Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Pod Wiatr
Grzegorz Hyży
Album: Momenty
Data wydania: 2016
Gatunek: Pop
1,9k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
Zanika gwar
Zbliża się noc
Tylko pies szczeka wciąż
Może już wie, że zmieni się dziś
Mój los

Stoję całkiem sam
Nie mogę ruszyć się
A po plecach płynie dreszcz
Słyszę jej głos, widzę jej cień
I wiem

Jedna chwila
Wystarczy, by bez końca biec pod wiatr
Żadna siła
Nie będzie w stanie dziś zatrzymać nas

Neonu blask gaśnie we mgle
Tylko gest i ruszę znów
Taka noc nie powtórzy się już
Jak sen

W głowie nowy plan
Nie mogę przestać biec
A przede mną jasny cel
Słyszę jej głos, widzę jej cień
I wiem

Jedna chwila
Wystarczy, by bez końca biec pod wiatr
Żadna siła
Nie będzie w stanie dziś zatrzymać nas /x2

Choćby los sypał w oczy piach
Choćby czas nie chciał leczyć ran
Nawet tęczy jest potrzebny deszcz
Więc nie możesz teraz poddać się

Jedna chwila
Wystarczy, by bez końca biec pod wiatr
Żadna siła
Nie będzie w stanie dziś zatrzymać nas /x2
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Grzegorz Hyży śpiewa o przypadkowym spotkaniu miłości na swej życiowej drodze. W związku z nieoczekiwanym obrotem spraw wokalista zmienia swoje życie i przystosowuje je do wejścia nowej osoby. Zanim jednak to nastąpi artysta opisuje w jakich okolicznościach dochodzi do spotkania. Kiedy zbliża się noc zanika gwar i wszelki hałas. Jedynie pies wciąż wydaje z siebie pewne dźwięki. Grzegorz Hyży stoi całkiem sam nie mogąc ruszyć się z miejsca. Kiedy do jego uszu dobiega subtelny głos ukochanej, po jego plechach płynie dreszcz, który jest jednoznaczny z towarzyszeniem ogromnych emocji. Jedna chwila wystarcza, aby całkowicie odmienić swoje życie.

 

Wokalistka jest w stanie zrobić wszystko dla tej miłości. Podejmuje bieg pod prąd silnego wiatru, co jest metafora dla pokonywania przeciwności i znoszenia kłopotliwych sytuacji, z którymi boryka się każdy związek. Jest przekonany, ze żadna siła nie bezie w stanie móc ich rozdzielić. Uczucie jest zdecydowanie silniejsze, dlatego przetrwa najgorsze przypadki.

 

Artysta jest przekonana, ze taka noc jak ta nigdy więcej się nie powtórzy. Na zawsze pozostanie w jego pamięci i będzie przypominać o wyjątkowym spotkaniu. Grzegorz posiada jasno sprecyzowany plan, w którym uwzględnia swoją wybrankę. Nawet jeśli życie będzie sypało piach w oczy i nie zechcę leczyć ran, partnerzy są przekonani, ze warto walczyć o uczucie.

Tekst tworzyło
1 użytkowników
Autor interpretacji: MateuszMarzec

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Momenty
1.
1,9k
2.
1,4k
3.
1k
4.
228
Najpopularniejsze od Grzegorz Hyży
Polecane przez Groove
Popularne teksty