James Blake - Radio Silence [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Blake
Album: The Colour in Anything
Gatunek: Pop, Electronic, Electro-Pop
Tekst: James Blake

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can't believe that I don't want to see her
We left our love with each other so long
I can't believe that you don't want to see me
We left our love with each other so long

[Verse 2]
I can't believe that you don't want to see me
I don't know what you feel
I can't believe that you don't want to see me
Sorry I don't know how you feel

[Bridge]
I can't believe that you don't want to see me
I can't believe that you don't want to see me

[Pre-Chorus]
So turn me
Sorry I don't know how you feel
I don't know what you feel
Sorry I don't know how you feel
It's hard to tell if I don't know how you feel

[Chorus]
(I don't know how)
Cause the radio silence stole one

(I don't know how)
Cause the radio silence stole one

(I don't know how)
Cause the radio silence stole one

(I don't know how)
Cause the radio silence stole one

[Verse 3]
I can't believe that you don't want to see me
I can't believe that you don't want to see me
I don't know what you feel
Sorry I don't know how you feel
I don't know how you feel

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Nie mogę uwierzyć, że nie chcę jej widzieć
Tak długo żyliśmy wzajemnie się kochając
Nie mogę uwierzyć, że nie chcesz mnie widzieć
Tak długo żyliśmy wzajemnie się kochając

[zwrotka 2]
Nie mogę uwierzyć, że nie chcesz mnie widzieć
Nie wiem co czujesz
Nie mogę uwierzyć, że nie chcesz mnie widzieć
Przepraszam, ale nie wiem co czujesz

[bridge[
Nie mogę uwierzyć, że nie chcesz mnie widzieć
Nie mogę uwierzyć, że nie chcesz mnie widzieć

[przed-refren]
Więc oświeć mnie
Przepraszam, ale nie wiem co czujesz
Nie wiem co czujesz
Przepraszam, ale nie wiem co czujesz
Ciężko powiedzieć, bo nie wiem co czujesz

[refren]
(nie wiem jak)
Cisza w radiu ukradła jedno z nas

(nie wiem jak)
Cisza w radiu ukradła jedno z nas

(nie wiem jak)
Cisza w radiu ukradła jedno z nas

(nie wiem jak)
Cisza w radiu ukradła jedno z nas

[zwrotka 3]
Nie mogę uwierzyć, że nie chcesz mnie widzieć
Nie mogę uwierzyć, że nie chcesz mnie widzieć
Nie wiem co czujesz
Przepraszam, ale nie wiem co czujesz
Nie wiem co czujesz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest opowieścią o bólu i tęsknocie za kimś, kogo utracił narrator. Najpewniej mówi tutaj o kobiecie, która kochał, z którą był bardzo blisko. Teraz przeżywa głęboki smutek po stracie ukochanej, która gwałtownie i nagle zniknęła z jego życia. "Radio Silence" jest swoistą metaforą ich nieudanych kontaktów. Ta cisza w eterze sprawiła, że dziś na nowo musi uczyć się samotności. 

 

Tak, jak nagle niknie dźwięk w radiowym odbiorniku, tak nagle partnerka zniknęła z życia wokalisty. Całość jest opowieścią o zagubieniu i nieporozumieniach wynikających z niemożności kontaktu, dogadania się z ukochaną osobą. Czasem słuchamy, ale tak naprawdę niczego nie słyszymy, nie dociera do nas to, co najważniejsze. Bo nie umiemy ze sobą rozmawiać. 

 

Blake jest pełen smutku związanego z rozstaniem z kimś, kogo kochał. Nie potrafi pogodzić się z tą nową sytuacją, nie umie uwierzyć w to, że ukochana kobieta nie chce już żyć obok niego. Potrzebuje więcej czasu by zrozumieć co się stało, co poszło nie tak. I zasypać wielką dziurę, która powstała teraz w jego sercu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Blake
Limit to Your Love
3,2k
{{ like_int }}
Limit to Your Love
James Blake
Retrograde
3,1k
{{ like_int }}
Retrograde
James Blake
The Wilhelm Scream
1,7k
{{ like_int }}
The Wilhelm Scream
James Blake
Radio Silence
1,6k
{{ like_int }}
Radio Silence
James Blake
Overgrown
1,6k
{{ like_int }}
Overgrown
James Blake
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
107
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia