Jamiroquai - Alright [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jamiroquai
Album: Travelling Without Moving
Data wydania: 1996-09-09
Gatunek: R&B, Disco, Funk

Tekst piosenki

[Intro]x5
I need your love
I need your love

[Verse 1]
You, give me light
So tonight, take me there
I, feel your sun
Start to glow and I know it
Let me show you that
I want your love
I need your touch
For the rest, of our time together
Baby, come fly with me, eternally
You and me
We were meant to be

[Chorus]
Yeah hey
Alright (right now)
We'll spend the night together
Wake up and live forever
Yeah hey
Alright (right now)
We'll spend the night together
Wake up and live forever

[Verse 2]
I see your eyes
Hold the key, to my paradise
Summer in your smile
Well it makes me feel, so real
You tell me things
And my heart sings to the world
From islands in the sky
Take my hand
As one we will stand
You know it's never never
To say hello to forever

[Chorus]x2

[Bridge]
I need your touch
I want your love so much
I need your touch &
I want your love, so much
Oh now, tonight
We'll spend the night together
Wake up and live forever

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro] 5x
Potrzebuję twojej miłości
Potrzebuję twojej miłości

[Zwrotka 1]
Dajesz mi światło
Zabierz mnie tam dzisiaj
Czuję jak twoje słońce
Zaczyna świecić
Pozwól mi pokazać, że
Potrzebuję twojej miłości
Potrzebuję twojego dotyku
Do końca naszego życia
Kochanie, fruń ze mną na wieki
Ty i ja
Jesteśmy sobie pisani

[Refren]
Tak hej
Okej (teraz)
Spędzimy razem noc
Obudzimy się i będziemy żyć razem na wieki
Tak hej
Okej (teraz)
Spędzimy razem noc
Obudzimy się i będziemy żyć razem na wieki

[Zwrotka 2]
W twoich oczach
Jest klucz do mojego raju
W twoim uśmiechu jest lato
Dzięki temu naprawdę czuję, że żyję
Mówisz do mnie
A moje serce śpiewa do świata
Z wysp w niebie
Weź mnie za rękę
Będziemy jednością
Wiesz, że zawsze jest odpowiedni moment
By powiedzieć tak wieczności

[Refren] 2x

[Przejście]
Potrzebuję twojej miłości
Tak bardzo pragnę twojej miłości
Potrzebuję twojego dotyku i
Tak bardzo pragnę twojej miłości
Och, teraz, dzisiaj
Spędzimy razem noc
Obudzimy się i będziemy żyć razem na wieki

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Alright” to kawałek mówiący nam o tym, jak cudownym uczuciem jest miłość. Kay zwraca się tutaj do swojej ukochanej, wyznając jej swoje uczucia. Widzimy, jak bardzo zakochany człowiek potrafi cieszyć się z samej obecności drugiej osoby. Każda wspólna chwila jest czymś cudownym, a najmniejsze nawet gesty nabierają wyjątkowego znaczenia.

 

Gdy udaje się nam zbudować z kimś tak głęboką więź, śmiało możemy powiedzieć że w pewien sposób zaczynamy być uzależnieni od naszych partnerów, czy partnerek. Potrzebujemy cały czas ich uwagi, zainteresowania i bliskości, nie potrafiąc już sobie poradzić w pojedynkę. Jest to jednak nałóg, który niesie za sobą więcej dobra, niż szkody. Jeśli tylko obydwie strony naprawdę się kochają i wciąż starają się dawać z siebie wszystko dla drugiej osoby, nic nie jest w stanie ich powstrzymać.

 

Świat wydaje się wtedy lepszym miejscem, a każdy problem możliwy do rozwiązania. Wszyscy szukamy w swoim życiu miłości, podświadomie wiedząc, jak ważna jest ona w ludzkim życiu. Każdy chce kochać i być kochanym. Kay zdaje sobie z tego doskonale sprawę, dlatego chce, by jego partnerka wiedziała jak wiele dla niego znaczy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jamiroquai
Virtual Insanity
4,4k
{{ like_int }}
Virtual Insanity
Jamiroquai
Cosmic Girl
4,2k
{{ like_int }}
Cosmic Girl
Jamiroquai
Cloud 9
2,6k
{{ like_int }}
Cloud 9
Jamiroquai
Time Won't Wait
2,6k
{{ like_int }}
Time Won't Wait
Jamiroquai
You Give Me Something
2,2k
{{ like_int }}
You Give Me Something
Jamiroquai
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
793
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
382
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia