Europe - Superstitious [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Europe
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Keep on walkin' that road and I'll follow
Keep on callin' my name I'll be there
And if a mirror should break it's easy to take
Cause deep down I know that you care
I'm not superstitious

I'm not superstitious, I have no doubt
That there's a reason, how things turn out
While things are changin' from day to day
I'll keep this feelin' with me all the way

And I want you to know
That you're on my mind
Every day, all of the time

So keep on walkin' that road and I'll follow
Keep on callin' my name I'll be there
And if a mirror should break it's easy to take
Cause deep down I know that you care
I'm not superstitious

There might be times of wonder
When I'm on my own
Tryin' to find out if love has gone
It might make a difference
It might bring me down
But no superstition is gonna turn things around

And I want you to know
That you're on my mind
Every day, all of the time

So keep on walkin' that road and I'll follow
Keep on callin' my name I'll be there
And if a mirror should break it's easy to take
Cause deep down I know that you care
I'm not superstitious

So keep on walkin' and we'll make things right
Yeah, keep on dreamin' each and every night
We're gonna make it, that's what we'll do
Right to the end girl, we're gonna walk on through

So keep on walkin' that road and I'll follow
Keep on callin' my name I'll be there
And if a mirror should break it's easy to take
Cause deep down I know that you care
I'm not superstitious

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Idź dalej tą drogą a pójdę za tobą
Nie przestawaj mnie wołać a przyjdę
Nawet jeśli rozbije się lustro - to nic
Bo w głębi duszy wiem, że ci na mnie zależy
Nie jestem przesądny

Nie jestem przesądny, nie mam wątpliwości,
Że rzeczy nie bez powodu układają się w ten sposób
I chociaż wszystko wciąż się zmienia
To cały czas będę ufał temu uczuciu

I chcę, byś wiedziała,
Że cały czas o tobie myślę
Każdego dnia, nieprzerwanie

Więc idź dalej tą drogą a pójdę za tobą
Nie przestawaj mnie wołać a przyjdę
Nawet jeśli rozbije się lustro - to nic
Bo w głębi duszy wiem, że ci na mnie zależy
Nie jestem przesądny

Czasem, kiedy jestem sam
Nachodzą mnie wątpliwości
Potrzebuję potwierdzenia czy miłość nie odeszła
To może coś zmienić
Mogę się przez to załamać,
Ale żadne przesądy nie mają wpływu na nasze życie

I chcę, byś wiedziała,
Że cały czas o tobie myślę
Każdego dnia, nieprzerwanie

Więc idź dalej tą drogą a pójdę za tobą
Nie przestawaj mnie wołać a przyjdę
Nawet jeśli rozbije się lustro - to nic
Bo w głębi duszy wiem, że ci na mnie zależy
Nie jestem przesądny

Więc idź dalej tą drogą a wszystko się ułoży
Tak, nie przestawaj marzyć, marz każdego dnia
Uda nam się, właśnie tak będzie
Aż do samego końca, dziewczyno, wszystko przetrwamy

Więc idź dalej tą drogą a pójdę za tobą
Nie przestawaj mnie wołać a przyjdę
Nawet jeśli rozbije się lustro - to nic
Bo w głębi duszy wiem, że ci na mnie zależy
Nie jestem przesądny



Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu autor kieruje do dziewczyny, która jest dla niego bardzo ważna. Mężczyzna stwierdza, iż kobieta obrała bardzo trudną drogę, ale on będzie ją wspierał w jej poczynaniach. Zawsze będzie przy niej, kiedy tylko go będzie potrzebować. Wystarczy, ze go zawoła. Wie, że wszystko wciąż się zmienia, on jednak chce być stały w uczuciach.

 

Mężczyzna czasem, gdy zostaje zupełnie sam, zaczyna wątpić w swoje uczucia do kobiety, o której pisze. Zastanawia się czy nadal ją kocha. Wie jednak, że nigdy nie opuści tej kobiety. Chce, aby nadal ona realizowała swoje marzenia i on jej w tym pomoże. Przecież to normalne, że czasem ma wątpliwości odnośnie swoich uczuć. Każdy może czasem zastanowić się nad tym dokąd jego życie zmierza. Nie chciałby, aby przez niego jego ukochana cokolwiek porzuciła, co sobie wcześniej postanowiła.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Europe
The Final Countdown
20,7k
{{ like_int }}
The Final Countdown
Europe
Carrie
12,2k
{{ like_int }}
Carrie
Europe
Rock The Night
3,2k
{{ like_int }}
Rock The Night
Europe
Open Your Heart
2,5k
{{ like_int }}
Open Your Heart
Europe
Superstitious
1,6k
{{ like_int }}
Superstitious
Europe
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia