Kate Nash - Pumpkin Soup [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kate Nash
Album: Made of Bricks
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse]
You're chatting to me, like we connect
But I don't even know if we're still friends
It's so confusing understanding you is making me not want to do
The things that I know I should do
But I trip fast and then I lose
And I hate looking like a fool

[Hook]
I just want your kiss boy (Kiss boy, kiss boy)
I just want your kiss
I just want your kiss boy (Kiss boy, kiss boy)
I just want your kiss

[Verse]
The lights are on and someone's home
But I'm not sure if they're alone
There's someone else inside my head
Living there to fill me with dread

This paranoia is distressing
And I spend most of my nights guessing
Are we not, are we together?
Will this make our lives much better?

I'm not in love
I just wanna be touched

[Hook]
I just want your kiss boy (Kiss boy, kiss boy)
I just want your kiss
I just want your kiss boy (Kiss boy, kiss boy)
I just want your kiss

[Bridge]
Whoops I think I've got too close
Cause now he's telling me I'm the girl that he likes most

Now I messed up it's not the first time
I'm not saying you're not on my mind
I hope that you don't think I'm unkind

[Hook x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka]
Zagadujesz do mnie, jakbyśmy się rozumieli
Ale ja nawet nie wiem czy wciąż jesteśmy przyjaciółmi
Strasznie trudno jest mi cię zrozumieć i to sprawia, że nie chcę robić
Rzeczy, które wiem, że powinnam
Ale ja szybko podróżuję i potem się gubię
I nienawidzę wychodzić na głupka

[refren]
Ja chcę tylko buziaka od ciebie chłopcze (buziaka chłopcze, buziaka chłopcze)
Chcę tylko buziaka
Ja chcę tylko buziaka od ciebie chłopcze (buziaka chłopcze, buziaka chłopcze)
Chcę tylko buziaka

[zwrotka]
Światła się palą i ktoś jest w domu
Ale ja nie jestem pewna czy są sami
W mojej głowie ktoś jest
Żyje tam by wypełnić mnie lękiem

Ta paranoja mnie stresuje
I większość nocy spędzam na zastanawianiu się
Czy jesteśmy razem czy nie
Czy to sprawi, że nasze życie będzie lepsze?

Nie jestem zakochana
Chce tylko być dotykana

[refren]
Ja chcę tylko buziaka od ciebie chłopcze (buziaka chłopcze, buziaka chłopcze)
Chcę tylko buziaka
Ja chcę tylko buziaka od ciebie chłopcze (buziaka chłopcze, buziaka chłopcze)
Chcę tylko buziaka

[bridge]
Ups, chyba zbytnio się zbliżyłam
Bo teraz on mi mówi, że jestem jego ulubioną dziewczyną

Schrzaniłam, to nie pierwszy raz
Nie twierdzę, że o tobie nie myślę
Mam nadzieję, że nie uważasz, że jestem niemiła

[refren x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pumpkin Soup to opowieść o jednostronnym zaangażowaniu. W utworze, Kate Nash wciela się w rolę młodej kobiety, której udało się uwieść pewnego kawalera. Dziewczyna podkreśla, że nie jest zainteresowana stałym związkiem z nim – pragnie tylko jego pocałunków. Chłopak natomiast bardzo polubił wyjątkową niewiastę i marzy, aby zechciała zostać jego partnerką.

 

Bohaterka przedstawianej historii nie może zrozumieć dlaczego młodzieńcowi wydaje się, że łączy ich coś specjalnego. Sama nie ma nawet pewności co do tego, czy darzy mężczyznę sympatią. Przyznaje, że pociąga ją jego ciało, ale osobowość adoratora pozostawia wiele do życzenia. Mimo to wciąż pozwala chłopakowi ze sobą flirtować, mieszając mu tym samym w głowie.

 

Kobieta zdaje się mieć wyrzuty sumienia. Nie wie czy młodzieńcowi przypadkiem nie wydaje się, że tworzy z podmiotem lirycznym parę zakochanych. Dziewczyna zdaje sobie sprawę z tego, że z jej winy, chłopak mógł błędnie odczytać wysyłane przez nią sygnały. Co prawda, jest pewna, że nic do niego nie czuje, ale w głębi serca nie chciałaby go zranić.  


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kate Nash
Nicest Thing
2,3k
{{ like_int }}
Nicest Thing
Kate Nash
Foundations
1,4k
{{ like_int }}
Foundations
Kate Nash
Merry Happy
1k
{{ like_int }}
Merry Happy
Kate Nash
Dickhead
993
{{ like_int }}
Dickhead
Kate Nash
Mouthwash
979
{{ like_int }}
Mouthwash
Kate Nash
Komentarze
Utwory na albumie Made of Bricks
1.
2,3k
2.
1,4k
3.
1k
4.
993
5.
979
6.
677
7.
611
8.
557
9.
557
10.
537
11.
536
12.
464
13.
460
14.
441
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
636
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
457
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia