Eldo - Tańcze z nią [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eldo
Album: Zapiski Z 1001 Nocy
Gatunek: Rap, Polski Rap
Producent: The Returners

Tekst piosenki

[Zwrotka]
To dziwny związek, ja wściekam się na nią
Tysiąc popsutych krążeń, a tylu wciąż za nią
Głaszcze mnie jej anioł, ale chętnie bym ją kopnął
Bo daje mi bezsenność i zabiera mi roztropność
Miłość ślepa, bo warunków nie rozliczam
Z korzyści, czysta – to ona zawsze mnie podlicza
Rachunki słone są, w ramiona biorę ją
Tańczę pijany jak bela, pod niebiosa się wydzieram
Ona, wokół absztyfikanci, pierwszy sort podrywu
Mają pogłos, rozgłos, mają moc aktywów
Mają boya, bo każdy chce z nią kroki stawiać
Ale żaden nie ma jaj, by być sobą i nie udawać
Ona wciąż krzyczy, każdy z nich wciąż milczy
Ej Ty! Co? Chcesz coś powiedzieć? Zacznij ćwiczyć
Mam napad w Nike’ach i tańczę aż zrozumie
Warty nic miliard w gaciach, przy miliardzie w rozumie

My mamy coś dla Ciebie, chcesz tego na pewno, mała
Kapelusze, szaliki, złoto, sława
Chcesz? Czerwony dywan czeka, zapraszam
Ja Cię porwę, Ty pomożesz szybko się nachapać

Mamy modne fryzury i koszule w prążki
Czerwone samochody, mamy na życie pieniążki
Oni szepczą jej czule, ale to ja z nią tańczę
W końcu to zrozumie, że to z nich ja o nią walczę
A oni chcą ją wziąć gdzieś w obroty
Wprost na czerwony dywan, by mogła mówić, że bywa
Srywasz, te bankiety to trucizna
Ciepła wódka, tępe durnie, a tu ciepły wieczór, Wisła
Życie szturmem bierz, tępych durni mijaj obok
Wiem, pięknie kokietują, ale Ty, proszę, bądź sobą
Barman mnie olał, ja miałem przynieść drinki
Wracam i widzę jak na twarz sypią jej cekinki
Słowa słodkie jak landrynki nakładają pióra
Muka była, jeden z drugim w trymiga stąd szurać
Tracę nerwy, bo zostawić tu na chwilę Ciebie samą
Zaraz się chamy pchają całą zgrają

My mamy coś dla Ciebie, chcesz tego na pewno, mała
Kapelusze, szaliki, złoto, sława
Chcesz? Czerwony dywan czeka, zapraszam
Ja Cię porwę, Ty pomożesz szybko się nachapać

Mamy dancing, ja i ona, oni tępo się gapią
Ja ją trzymam w ramionach, oni tańczyć nie potrafią
Mamy parkiet dla siebie, ona na imię ma Erato
Siemasz, ja Warszawski Antek, urodzony świtem w lato
Niejeden cwany, tanich śliwek amator
Chciał od Ciebie deal barter, ja i Ty, coś za coś
Weź się sil na tanie dupy z tanich klubów, tani durniu
Bo ona chce bogactwo rozumu
Byle co, byle kto, weź odbij typie
Bo mam cierpliwość na chwilę, spotkamy się na stypie, ziom
Przyjdę z nią, złożę kwiaty, po angielsku wyjdę w trakcie
I pójdę pić z nią wino, siedzieć nocą na huśtawce
Kiedy świat śpi, księżyc patrzy mu w okno
Ja z Erato, która do ucha szepcze tak słodko

My mamy coś dla Ciebie, chcesz tego na pewno, mała
Kapelusze, szaliki, złoto, sława
Chcesz? Czerwony dywan czeka, zapraszam
Ja Cię porwę, Ty pomożesz szybko się nachapać

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym kawałku Eldo odnosi się do Erato, muzy miłosnej poezji, porównując ją do swej partnerki, o którą wciąż musi walczyć z innymi. Trudno jest nie zgodzić się, że pośród innych raperów na naszej rodzimej scenie hip-hopowej Leszek wyróżnia się dość mocno. Podczas gdy większość MC tworzy po to, by się dorobić i wieść życie lansera, on robi muzykę z czystej miłości, widząc w niej możliwość ekspresji samego siebie, dzielenia się swoimi przemyśleniami.

 

Dlatego właśnie stwierdza, że pomimo zalotów licznych absztyfikantów to z nim tańczy jego ukochana, doceniając jego szczerość i zaangażowanie. To prawda, że obecnie co chwila w świetle reflektorów znajdują się jakieś mało ambitne gwiazdki, królowie jednego utworu, pojawiający się tylko po to, by zaraz zniknąć w zalewie dokładnie takich samych wykonawców. Wszyscy rapują pod publiczkę, dając jej prostą, nieskomplikowaną zabawę, zmieniając rap w ordynarną, pozbawioną przekazu kreaturę. Nie ma się co dziwić, że kondycja artystyczna tej sceny tak bardzo denerwuje autora.

 

Pomimo tego, że robi wszystko by uchronić swoją ukochaną muzę od tego, by była wykorzystywana przez pozerów, cały czas mu się to nie udaje. Będzie jednak dalej jej bronił, nie pozwalając prawdziwej sztuce umrzeć, samemu dokładając wszelkich starań by pokazać słuchaczom, że po rapie można spodziewać się znacznie więcej niż tylko bezmyślnych rymowanek.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eldo
Nie pytaj o nią
22,5k
{{ like_int }}
Nie pytaj o nią
Eldo
Granice
14,4k
{{ like_int }}
Granice
Eldo
Chodź Ze Mną
8,9k
{{ like_int }}
Chodź Ze Mną
Eldo
Powinnaś?
8k
{{ like_int }}
Powinnaś?
Eldo
Pożycz mi płuca
5,8k
{{ like_int }}
Pożycz mi płuca
Eldo
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia