G-Eazy - Marilyn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: G-Eazy
Album: Must Be Nice
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: G-Eazy

Tekst piosenki

[Hook: Dominique LeJeune]
I, I, I, I, I want to love you 
But if it's not right what can I do?
Everything will be alright 
So baby get some sleep tonight

[Verse 1: G-Eazy]
Uh, I wish we could just pretend to be
Like we always were before as happy as the Kennedys 
No one told Jackie about Marilyn's tendencies 
Ignorance is bliss when you're married half a century
Life is too short, trying to hold it all together
It's gone before you know it but tonight could last forever
I wrote it out on paper but forgot to mail the letter 
And you could walk away but you won't find nothing better 
It's whatever, I just hope that you remember
Then I said some shit that upset her
Arguing in public, talking loud as Big sweater
She said, "You're always gone." 
I said, "'The fuck do you expect from me?" 
Then she look at me and she said to me

[Hook: Dominique LeJeune]
I, I, I, I, I want to love you 
But if it's not right what can I do?
Everything will be alright 
So baby get some sleep tonight

[Verse 2: G-Eazy]
Uh, maybe in some other lifetime
Or somewhere down the road we might meet up at the right time
Girls come with the profession when you write rhymes 
Clocked me and she told me I'm a pig like I fight crime 
Well, maybe G is just an asshole
Fuck around with bitches Alfalfa, little rascal
I swear my intentions aren't as evil as you think
But temptation's always pushing people to the brink 
Fuck, I always lose my judgment when I drink
My only wish is you would settle down and hear me out
I know I haven't been completely honest and devout
It's difficult for me, these girls try to seek me out 
I try to talk it out but this was all she speak about, she said:

[Hook: Dominique LeJeune]
I, I, I, I, I want to love you 
But if it's not right what can I do?
Everything will be alright 
So baby get some sleep tonight

[Verse 3: G-Eazy]
Uh, so if tonight turns out to be
The last night before you peaced then walked out on me 
Let's let it all hang out like a balcony
One last time, the best is what you about to see 
So make it worth it tonight, only so you know I never hurt you in spite
Love me like you never will again, it's our last time
Tonight forget about the pastime 

[Outro: Dominique LeJeune]
Everything will be alright
So baby get some sleep tonight 

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Hook: Dominique LeJeune]
Ja, ja, ja, ja, ja chcę cię kochać
Co mogę poradzić na to, że jest źle?
Wszystko będzie dobrze
Więc dzisiejszej nocy spróbuj zasnąć, kochanie

[Zwrotka 1: G-Eazy]
Uch, chciałbym, żebyśmy mogli po prostu udawać
Że jesteśmy szczęśliwi jak Kennedy z żoną, tak jak zawsze to robiliśmy
Nikt nie powiedział Jackie o tendencjach Marilyn
Niewiedza jest błogosławieństwem, gdy od ponad pół wieki jesteś zamężna
Życie jest zbyt krótkie, by wciąż wszystko naprawiać
Odejdzie zanim się zorientujesz, ale dzisiejsza noc mogłaby trwać wiecznie
Napisałem do ciebie list, ale zapomniałem go wysłać
Mogłabyś odejść, ale nie znajdziesz nikogo lepszego ode mnie
W sumie nieważne, mam nadzieję, że będziesz o nas pamiętać
Wtedy powiedziałem coś, co ją zabolało
Kłóciliśmy się na środku miasta, krzyczeliśmy jak Big Sweater
Powiedziała ,,Nigdy cię nie ma''
A ja na to: ,,A czego się, kurwa, spodziewałaś?''
Spojrzała na mnie, mówiąc:

[Hook: Dominique LeJeune]
Ja, ja, ja, ja, ja chcę cię kochać
Co mogę poradzić na to, że jest źle?
Wszystko będzie dobrze
Więc dzisiejszej nocy spróbuj zasnąć, kochanie

[Zwrotka 2: G-Eazy]
Uch, może w innym życiu
Albo gdzieś po drodze, moglibyśmy spotkać się w lepszych okolicznościach
Dziewczyny same się do ciebie kleją jeśli piszesz rymy
Odkryła co robię i nazwała mnie świnią
Cóż, może G jest po prostu dupkiem
Wokół niego wciąż kręcą się dziewczyny, jest jak Alfalfa z Little Rascals
Przysięgam, że nie jestem aż tak podły jak ci się wydaje
Jednak mało komu udaje się przezwyciężyć pokusę
Kurwa, zawsze tracę rozum kiedy piję
Chciałbym, żebyś się uspokoiła i mnie wysłuchała
Wiem, że nie byłem święty ani uczciwy
Ale jest mi trudno, tym dziewczynom zawsze mnie jakoś dopadną
Próbuję jej to wytłumaczyć, ale ona zamiast tego powiedziała:

[Hook: Dominique LeJeune]
Ja, ja, ja, ja, ja chcę cię kochać
Co mogę poradzić na to, że jest źle?
Wszystko będzie dobrze
Więc dzisiejszej nocy spróbuj zasnąć, kochanie

[Zwrotka 3: G-Eazy]
Uch, więc jeśli dzisiejszy wieczór okaże się naszą
Ostatnią nocą zanim ode mnie odejdziesz
Dajmy sobie na chwilę od tego wszystkiego odpocząć
Ten ostatni raz, zaraz czeka cię najlepsze
Spraw, by było warto, będziesz wiedziała, że nigdy cię nie skrzywdzę
Kochaj mnie jakby to był ostatni raz, to nasza ostatnia noc
Zapomnijmy dziś o przeszłości

[Wyjście: Dominique LeJeune]
Wszystko będzie dobrze
Więc dzisiejszej nocy spróbuj zasnąć, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka nagrana z gościnnym występem Dominique LeJeune. Utwór jest miłosną opowieścią, w której artyści wcielają się w rolę kochanków. Dominique mówi swojemu ukochanemu, że chce z nim być, żyć obok niego, kochać i być kochaną. Zauważa jednocześnie, że to niemożliwe - ze względu na jego tryb życia jakikolwiek związek jest tylko mrzonką. Nie może nić zrobić żeby zmienić ten stan rzeczy, próbuje więc odpuścić sobie walkę, poddać się biegowi wydarzeń. 

 

G utwierdza nas tylko w przekonaniu, że para przechodzi kryzys. Raper chciałby żeby znów było tak, jak kiedyś - żeby byli szczęśliwi lub chociaż zdolni udawać szczęście. Porównuje takie postawy do rodziny Kennedych - na zewnątrz radośni i kochający, tak naprawdę walczyli z kryzysem i zdradami. Tytuł piosenki odnosi się do romansu Kennediego z Marilyn Monroe. Jackie Kennedy cierpiała w milczeniu, mimo wiedzy o romansie męża, pozostała u jego boku. G-Eazy także wie o problemach swojej ukochanej. Ale, jak podkreśla, tak w przypadku Jackie, jak i jego - ignorancja jest kluczem do szczęścia. 

 

 

Udawanie, że się o czymś nie wie, wypieranie pewnych faktów z świadomości stanowi naturalny odruch obronny organizmu. Pozwala nam żyć spokojnie, nie zamartwiać się, nie zmuszać się do podjęcia jakichś decyzji. G zwraca się tutaj do swojej dziewczyny, której sugeruje, że nie znajdzie nikogo lepszego od niego. Wie jednak, że życie jest zbyt krótkie by trwać w fałszu, kłamstwie rzekomej miłości. 

 

Jego dziewczyna jest na niego wściekła bo ma poczucie, że kariera i koncerty stały się ważniejsze od niej. Pragnie bliskości ukochanego, on z kolei nie rozumie jej pretensji - jest raperem, a koncertowanie to jego praca. Cały utwór stanowi dialog między kochankami, jest grą o być czy nie być dla ich związku. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od G-Eazy
Me, Myself & I
23,2k
{{ like_int }}
Me, Myself & I
G-Eazy
I Mean It
16,7k
{{ like_int }}
I Mean It
G-Eazy
Tumblr Girls
15,7k
{{ like_int }}
Tumblr Girls
G-Eazy
Still Be Friends
4,5k
{{ like_int }}
Still Be Friends
G-Eazy
Hate The Way
4,4k
{{ like_int }}
Hate The Way
G-Eazy
Komentarze
Utwory na albumie Must Be Nice
1.
2,3k
2.
1,9k
3.
1,2k
6.
736
7.
Mad
710
8.
637
9.
602
10.
573
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
271
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
117
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia