Fergie - Glamorous [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fergie
Album: The Dutchess, Grand Theft Auto V Soundtrack
Gatunek: Rap, Pop, R&B
Producent: Polow Da Don

Tekst piosenki

[Intro: Polow Da Don]
Are you ready?

[Hook: Polow Da Don]
If you ain't got no money, take yo' broke ass home, you say it!
If you ain't got no money, take yo' broke ass home

[Hook 2: Fergie]
G-L-A-M-O-R-O-U-S, yeah
G-L-A-M-O-R-O-U-S

[B-Section: Fergie]
We flying first class, up in the sky
Popping champagne, living my life
In the fast lane, I won't change
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

[Chorus (2x): Fergie]
The glamorous
The glamorous, the glamorous
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

[Verse 1: Fergie]
Wear them gold and diamond rings
All them things don't mean a thing
Chaperones and limousines, shopping for expensive things
I be on the movie screens, magazines and bougie scenes
I'm not clean, I'm not pristine
I'm no queen, I'm no machine
I still go to Taco Bell, drive-thru, raw as hell
I don't care, I'm still real
No matter how many records I sell
After the show or after the Grammy's
I like to go cool out with the family
Sipping, reminiscing on days when I had a Mustang
And now I'm

[B-Section: Fergie]
First class, up in the sky
Popping champagne, living my life
In the fast lane, I won't change
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

[Chorus (2x): Fergie]
The glamorous
The glamorous, the glamorous
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy](489604)

[Verse 2: Ludacris]
I'm talking champagne wishes, caviar dreams
You deserve nothing but all the finer things
Now this whole world has no clue what to do with us
I've got enough money in the bank for the two of us
Brother gotta keep enough lettuce to support your shoe fetish
Lifestyles so rich and famous, Robin Leach will get jealous
Half a million for the stones
Taking trips from here to Rome
So, if you ain't got no money, take yo' broke ass home

[Hook 2: Fergie]
G-L-A-M-O-R-O-U-S, yeah
G-L-A-M-O-R-O-U-S

[B-Section: Fergie]
We flying first class, up in the sky
Popping champagne, living my life
In the fast lane, I won't change
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

[Chorus (2x): Fergie]
The glamorous
The glamorous, the glamorous
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

[Bridge: Fergie]
I got problems up to here, I got people in my ear
Telling me these crazy things that I don't wanna know
(Fuck ya'll)
I got money in the bank and I'd really like to thank
All the fans I'd like to thank, thank you, really though
Cause I remember yesterday, when I dreamt about them days
When I'd rock on MTV, that'd be really dope
Damn, it's been a long road and the industry is cold
I'm glad my daddy told me so, he let his daughter know

[Hook (2x): Fergie & Polow Da Don]
(If you ain't got no money, take yo' broke ass home, you say)
My daddy told me so
(If you ain't got no money, take yo' broke ass home, you say)
He let his daughter know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro: Polow Da Don]
Gotowi?

[Hook: Polow Da Don]
Jak nie masz forsy to spadaj do domu, powtarzajcie za mną!
Jak nie masz forsy to spadaj do domu

[Hook 2: Fergie]
B-L-I-C-H-T-R, tak
B-L-I-C-H-T-R

[B-Section: Fergie]
Latamy pierwszą klasą, wysoko na niebie
Pijemy szampana, bierzemy z życia to, co najlepsze
Pędzimy na najwyższych obrotach, nie zmienię się
Przez cały ten blichtr

[Refren: Fergie] 2x
Blichtr
Blichtr, blichtr
Przez cały ten blichtr
Och, lans, lans

[Zwrotka 1: Fergie]
Noszę złote pierścionki z diamentami,
Ale nic dla mnie nie znaczą
Asystenci i limuzyny, kupowanie drogich rzeczy
Jestem na wielkim ekranie, w magazynach, obracam się wśród elity
Nie jestem święta, nie jestem nieskazitelna
Nie jestem królową ani maszyną
Wciąż wpadam do Taco Bell i przydrożnych knajp, kocham ich prostotę
Mam to gdzieś, jestem sobą
Nieważne ile płyt sprzedam
Po koncercie czy po gali Grammy
Lubię wyluzować się z rodziną
Pijąc, wspominamy czasy, kiedy dostałam Mustanga
A teraz jestem w

[B-Section: Fergie]
Pierwszej klasie, wysoko na niebie
Piję szampana, biorę z życia to, co najlepsze
Pędzę na pełnych obrotach, nie zmienię się przez ten
Cały blichtr
Lans, lans

[Zwrotka 2: Ludacris]
Kawior i szampan, niech spełnią się wasze wszystkie życzenia
Zasługujesz na wszystko, co najlepsze
Świat nie ma pojęcia co z nami zrobić
W banku mam wystarczającą ilość pieniędzy dla naszej dwójki
Bracie, musisz mieć siano, żeby zaspokoić jej obsesję na punkcie butów
Jesteśmy sławni i bogaci, nawet Robin Leach nam zazdrości
Pół miliona na klejnoty
Wycieczki stąd do Rzymu,
Więc jeśli nie masz forsy to spadaj do domu, biedaku

[Hook 2: Fergie]
B-L-I-C-H-T-R, tak
B-L-I-C-H-T-R

[B-Section: Fergie]
Latamy pierwszą klasą, wysoko na niebie
Pijemy szampana, bierzemy z życia to, co najlepsze
Pędzimy na pełnych obrotach, nie zmienię się przez
Ten cały blichtr
Och, lans, lans

[Refren: Fergie] 2x
Blichtr
Blichtr, blichtr
Przez cały ten blichtr
Och, lans, lans

[Przejście: Fergie]
Mam swoje problemy, jak każdy, ludzie szepczą mi do ucha
Bzdury, których nie chcę słyszeć
(Pieprzcie się wszyscy)
Mam konto pełne pieniędzy i bardzo chciałabym podziękować
Wszystkim swoim fanom, dziękuję, naprawdę
Pamiętam jak jeszcze niedawno marzyłam
Jak by to było znaleźć się na MTV, wydawało mi się to szczytem marzeń
To była cholernie długa droga, ta branża jest bezlitosna
Jestem wdzięczna, że tata mi o tym powiedział, uświadomił córkę

[Hook: Fergie & Polow Da Don] 2x
(Jak nie masz forsy to lepiej spadaj do domu, powtarzajcie)
Tak powiedział mi tata
(Jak nie masz forsy to wracaj do domu, powtarzajcie)
Uświadomił córkę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Historia opowiada o życiu Fergie, która niespodziewanie odniosła sukces i stała się bogatą osobą. Wokalistka śpiewa o tym, że mimo otaczających ją dóbr materialnych, do końca będzie pamiętała o życiu, które wiodła przed karierą muzyczną.

 

"Jeśli nie masz kasy, zabieraj swój spłukany tyłek do domu!" - tymi słowami rozpoczyna się utwór. Wers ten nawiązuje do piosenki "If you ain't got no money". Refren opowiada o lataniu pierwszą klasą, piciu ekskluzywnych trunków i o tym, że mimo wszystko, artystka pozostała taką samą osobą, jaką była zanim stała się posiadaczką dużych pieniędzy.

 

Wokalistka ubiera sie w najdroższych sklepach i jada w najlepszych restauracjach. Lubi modne ubrania, piękną biżuterię oraz wszystko co pochodzi "z wysokiej półki". Fergie wie, że nie jest ideałem. Jak każdy ma swoje słabości i wady. Mimo bogactwa, nadal jeździ z przyjaciółmi do przydrożnych barów i ogląda telewizję z rodziną "tuż po koncercie lub po Grammy's". Kobieta deklaruje, że cały czas wraca w myślach do dzieciństwa i czasów młodości, kiedy mogła tylko pomarzyć o luksusach, którymi dzisiaj się otacza.

 

W piosence gościnnie występuje Ludacris. Raper opowiada o tym, że rozumie rozterki Fergie. On też pochodzi z biednej rodziny a teraz ma za dużo pieniędzy. On i Fergie są jak Bonnie i Clyde. W utworze jest mowa o Robinie Leachu, amerykańkim celebrycie, który napisał książkę, pt.: "Lifestyles of The Rich and Famous". Ludacris mówi o tym jak dużo wydaje na niepotrzebne rzeczy, szczególnie na biżuterię.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fergie
Big Girls Don't Cry
10,8k
{{ like_int }}
Big Girls Don't Cry
Fergie
M.I.L.F. $
6,3k
{{ like_int }}
M.I.L.F. $
Fergie
Fergalicious
5,2k
{{ like_int }}
Fergalicious
Fergie
Glamorous
5,2k
{{ like_int }}
Glamorous
Fergie
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
4,2k
{{ like_int }}
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
Fergie
Komentarze
Utwory na albumie The Dutchess
2.
5,2k
3.
5,2k
4.
2,5k
5.
1,6k
6.
929
7.
762
8.
755
11.
714
12.
678
13.
666
14.
660
16.
653
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
393
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia