Ellie Goulding - Lights [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ellie Goulding
Album: Bright Lights, Lights
Gatunek: Pop
Producent: Starsmith

Tekst piosenki

[Verse 1]
I had a way then
Losing it all on my own
I had a heart then
But the queen has been overthrown
And I'm not sleeping now
The dark is too hard to beat
And I'm not keeping up
The strength I need to push me

[Chorus]
You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I'm alone
And so I tell myself that I'll be strong
And dreaming when they're gone
Cause they're calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I'm alone

[Verse 2]
Noises, I play within my head
Touch my own skin
And hope that I'm still breathing
And I think back to when
My brother and my sister slept
In an unlocked place
The only time I feel safe

You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I'm alone
And so I tell myself that I'll be strong
And dreaming when they're gone
Cause they're calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine it when I'm alone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Znałam swą drogę,
Ale się pogubiłam
Miałam serce,
Ale królowa została zrzucona z tronu
I teraz nie sypiam,
Nie mogę pokonać ciemności
I teraz już nie nadążam,
Potrzebuję siły, która by mnie pchnęła

[refren]
Pokazujesz światła, które powstrzymują mnie przed zmienieniem się w kamień
Świecisz nimi, gdy jestem sama
I wtedy mówię sobie, że będę silna
I marzę, gdy odchodzą
Ponieważ one wzywają, wzywają, wzywają, mnie do domu
Wzywają, wzywają, wzywają do domu
Pokazujesz światła, które powstrzymują mnie przed zmienieniem się w kamień
Świecisz nimi, gdy jestem sama

[zwrotka 2]
Dźwięki, które odtwarzam sobie w głowie
Dotykają mojej skóry
I nadziei na to, że jeszcze oddycham
Cofam się myślami do czasów gdy
Mój brat i siostra spali
W niezamkniętym domu,
Tylko wtedy czułam się bezpiecznie

Pokazujesz światła, które powstrzymują mnie przed zmienieniem się w kamień
Świecisz nimi, gdy jestem sama
I wtedy mówię sobie, że będę silna
I marzę, gdy odchodzą
Ponieważ one wzywają, wzywają, wzywają, mnie do domu
Wzywają, wzywają, wzywają do domu
Pokazujesz światła, które powstrzymują mnie przed zmienieniem się w kamień
Świecisz nimi, gdy jestem sama

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ellie śpiewa tu o swoim strachu przed ciemnością. Brak jakiegokolwiek światła wywołuje w niej niepokój, przypomina o samotności i bezradności. Zaczyna się wtedy bać i nie czuje się bezpieczna. Światło jest dla niej symbolem pewności siebie, drogowskazu w jej życiu. Potrzebuje go, by nie zbłądzić, nie poddać się rozpaczy.

 

Autorka odnosi się tu też do swego ukochanego. Porównuje go właśnie ze światłem, wskazując na to, że dzięki niemu tli się w niej nadzieja. On jest najlepszą bronią przed ciemnością. Zapewnia jej wsparcie, odgania wszelkie złe myśli. Dzięki jego miłości wokalistka czuje, że może sobie poradzić. Bez tego zamieniłaby się w kamień, stałaby się nieczuła i beznadzieja przejęłaby nad nią kontrolę.

 

Potrzebuje kogoś, kto będzie przy niej, zapewni jej spokój. Porównuje swój związek do czasów swego dzieciństwa, kiedy to jej rodzeństwo śpiące w tym samym pokoju sprawiało, że czuje się bezpieczna.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ellie Goulding
Love Me Like You Do
22,1k
{{ like_int }}
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
Still Falling for You
13,9k
{{ like_int }}
Still Falling for You
Ellie Goulding
How Long Will I Love You
9,8k
{{ like_int }}
How Long Will I Love You
Ellie Goulding
My Blood
8,2k
{{ like_int }}
My Blood
Ellie Goulding
Burn
7,2k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Bright Lights
1.
6,9k
2.
1,6k
3.
1,3k
5.
832
6.
831
7.
822
8.
810
9.
797
10.
754
11.
749
15.
667
16.
629
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
423
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia