Father John Misty - A Bigger Paper Bag [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Father John Misty
Album: Pure Comedy
Data wydania: 2017-04-07
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Jonathan Wilson

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Dance like a butterfly and drink like a fish
If you're bent on taking demons down with only your fist
And I've never known anyone who could lose himself in a bigger paper bag
The weaker the signal, the sweeter the noise
Hunching over an instrument that you now employ
Like the Starvation Army needs a marching piano in the band
Are you feeling used?
I do

Oh, I was pissing on the flame
Like a child with cash or a king on cocaine
I've got the world by the balls
Am I supposed to behave?

What a fraud
What a con
You're the only
One I love

It's easy to assume that you've built some rapport
With a someone who only likes you for what you like yourself for
Okay, you be my mirror but remember that there are only a few angles I tend to prefer
I'm only here to serve

Oh, I was pissing on the flame
Like a child with cash or a king on cocaine
I've got the world by the balls
Am I supposed to behave?

Oh, I was dancing 'round the flame
Like a high-wire act with a "who, me?" face
I was living on nothing but water and cake

What a fraud
What a con
You're the only
One I love

One I love
One I love

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiadająca o pewnym oszuście. Oszuście, którym nazywa się Father John Misty. W jej tekście mówi o życiu, którego teraz doświadcza, nie stroni jednak od głębszych, szerszych analiz. Nawiązuje do stereotypizacji, do przyklejania ludziom łatek, wrzucania ich do kolejnych szuflad. Sam został wrzucony do jednej i chce się wydostać. Jednocześnie skręca w stronę nałogów, szczególny nacisk kładzie na alkoholizm, z którym być może sam się mierzy. 

 

Mówi o różnych jego formach, odsłonach. Ludzie najczęściej uciekają w alkohol by zapomnieć o swoich problemach, oderwać się od codzienności, z którą przyszło im się mierzyć. Sam ucieka w picie, które stało się dla niego formą świętowania sukcesu. Osiągnął tak wiele, że chce nareszcie móc się z tego cieszyć. I topi radość w kolejnych toastach. Zastanawia się jednak czy dobrze robi, czy powinien zmienić swoje zachowanie.

 

Misty gra tutaj ze swoim medialnym wizerunkiem, mówi o sobie jako oszuście, który nic nie robi sobie z opinii innych ludzi. Ale sprawia wrażenie jakby ta jego cecha była tylko pozą, czymś, co prezentuje z dumą innym. Gdzieś wewnątrz jednak jest faktycznie inną osobą. 

 

Tekst jest niezwykle złożoną opowieścią, w której Father nawiązuje do wielu płaszczyzn swojego życia. Mówi o karierze, muzyce, mówi o miłości. Potrzebuje wsparcia od kogoś, kogo kocha - najpewniej swojej żony. I wyznaje jej swoje uczucia. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Father John Misty
Nancy From Now On
1,6k
{{ like_int }}
Nancy From Now On
Father John Misty
Hollywood Forever Cemetery Sings
1,5k
{{ like_int }}
Hollywood Forever Cemetery Sings
Father John Misty
Holy Shit
1,3k
{{ like_int }}
Holy Shit
Father John Misty
I Love You, Honeybear
1,1k
{{ like_int }}
I Love You, Honeybear
Father John Misty
Chateau Lobby #4 (in C for Two Virgins)
1,1k
{{ like_int }}
Chateau Lobby #4 (in C for Two Virgins)
Father John Misty
Polecane przez Groove
So Long, London
335
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
586
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia