Jeff Buckley - Dream Brother (alternate take) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jeff Buckley
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

There is a child sleeping near his twin
The pictures go wild in a rush of wind
That dark angel, he is shuffling in
Watching over them with his black feather wings unfurled

The love you lost with her skin so fair
Is free with the wind in her butterscotch hair
Her green eyes bloom goodbyes
With her head in her hands and your kiss on the lips of another
Dream brother
With your tears scattered round the world

Don't be like the one who made me so old
Don't be like the one who left behind his name
Cause they're waiting for you like I waited for mine
And nobody ever came

Don't be like the one who made me so old
Don't be like the one who left behind his name
Cause they're waiting for you like I waited for mine
And nobody ever came

Don't be like the one who made me so old
Don't be like the one who left behind his name
Cause they're waiting for you like I waited for mine
And nobody ever came
Nobody ever came

I feel afraid and I call your name
I love your voice and your dance insane
I hear your words and I know your pain
Your head in your hands and her kiss on the lips of another
Your eyes to the ground
And the world spinning round forever
Asleep in the sand with the ocean washing over

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jest sobie dziecko śpiące koło swego bliźniaka
Obrazy przemykają dziko w podmuchu wiatru
Czarny anioł tasuje karty
Czuwając nad nimi z rozpostartymi skrzydłami o czarnych piórach

Miłość, którą utraciłeś wraz z jej skórą tak bladą
Jest wolna jak ten wiatr w jej karmelowych włosach
Jej zielone oczy posłały pożegnanie
Z jej twarzą skrytą w dłoniach
I Twym pocałunkiem na ustach innego
Brat ze Snu z Twoimi łzami rozpierzchniętymi po całym świecie

Nie bądź jak ten, który sprawił, że jestem tak stary
Nie bądź jak ten, co pozostawił w tyle swoje imię
Bo wszyscy czekają na Ciebie, tak jak ja czekałem na moje
A nikt nigdy się nie pojawił…

Nie bądź jak ten, który sprawił, że jestem tak stary
Nie bądź jak ten, co pozostawił w tyle swoje imię
Bo wszyscy czekają na Ciebie, tak jak ja czekałem na moje
A nikt nigdy się nie pojawił…

Nie bądź jak ten, który sprawił, że jestem tak stary
Nie bądź jak ten, co pozostawił w tyle swoje imię
Bo wszyscy czekają na Ciebie, tak jak ja czekałem na moje
Nikt nigdy się nie pojawił
Nikt nigdy…

Boję się i wzywam Twoje imię
Kocham Twój głos i Twój taniec szalony
Kocham Twój głos i znam Twój ból
Z Twoją głową skrytą w dłoniach i jej pocałunkiem na ustach innego
Z oczami wbitymi w ziemię i światem wirującym dookoła na wieki
Śpię w piachu, a ocean mnie zalewa
Śpię w piachu, a ocean mnie zalewa
Śpię w piachu, a ocean mnie zalewa

Ach, czy spotkasz tę, którą kocham
I powąchasz tę, która kocha Ciebie
Bracie ze Snu, Bracie ze Snu, snu, snu
Śnij śpiąc w piachu, gdy ocean Cię zalewa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jeff Buckley
Lover, You Should've Come Over
3,2k
{{ like_int }}
Lover, You Should've Come Over
Jeff Buckley
Grace
2,5k
{{ like_int }}
Grace
Jeff Buckley
Hallelujah
2,5k
{{ like_int }}
Hallelujah
Jeff Buckley
Mojo Pin
2,3k
{{ like_int }}
Mojo Pin
Jeff Buckley
Last Goodbye
1,8k
{{ like_int }}
Last Goodbye
Jeff Buckley
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
378
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
593
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
404
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia