Kelly Clarkson - Don't Let Me Stop You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelly Clarkson
Album: All I Ever Wanted
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
I used to be a little bit shy
I kept my deepest feelings inside
Speaking up to you about my
Emotions has always been hard
But this just can't wait
Tonight I feel a little bit brave
So I won't let one more day pass without you
Explaining what we are

[Pre-Chorus]
This is gonna sound kind of silly
But I couldn't help but notice
The last time you kissed me
You kept both eyes open
Baby can you tell me what does that mean
If you're looking over your shoulder
Then you don't need to be with me
And I don't need to hold on

[Chorus]
Don't let me stop you
From doing what you want to do
You don't want to stick, trust me it's cool
Take no chance get over you
Don't let me stop you
If you wanna leave baby you can leave
Just don't pretend that you're into me
If it ain't true
No, don't let me stop you

[Verse 2]
A lot of things I can take
Got a high threshold for pain
But let's get one thing straight
I'm not down to share you with anyone
If that's not what you're looking for
Nice knowing you but there's the door
Cause I know that I could find someone
Who'll give me what I want

[Pre-Chorus]
This is gonna sound kind of silly
If you're looking over your shoulder
Then you don't need to be with me
And I don't need to hold on

[Chorus]

[Bridge]
Even if I end up broken hearted
I won't lie, I don't wanna hear your goodbye
But either way I'll be alright

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedyś byłam trochę nieśmiała
Zachowywałam swoje uczucia dla siebie
Miałam problemy z mówieniem ci
O tym, co czuję,
Ale tym razem nie mogę czekać
Dzisiaj jestem już odważniejsza
Nie chcę już ani jednego dnia bez ciebie
Czas wyjaśnić na czym stoimy

[Przedrefren]
Może to zabrzmi głupio
Ale zauważyłam, że miałeś otwarte oczy,
Gdy się ostatnio całowaliśmy
Kochanie, powiesz mi co to znaczy
Skoro cały czas sprawdzasz, czy nikogo za tobą nie ma
To nie musisz ze mną być
Nie musimy tego dłużej ciągnąć

[Refren]
Nie pozwól, bym cię powstrzymywała
Przed robieniem tego, co chcesz
Zrozumiem, jeśli nie chcesz ze mną być
Nie próbuj dłużej, jakoś o tobie zapomnę
Nie pozwól, bym cię powstrzymywała
Kochanie, jeśli chcesz odejść to odejdź
Tylko błagam, nie udawaj, że mnie kochasz
Jeśli to nie prawda
Nie, nie pozwól, bym cię powstrzymywała

[Zwrotka 2]
Jestem w stanie wiele znieść
Mam wysoką tolerancję na ból,
Ale jedno musimy sobie wyjaśnić
Nie będę się tobą z nikim dzielić
Jeśli nie tego szukałeś
To dobrze wiedzieć, tam są drzwi
Bo wiem, że znajdę kogoś
Kto da mi to, czego pragnę

[Przedrefren]
Może to zabrzmi głupio,
Ale skoro cały czas sprawdzasz, czy nikogo za tobą nie ma
To nie musisz ze mną być
Nie musimy tego dłużej ciągnąć

[Refren]

[Przejście]
Nawet jeśli skończę ze złamanym sercem
Nie będę kłamać, nie chcę się żegnać
Ale i tak jakoś sobie poradzę

[Refren]


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Don't Let me Stop” traktuje o skrywanym uczuciu, które pragnie ujrzeć światło dzienne i przeistoczyć się w prawdziwą miłość. Wokalistka jest ukazana jako osoba nieśmiała, która boi się mówić o własnych emocjach. Za każdym razem, kiedy blisko niej pojawia się ukochany nie potrafi wyrazić swoich prawdziwych uczuć. Mówienie o miłości zawsze było dla niej trudnym zadaniem.

 

W związku z ostatnimi wydarzeniami wokalistka zmienia swoje zdanie Pocałunek, którego smak wciąż czuje na swych ustach nie pozwala jej spokojnie zasnąć. W jej głowie pojawiają się jednak wątpliwości co do zaistniałej sytuacji. Kelly sama nie wie czy ta miłość jest w stanie przetrwać.

 

W oczach wybranka widzi zmartwienie, które nie jest dobrym znakiem na przyszłość. Jest pewna, że rozstanie jest nieuniknione. „Jestem w stanie znieść wiele rzeczy. Wytrzymuję ból. Ale niech jedno będzie jasne. Nie zamierzam dzielić się tobą z kimś innym”. Clarkson jest w stanie znieść porażkę w miłości. Chce poznać więc całą prawdę.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelly Clarkson
Because Of You
16,2k
{{ like_int }}
Because Of You
Kelly Clarkson
Piece By Piece
6,7k
{{ like_int }}
Piece By Piece
Kelly Clarkson
Stronger (What Doesn't Kill You)
6,1k
{{ like_int }}
Stronger (What Doesn't Kill You)
Kelly Clarkson
Behind These Hazel Eyes
5,4k
{{ like_int }}
Behind These Hazel Eyes
Kelly Clarkson
Since U Been Gone
3,4k
{{ like_int }}
Since U Been Gone
Kelly Clarkson
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia