James Arthur - You're Nobody 'Til Somebody Loves You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Arthur
Data wydania: 2013-10-20
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Long gone we're fallen down
But I'm loving how it tastes
I look around for desire
Love run away

Hold back, we're falling out
And I show you how it breaks
If I can give it, I'll take it, all of the way

[Pre-Chorus]
And I've got a lot left to learn, babe

[Chorus]
You're nobody 'til somebody loves you
It's hard times when nobody wants you
Fill up my cup, don't ever stop coming
Get up on top, we'll make it pop, honey

You're nobody 'til somebody loves you
So cold heart when nobody holds you
Fill up my cup, don't ever stop coming
Get up on top, we'll make it pop, honey

[Verse 2]
The cold star coming down
I was way above the place
I waited all for the day
Now the day comes for me

When I look back we're falling out
I knew that it would break
You'd always give it, I'll take it, all the way

[Pre-Chorus]
We've still got so much to learn, babe

[Chorus]
You're nobody 'til somebody loves you
It's hard times when nobody wants you
Fill up my cup, don't ever stop coming
Get up on top, we'll make it pop, honey

You're nobody 'til somebody loves you
So cold heart when nobody holds you
Fill up my cup, don't ever stop coming
Get up on top, we'll make it pop, honey

[Bridge]
Don't you stop me
I will get what's coming to me
I am ready, baby
I will be somebody

Don't you stop me
I will get what's coming to me
I am ready, baby
I will be somebody

[Chorus]

You're nobody 'til somebody loves you
It's hard times when nobody wants you
Fill up my cup, don't ever stop coming
Get up on top, we'll make it pop, honey

You're nobody 'til somebody loves you
So cold heart when nobody holds you
Fill up my cup, don't ever stop coming
Get up on top, we'll make it pop, honey

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Rozpadliśmy się dawno temu,
Ale kochałem to uczucie
Rozglądam się za pożądaniem
Miłość uciekła

Zaczekaj, spadamy
Zobacz, jak wszystko się sypie
Będę dawał i brał, na wszystkie sposoby

[Przedrefren]
Muszę się jeszcze wiele nauczyć, kochanie

[Refren]
Jesteś nikim, dopóki ktoś cię nie pokocha
Jest ciężko, gdy nikt cię nie pragnie
Wypełnij moje życie, nigdy nie przestawaj przychodzić
Wejdziemy na szczyt, będzie się działo, skarbie

Jesteś nikim, dopóki ktoś cię nie pokocha
Jest ciężko, gdy nikt cię nie pragnie
Wypełnij moje życie, nigdy nie przestawaj przychodzić
Wejdziemy na szczyt, będzie się działo, skarbie

[Zwrotka 2]
Zimna gwiazda spada
Bardzo dawno tego nie czułem
Cały czas czekałem na ten dzień
I w końcu nadszedł

Patrzę wstecz i wiem, że spadamy
Wiem, że to się posypie
Zawsze mi to dajesz a ja biorę, na wszystkie sposoby

[Przedrefren]
Musimy się jeszcze wiele nauczyć, kochanie

[Refren]
Jesteś nikim, dopóki ktoś cię nie pokocha
Jest ciężko, gdy nikt cię nie pragnie
Wypełnij moje życie, nigdy nie przestawaj przychodzić
Wejdziemy na szczyt, będzie się działo, skarbie

Jesteś nikim, dopóki ktoś cię nie pokocha
Jest ciężko, gdy nikt cię nie pragnie
Wypełnij moje życie, nigdy nie przestawaj przychodzić
Wejdziemy na szczyt, będzie się działo, skarbie

[Przejście]
Nie zatrzymuj mnie
Wezmę to, co mam dostać
Jestem gotowy, kochanie
Będę kimś

Nie zatrzymuj mnie
Wezmę to, co mam dostać
Jestem gotowy, kochanie
Będę kimś

[Refren]

Jesteś nikim, dopóki ktoś cię nie pokocha
Jest ciężko, gdy nikt cię nie pragnie
Napełnij mój kubek, nigdy nie przestawaj przychodzić
Wejdziemy na szczyt, będzie się działo, skarbie

Jesteś nikim, dopóki ktoś cię nie pokocha
Jest ciężko, gdy nikt cię nie pragnie
Napełnij mój kubek, nigdy nie przestawaj przychodzić
Wejdziemy na szczyt, będzie się działo, skarbie






Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

You’re Nobody ‘Till Somebody Loves You ukazuje wartość miłości w życiu człowieka. James Arthur postanowił stworzyć utwór, dzięki któremu słuchacze mogliby nauczyć się, że kochanie drugiej osoby oraz dzielenie z nią życia są najważniejszymi celami każdego człowieka. Dopóki nie oddamy komuś serca i nie doświadczymy odwzajemnianego uczucia –  „jesteśmy nikim”.

 

Artysta w piosence wciela się w rolę młodego mężczyzny, który dochodzi do wniosku, że w końcu czuje się gotowy na miłość. Pragnie poznać kogoś, z kim mógłby stworzyć poważny związek. Chce równocześnie dawać i otrzymywać – uważa, że właśnie na tym polega miłość.

 

Mężczyzna ma świadomość, że wielu rzeczy związanych z oddaniem i zaangażowaniem musi się jeszcze nauczyć. Pragnie jednak poświęcić się jednej osobie i z nią zdobywać wiedzę na temat uczuć. Ma dość samotności i chłodu z nią kojarzonego. Marzy, aby ktoś w końcu ogrzał jego serce i pozwolił mu się pokochać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Arthur
Say You Won't Let Go
25,2k
{{ like_int }}
Say You Won't Let Go
James Arthur
Impossible
19,3k
{{ like_int }}
Impossible
James Arthur
Train Wreck
13,8k
{{ like_int }}
Train Wreck
James Arthur
Naked
7,1k
{{ like_int }}
Naked
James Arthur
Lasting Lover
6,9k
{{ like_int }}
Lasting Lover
Sigala
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
529
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
734
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
358
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia