Zaloguj się

Goldfrapp - Everything Is Never Enough [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Goldfrapp
Album: Silver Eye
Gatunek: Electronic, Electro-Pop, Synthpop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Mountains with eyes listen in white heat
To our city and lies
Endless sunshine, flawless
Dreams we lost in a wasteland

[Pre-Chorus 1]
We're on fire
We'll eat stars
Everything
Is never enough

[Chorus]
Living like
There's no tomorrow
We are here
In the future past

[Verse 2]
Insatiable perfect neon stranger
All the money you need
Watching nature on my screensaver
In a wasteland

[Pre-Chorus 2]
Everything
Is never enough

[Chorus]
Living like
There's no tomorrow
We are here
In the future past

[Pre-Chorus 2]
Everything
Is never enough

[Chorus]
Living like
There's no tomorrow
We are here
In the future past

[Chorus]
Living like
There's no tomorrow
We are here
In the future past

[Outro]
Never enough, never enough
Never enough, never enough
Never enough, never enough
Never enough, never enough
Never enough, never enough
Never enough, never enough
Never enough, never enough
Never enough, never enough

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Góry z oczami słuchają w skwarze
Naszego miasta i kłamstw
Niekończące się światło słoneczne, nieskazitelne
Marzenia, które zgubiliśmy na pustkowiu

[przed-refren 1]
Jesteśmy na topie
Zjemy gwiazdy
Wszystko
Nigdy nie jest wystarczające

[refren]
Żyjemy tak,
Jakby jutro nie istniało
Jesteśmy tutaj
W przyszłej przeszłości

[zwrotka 2]
Nienasycony, doskonale neonowy nieznajomy
Wszystkie pieniądze, których potrzebujesz
Oglądam naturę na moim wygaszaczu ekranu
Na pustkowiu

[przed-refren 2]
Wszystko
Nigdy nie jest wystarczające

[refren]
Żyjemy tak,
Jakby jutro nie istniało
Jesteśmy tutaj
W przyszłej przeszłości

[przed-refren 2]
Wszystko
Nigdy nie jest wystarczające

[refren]
Żyjemy tak,
Jakby jutro nie istniało
Jesteśmy tutaj
W przyszłej przeszłości

[refren]
Żyjemy tak,
Jakby jutro nie istniało
Jesteśmy tutaj
W przyszłej przeszłości

[outro]
Nigdy nie jest wystarczające, nigdy nie jest wystarczające
Nigdy nie jest wystarczające, nigdy nie jest wystarczające
Nigdy nie jest wystarczające, nigdy nie jest wystarczające
Nigdy nie jest wystarczające, nigdy nie jest wystarczające
Nigdy nie jest wystarczające, nigdy nie jest wystarczające
Nigdy nie jest wystarczające, nigdy nie jest wystarczające
Nigdy nie jest wystarczające, nigdy nie jest wystarczające
Nigdy nie jest wystarczające, nigdy nie jest wystarczające

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o przedziwnym, ale jednocześnie codziennym, zderzeniu natury z wytworami człowieka. Natura utożsamiana jest tutaj ze szczerością, niewinnością i prostotą. To, co stworzył człowiek zaś z fałszem i krzykliwością. Ta dwa światy zderzają się w zwykłym życiu - surowe, potężne góry słuchają kłamstw płynących z miast pełnych ludzi. 

 

Tekst utworu najpewniej ma być opowieścią o ludzkiej naturze, o tym, jak zawsze chcemy więcej, mocniej, intensywniej. Świat nie jest dla nas wystarczający. Całość rozumieć można na dwa sposoby. Z jednej strony jako pochwałę ludzkiej ambicji i chęci zdobywania, z drugiej - przerażenie związane z nadmierną konsumpcją, chęcią posiadania wszystkiego - łącznie z gwiazdami, ognień, wszystkim tym, co należy od świata natury. 

 

Żyjemy tak, jakby miało nie być jutra. Wykorzystujemy ziemskie zasoby do granic zapominając o tym, że planeta powinna służyć nie tylko nam, ale też kolejnym pokoleniom. Skupieni na sobie i własnej wygodzie zamykamy się w bańce oczekiwań i potrzeb. I nie widzimy nic poza nimi. Prawdziwy świat oglądamy zaś na ekranie telefonu. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Goldfrapp
Ocean
1,9k
{{ like_int }}
Ocean
Goldfrapp
Utopia
1,4k
{{ like_int }}
Utopia
Goldfrapp
Lovely Head
1,4k
{{ like_int }}
Lovely Head
Goldfrapp
Annabel
1,2k
{{ like_int }}
Annabel
Goldfrapp
Ooh La La
1000
{{ like_int }}
Ooh La La
Goldfrapp
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Silver Eye
1.
Ocean
1,9k
2.
Everything Is Never Enough
884
3.
Anymore
772
4.
Moon In Your Mouth
750
5.
Faux Suede Drifter
674
6.
Systemagic
633
7.
Tigerman
631
8.
Beast That Never Was
600
9.
Zodiac Black
581
10.
Become The One
563
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
567
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia