Ellie Goulding - Heal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ellie Goulding
Album: Delirium
Data wydania: 2015-11-06
Gatunek: Pop
Producent: Disclosure
Tekst: Ellie Goulding, Jimmy Napes, Guy Lawrence

Tekst piosenki

[Verse 1]
When you appeared
I was just lonely
I was just in need of a friend
Spend your days
Thinking if only
Thinking if only you and me made sense
For any love
Quit the pain you feel
You won't let it go
You won't let it heal
Baby, it's clear
You don't know me
You don't know me

[Chorus]
And I don't have the heart that you think I do
And you give me so much, it's too much to lose
You know I'm not the one
Baby, I'm not the one
I can't show you my love that you showed to me
When it isn't enough, I won't make-believe
You know I'm not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal

[Verse 2]
It's in your eyes
I can see that you're broken
I know you're lost because I am too
It's in your voice
I hear you choking
When did the illusion take the truth
I think you're in love
With the pain you feel
You won't let it go
You won't let it heal
Baby it's clear
You don't even know me
You don't even know me

[Chorus]
And I don't have the heart that you think I do
And you give me so much, it's too much to lose
You know I'm not the one
Baby, I'm not the one
I can't show you my love that you showed to me
When it isn't enough, I won't make-believe
You know I'm not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal

[Bridge]
You lit the fire and you held it in your hands until it flickered out
It wasn't innocent, you've measured every inch of love you've given now
You lit the fire and you held it in your hands until it flickered out
It wasn't innocent, you've measured every inch of love you've given now

[Chorus]
And I don't have the heart that you think I do
And you give me so much, it's too much to lose
You know I'm not the one
Baby, I'm not the one
I can't show you my love that you showed to me
When it isn't enough, I won't make-believe
You know I'm not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy się pojawiłeś
Byłam bardzo samotna
Potrzebowałam przyjaciela
Spędzałeś swoje dni
Zastanawiając się
Zastanawiając się czy ty i ja mamy sens
Bo każda miłość
Mogłaby złagodzić ból, który czujesz
Nie odpuścisz
Nie pozwolisz ranom się zagoić
Kochanie, to proste
Nie znasz mnie
Nie znasz mnie

[Refren]
Nie czuję tego, co myślisz
Dajesz mi tak wiele, mam tyle do stracenia
Wiesz, że nie jestem tą jedyną
Kochanie, nie jestem tą jedyną
Nie potrafię kochać cię tak bardzo jak ty mnie
Nie mogę udawać jeśli to za mało
Wiesz, że nie jestem tą jedyną
Skarbie, daj sobie odpocząć od miłości
Pozwól ranom się zagoić
Pozwól ranom się zagoić

[Zwrotka 2]
Widzę to w twoich oczach
Widzę, że cierpisz
Wiem, że jesteś zagubiony bo ja też to czuję
Słyszę to w twoim głosie
Słyszę, że się dławisz
Kiedy iluzja przesłoniła ci prawdę?
Chyba zakochałeś się
W swoim bólu
Nie odpuścisz
Nie pozwolisz ranom się zagoić
Kochanie, to proste
Nawet mnie nie znasz
Nawet mnie nie znasz

[Refren]
Nie czuję tego, co myślisz
Dajesz mi tak wiele, mam tyle do stracenia
Wiesz, że nie jestem tą jedyną
Kochanie, nie jestem tą jedyną
Nie potrafię kochać cię tak bardzo jak ty mnie
Nie mogę udawać jeśli to za mało
Wiesz, że nie jestem tą jedyną
Skarbie, daj sobie odpocząć od miłości
Pozwól ranom się zagoić
Pozwól ranom się zagoić

[Przejście]
Rozpaliłeś ogień i trzymałeś go w dłoniach póki nie zgasł
To nie było niewinne, dokładnie wyliczyłeś ile miłości mi ofiarujesz
Rozpaliłeś ogień i trzymałeś go w dłoniach, póki nie zgasł
To nie było niewinne, dokładnie wyliczyłeś ile miłości mi ofiarujesz

[Refren]
Nie czuję tego, co myślisz
Dajesz mi tak wiele, mam tyle do stracenia
Wiesz, że nie jestem tą jedyną
Kochanie, nie jestem tą jedyną
Nie potrafię kochać cię tak bardzo jak ty mnie
Nie mogę udawać jeśli to za mało
Wiesz, że nie jestem tą jedyną
Skarbie, daj sobie odpocząć od miłości
Pozwól ranom się zagoić
Pozwól ranom się zagoić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka traktuje o samotności i konieczności posiadania w życiu bliskiej osoby. Na drodze Ellie pojawia się wymarzony mężczyzna. Do spotkania dochodzi w momencie, kiedy wokalistka przeżywa trudne chwile. Owa zależność była wynikiem złamanego serca. Ellie widziała tą osobę tylko dzięki swemu smutkowi. Nie chciała być sama, dlatego wykorzystała sytuację pojawienia się na horyzoncie mężczyzny.

 

Kiedy udało jej się stanąć na nogi wpatrywała się w dal szukając nowej miłości. Nie zauważała swojego nieprawidłowego postępowania względem faceta, który wyraźnie darzył ją wielkim uczuciem. W tym momencie jest załamany i posiada wielki żal do Ellie. „Nie mam serca, takiego jak myślisz, że mam. Mam tak dużo do stracenia. Wiesz, że nie jestem tą jedyną. Kochanie, nie jestem”. Ellie nie jest w stanie dać mu tego, czego on szuka i pragnie. Relacja jest z góry skazana na niepowodzenie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ellie Goulding
Love Me Like You Do
22,3k
{{ like_int }}
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
Still Falling for You
14k
{{ like_int }}
Still Falling for You
Ellie Goulding
How Long Will I Love You
9,9k
{{ like_int }}
How Long Will I Love You
Ellie Goulding
My Blood
8,4k
{{ like_int }}
My Blood
Ellie Goulding
Burn
7,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Delirium
2.
10,1k
3.
9,5k
4.
4,6k
5.
3,2k
8.
1,8k
9.
1,6k
10.
1,5k
12.
1,3k
13.
1,3k
14.
1,3k
15.
1,3k
16.
1,2k
17.
1,2k
18.
1,2k
19.
1,1k
20.
1,1k
21.
1,1k
22.
1k
23.
966
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
636
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
457
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia