Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Bad Moon
Hollywood Undead
Album: V
Gatunek: Rap, Rock
108
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny


[Verse 1: Charlie Scene & Danny]
I wait till midnight
I can feel a cold breeze
A box of moonlight
A silhouette of palm trees
With one foot in the grave
Beware of what I crave
My loneliness is
The only bitch that holds me
No use in thinking 'bout it
Don't need a reason
The moon is changing me
Yeah, my heart is beating
You better run away
Before it gets too late
Black sunsets on the sky
And I'm thinking
Is there anybody out there?
Is there anyone home?
Hope you're awake for the nightmare
Hope you stay for the show

[Chorus: Danny]
You know how it is!
When you're just waiting on that bad
Bad moon to rise
You know how it is!
'Cause we're just waiting on that bad
Bad moon to rise
Just let the bad moon do it
Bad moon do it
Bad moon do it
You know how it is!
'Cause I'm just waiting on that bad
Bad moon tonight

[Verse 2: Charlie Scene & Danny]
So take my hand now
I welcome you to my bad dream
Up in the clouds now
That bad moon comes, and it grabs me
I see the city glow
The city is my soul
And when it takes to control
It's got me thinking these bad things
So let's not talk about it
I know the deal's done
There ain't no getting 'round this
Your ship is sinking
Get to your knees and pray
Blue skies, they turn to grey
Black sunsets in your eyes
Am I dreaming?
Is there anybody out there?
Is there anyone home?
Hope you're awake for the nightmare
Hope you stay for the show

[Chorus: Danny]
You know how it is!
When you're just waiting on that bad
Bad moon to rise
You know how it is!
'Cause we're just waiting on that bad
Bad moon to rise
Just let the bad moon do it
Bad moon do it
Bad moon do it
You know how it is!
'Cause I'm just waiting on that bad
Bad moon tonight

[Verse 3: Funny Man]
Blacked out streets, looking like a wolf
Bad moon up, need to check my pulse
Creep in the woods, and I got you shook
Eyes locked in, gonna get you hooked
No look pass, coming up real fast
Sip on the flask then I hit that gas
No time to crash, gonna make it last
Wake up inside in a cool black mask
Got gold fangs, I'm with my kin
No silver chain, it burns my skin
Hitting those threes, I was born to win
Pop from the trees, and I give you a grin
Check out the hairs that grows on my skin
That's just the beast calling within
Blood stains on my fresh white Nikes
Oh my God, what the fuck did I do last night?

[Chorus: Danny]
You know how it is!
When you're just waiting on that bad
Bad moon to rise
You know how it is!
'Cause we're just waiting on that bad
Bad moon to rise
Just let the bad moon do it
Bad moon do it
Bad moon do it
You know how it is!
'Cause I'm just waiting on that bad
Bad moon tonight
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Chłopaki z Hollywood Undead w jednym z wywiadów przyznali, że „Bad Moon” to wyraz ich fascynacji okultyzmem i różnymi „niepokojącymi” rzeczami, jakie ludzie robią nocami. J-Dog inspirował się tutaj dodatkowo kawałkiem „Bad Moon Rising” Creedence Clearwater Revival. O ile Fogerty w swoim utworze niejako przestrzegał przed nadejściem „złych czasów”, tak tutaj autorzy wręcz oczekują na ten moment, widząc tu dobrą okazję do siania chaosu i zniszczenia.

 

Przedstawiają się jako potwory, żerujące na ludzkim strachu i cierpieniu, ukazując ciemną stronę ludzkiej natury, niepohamowany apetyt na czynienie zła. „Bad Moon” ma roztaczać wokół siebie niepokojący klimat, eksplorować przemoc i brutalność, które dla wielu z nas są jakby nie patrzeć czymś fascynującym. Przecież chociażby krwawe horrory mają rzesze swoich zwolenników, ludzi którzy lubią się bać, lubią być obrzydzeni. Każdy, kto docenia takie klimaty będzie z uśmiechem na twarzy słuchał tego kawałka, rytmicznie tupiąc nóżką i wyobrażając sobie niestworzone okropieństwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie V
3.
107
6.
26
8.
22
9.
20
10.
18
11.
17
14.
13
Najpopularniejsze od Hollywood Undead
Polecane przez Groove
Popularne teksty