Friendly Fires - Skeleton Boy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Friendly Fires
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

I close my eyes, on the dance floor
And forget about you
I lose myself in flashing colours
I've gotta see it through

You're too much
I take it that we're over
Should we even care at all?
You're too much, too much
Let's shake hands and say good(bye)

Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let's face this night and see it through
Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let's face this night and see it through

Right by my feet, lay broken glasses
You skeleton boy
Sweat from the walls, drips on my shoulder
I gotta see it through

You're too much
I take it that we're over
Should we even care at all?
You're too much, too much
Let's shake hands and say good(bye)

Whoo, yeah
Whoo, yeah
Whoo, yeah

Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let's face this night and see it through
Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let's face this night and see it through
Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let's face this night and see it through
Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let's face this night and see it through
Your love is out
But even despite it all
Give me your hand
Let's face this night and see it through

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zamykam oczy, na parkiecie
I zapominam o tobie
Zatracam się w połyskujących kolorach
Muszę to zakończyć

Znaczysz dla mnie zbyt wiele
Rozumiem, że skoro z nami koniec
To nie powinno nam w ogóle zależeć?
Znaczysz zbyt wiele, zbyt wiele
Uściśnijmy sobie dłonie na pożegnanie

Twoja miłość wygasła,
Ale mimo wszystko
Daj mi rękę
Wyjdźmy w tę noc i zakończmy to
Twoja miłość wygasła,
Ale mimo wszystko
Daj mi rękę
Wyjdźmy w tę noc i zakończmy to

Pod moimi stopami potłuczone szkło
Kościotrup
Ze ścian leje się pot, kapie mi na ramiona
Muszę to zakończyć

Znaczysz dla mnie zbyt wiele
Rozumiem, że skoro z nami koniec
To nie powinno nam w ogóle zależeć?
Znaczysz zbyt wiele, zbyt wiele
Uściśnijmy sobie dłonie na pożegnanie

Whooo, tak
Whooo, tak
Whooo, tak

Twoja miłość wygasła,
Ale mimo wszystko
Daj mi rękę
Wyjdźmy w tę noc i zakończmy to
Twoja miłość wygasła,
Ale mimo wszystko
Daj mi rękę
Wyjdźmy w tę noc i zakończmy to
Twoja miłość wygasła,
Ale mimo wszystko
Daj mi rękę
Wyjdźmy w tę noc i zakończmy to
Twoja miłość wygasła,
Ale mimo wszystko
Daj mi rękę
Wyjdźmy w tę noc i zakończmy to
Twoja miłość wygasła,
Ale mimo wszystko
Daj mi rękę
Wyjdźmy w tę noc i zakończmy to



Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł piosenki nawiązuje do stanu, w jakim bohater znalazł się po rozstaniu z dziewczyną. Nie czuje się w pełni żywy, jest takim właśnie chodzącym szkieletem. Mimo że przyznaje w utworze, że pogodził się z odejściem ukochanej, to słowa przywodzą na myśl osobę mocno skrzywdzoną. 

 

Ed Mac próbuje zapomnieć o kobiecie, imprezuje i tańczy do upadłego na parkiecie. Kocham siebie w imprezowych światłach, przyznaje. Ale to chyba tylko poza, chwilowa ułuda, która daje mu moment wytchnienia w nieszczęściu i samotności. Wiem, że nie jesteś moja, mówi do dziewczyny, pożegnajmy się więc i zniknij z mojego życia. Ed robi co może żeby pozbyć się jej z myśli, z serca. 

 

Nie powinniśmy się w ogóle przejmować, prawda? - pyta dziewczynę. W jego wypowiedziach wybrzmiewa żal po utraconej miłości. A jednocześnie - smutne przyzwolenie na taki bieg wydarzeń. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Friendly Fires
Skeleton Boy
978
{{ like_int }}
Skeleton Boy
Friendly Fires
Jump in the Pool
640
{{ like_int }}
Jump in the Pool
Friendly Fires
Hawaiian Air
633
{{ like_int }}
Hawaiian Air
Friendly Fires
Kiss of Life
627
{{ like_int }}
Kiss of Life
Friendly Fires
Paris
566
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia