George Strait - Carried Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Carried Away to opowieść o zakochaniu. W utworze, George Strait wciela się w rolę młodzieńca, który przez wiele lat uważał się za opanowanego i rozsądnego człowieka. Sądził, że obce mu są nagłe porywy serca, spontaniczne wygłupy czy impulsywne decyzje. Jednak odkąd poznał pewną wyjątkową kobietę całe jego życie się zmieniło.

Będąc u boku ukochanej, podmiot liryczny czuje, że nic innego nie ma dla niego znaczenia. Nie interesują go już rozsądek czy odpowiedzialność – najważniejsze stało się szczęście wybranki. Blask jej oczu sprawia, że kowboj „przestaje nad sobą panować” i jest w stanie zrobić wszystko, czego partnerka zapragnie.

Miłość, w opinii bohatera piosenki, nadała światu nowych barw. Przy ukochanej kobiecie, mężczyzna czuje jakby wszystko, co go otacza nagle stało się niesamowite. Nic już nie wydaje się stare i nudne – obecność wybranki zmieniła znaczenie całej jego rzeczywistości.