summer
I Feel Love
2,9k
{{ like_int }}
I Feel Love
Donna Summer
She Works Hard For The Money
2,1k
{{ like_int }}
She Works Hard For The Money
Donna Summer
Bad Girls
2k
{{ like_int }}
Bad Girls
Donna Summer
Last Dance
1,4k
{{ like_int }}
Last Dance
Donna Summer
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Bad Girls
1.
Hot Stuff
5,7k
2.
Bad Girls
2k
3.
Dim All the Lights
656
4.
Love Will Always Find You
599
5.
Walk Away
597
6.
Can't Get To Sleep At Night
593
7.
Sunset People
593
8.
Our Love
589
9.
There Will Always Be a You
582
10.
Lucky
551
11.
Journey To The Center Of Your Heart
540
12.
One Night in A Lifetime
516
13.
All Through The Night
515
14.
On My Honor
507
15.
My Baby Understands
496
Polecane przez Groove
So Long, London
333
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
585
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia