Josef Salvat - Open Season [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Josef Salvat
Album: Night Swim, In Your Prime - EP
Data wydania: 2014-09-17
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
We used to have it all planned
We thought we knew what it all looked like
We were looking out on the greatest view
We were raised to take a stand
We were raised to keep an open mind
We believed we'd just sail on through
Now I'm a hundred miles an hour
Sitting in my palace without any power
Alone in the dark
We're alone in the dark
Thought we could always try a bit harder
But if the dice don't wanna roll in your favour
It falls apart, the fantasy falls apart

[Pre-Chorus]
And this is open season
Time is up, time to be leaving
Head on down this very arbitrary road
Armour up, and say your prayers from underdogs and millionaires
I heard you better off on your own
But I ain't gonna face this bump alone

[Chorus]
So I'll be needing you
And I know you'll be needing me too
We're in this game together
We're in this game together
And I believe in you
And I know you believe in me too
We're in this game together
We're in this game together

[Verse 2]
All the faces we've forgotten
All the tracks we've given up
Only saw you for a moment, no, it was nowhere near enough
But I take it as it comes, I take it as I only can
I take it on, and run where it goes

[Pre-Chorus]
Cause this is open season
Time is up, time to be leaving
Head on down this very arbitrary road
Armour up, and say your prayers from underdogs and millionaires
I heard you better off on your own
But I ain't gonna face this bump alone

[Chorus]
So I'll be needing you
And I know you'll be needing me too
We're in this game together
We're in this game together
And I believe in you
And I know you believe in me too
We're in this game together
We're in this game together
So I'll be needing you

[Bridge]
We're only at the start

[Chorus] [x2]
So I'll be needing you
And I know you'll be needing me too
We're in this game together
We're in this game together
And I believe in you
And I know you believe in me too
We're in this game together
We're in this game together

[Outro]
So I'll be needing you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mieliśmy wszystko zaplanowane
Myśleliśmy, że wiemy, co nas czeka
Malował nam się przed oczami piękny obraz
Uczono nas, byśmy walczyli o swoje
Uczono nas, byśmy zachowali otwarty umysł
Wierzyliśmy, że wszystko jakoś ułoży
A teraz pędzę sto mil na godzinę
Siedząc w swoim pałacu, pozbawiony sił
Samotny w ciemności
Jesteśmy sami, w ciemności
Myśleliśmy, że zawsze będzie nam się chciało starać,
Ale gdy los ci nie sprzyja,
Wszytko legnie w gruzach, twoje fantazje legną w gruzach

[Przedrefren]
To sezon łowiecki
Już czas, czas stąd iść
Idziemy tą przypadkową drogą
Uzbrójmy się, zmówmy modlitwy nieudaczników i milionerów
Słyszałem, że lepiej jest ci samej
Ale nie zamierzam mierzyć się z tymi wybojami na drodze samotnie

[Refren]
Więc będę cię potrzebował
I wiem, że ty też będziesz mnie potrzebowała
Jesteśmy w tej grze razem
Jesteśmy w tej grze razem
Wierzę w ciebie
I wiem, że ty też we mnie wierzysz
Jesteśmy w tej grze razem
Jesteśmy w tej grze razem

[Zwrotka 2]
Wszystkie zapomniane przez nas twarze
Wszystkie ścieżki, z których zrezygnowaliśmy
Widziałem się tylko przez chwilę, nie, to nawet nie było to
Ale biorę, to co dostaję, wykorzystuje to najlepiej jak umiem
Stawiam temu czoła i biegnę, gdzie mi każe

[Przedrefren]
To sezon łowiecki
Już czas, czas stąd iść
Idziemy tą przypadkową drogą
Uzbrójmy się, zmówmy modlitwy nieudaczników i milionerów
Słyszałem, że lepiej jest ci samej
Ale nie zamierzam mierzyć się z tymi wybojami na drodze samotnie

[Refren]
Więc będę cię potrzebował
I wiem, że ty też będziesz mnie potrzebowała
Jesteśmy w tej grze razem
Jesteśmy w tej grze razem
Wierzę w ciebie
I wiem, że ty też we mnie wierzysz
Jesteśmy w tej grze razem
Jesteśmy w tej grze razem

[Przejście]
Dopiero zaczęliśmy

[Refren] 2x
Więc będę cię potrzebował
I wiem, że ty też będziesz mnie potrzebowała
Jesteśmy w tej grze razem
Jesteśmy w tej grze razem
Wierzę w ciebie
I wiem, że ty też we mnie wierzysz
Jesteśmy w tej grze razem
Jesteśmy w tej grze razem

[Wyjście]
Więc będę cię potrzebował

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Josef Salvat
Open Season
1,4k
{{ like_int }}
Open Season
Josef Salvat
First Time
915
{{ like_int }}
First Time
Josef Salvat
Diamonds
870
{{ like_int }}
Diamonds
Josef Salvat
Open Season (Un autre saison)
822
{{ like_int }}
Open Season (Un autre saison)
Josef Salvat
Hustler
814
{{ like_int }}
Hustler
Josef Salvat
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
117
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia