Gabrielle Aplin - Please Don't Say You Love Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Gabrielle podkreśla, że piosenka opowiada o potrzebie zachowania wczesnego etapu związku najdłużej jak to tylko możliwe. To właśnie te pierwsze, radosne i pełne napięcia chwile, nadają relacji ekscytującego rysu, dają nam chęć do życia, do działania. To ważne abyśmy pamiętali o tym, jacy byliśmy kiedy poznawaliśmy ukochaną osobę. I dbali o nią najlepiej jak to możliwe. I choć historia przedstawiona tutaj jest bardzo uniwersalna to opiera się częściowo na znajomym Gabrielle, którego rzuciła dziewczyna bo "był dla niej za miły".

W tekście piosenki Aplin mówi o tym, że czasem warto zwolnić, pozwolić relacji rozwijać się swoim własnym tempem. Nie potrzebujemy przyspieszenia ani popędzania - to, co mamy jest świetne i powinniśmy się tym cieszyć. Wokalistka podkreśla jak bardzo zmienia się nasze życie w momencie, kiedy poznajemy kogoś, w kim się zakochujemy. Wszystko nagle znajduje się na swoim miejscu, wszystko się układa.

Tytył utworu i jego refren obraca się właśnie wokół prośby o to, by partner nie mówił dziewczynie, że ją kocha. Ona nie chce niczego przyspieszać, nie jest jeszcze pewna swoich uczuć i nie chce rzucać słów na wiatr. Potrzebuje czasu i pewności - dopiero wtedy przyjdzie czas na deklaracje. Presja nie jest wskazana w uczuciach.