Kesha - C'mon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Warrior
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Saw you leaning against that old record machine
Saw the name of your band written on the marquee
It's a full moon tonight, so we getting rowdy
Yeah, we getting rowdy
Get-get-getting rowdy

[Pre-Chorus 1]
Feeling like I'm a high schooler
Sipping on a warm wine cooler
Hot, cause the party don't stop
I'm in a crop top, like I'm working at Hooter's
We been keeping it PG
But I wanna get a little frisky
Come, give me some of that yum, like a lollipop
Let me set you free

[Chorus]
Come on cause I know what I like
And you're looking just like my type
Let's go for it just for tonight
C'mon, c'mon, c'mon
Now don't even try to deny
We're both going home satisfied
Let's go for it just for tonight
C'mon, c'mon, c'mon

[Verse 2]
Write our names on the wall in the back of the bar
Steal some bubblegum from the corner mexi mart
Yeah, we laughing like kids causing trouble in the dark
Causing trouble in the dark
Trou-trou-trouble in the dark

[Pre-Chorus 2]
Feeling like a sabertooth tiger
Sipping on a warm Budweiser
Touch me and gimme that rush
Better pack a toothbrush
Gonna pull an all nighter
We been keeping it kosher
But I wanna get it on fo' sure
Come, give me some of the yum, like a lollipop
Baby, don't be scared

[Chorus]
Come on cause I know what I like
And you're looking just like my type
Let's go for it just for tonight
C'mon, c'mon, c'mon
Now don't even try to deny
We're both going home satisfied
Let's go for it just for tonight
C'mon, c'mon, c'mon

[Bridge] (2x)
I don't wanna go to sleep
I wanna stay up all night
I wanna just screw around
I don't wanna think about
What's gonna be after this
I wanna just live right now

So c'mon

[Chorus]
Come on cause I know what I like
And you're looking just like my type
Let's go for it just for tonight
C'mon, c'mon, c'mon
Now don't even try to deny
We're both going home satisfied
Let's go for it just for tonight
C'mon, c'mon, c'mon

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Widziałam jak opierałeś się o tą starą szafę grającą
Widziałam nazwę twojego zespoły na afiszu
Dzisiaj jest pełnia księżyca, więc robimy się hałaśliwi
Tak, robimy się hałaśliwi
Ro-ro-robimy się hałaśliwi

[przed-refren 1]
Czuję się jak licealistka
Popijam ciepłego drinka z winem
Jest gorąco, bo trwa impreza
Jestem w krótkiej koszulce, jakbym pracowała w Hooter’s
Staraliśmy się być wyluzowani
Ale chcę być trochę bardziej napalona
Chodź, daj mi trochę tych pyszności, jak lizaka
Pozwól, że cię uwolnię

[refren]
No dalej, bo wiem, co lubię
A ty jesteś dokładnie w moim typie
Zróbmy to, tylko dzisiaj
Dalej, dalej, dalej
Nie próbuj nawet zaprzeczać
Oboje wrócimy do domu zaspokojeni
Zróbmy to, tylko dzisiaj
Dalej, dalej, dalej

[zwrotka 2]
Wypisujemy nasze imiona na ścianie z tyłu baru
Kradniemy jakieś gumy balonowe ze sklepu na rogu
Tak, śmiejemy się jak dzieciaki dokazujące w ciemności
Dokazujące w ciemności
Do-do-dokazujące w ciemności

[przed-refren 2]
Czuję się jak tygrys szablo zębny
Popijam ciepłego Budweisera
Dotknij mnie i mnie rozpal
Lepiej spakuj szczoteczkę do zębów
To będzie trwało całą noc
Staraliśmy się utrzymać to w koszernym stylu
Ale chcę, żebyśmy to zrobili, na bank
Chodź, daj mi trochę tych pyszności, jak lizaka
Kochanie, nie bój się

[refren]
No dalej, bo wiem, co lubię
A ty jesteś dokładnie w moim typie
Zróbmy to, tylko dzisiaj
Dalej, dalej, dalej
Nie próbuj nawet zaprzeczać
Oboje wrócimy do domu zaspokojeni
Zróbmy to, tylko dzisiaj
Dalej, dalej, dalej

[bridge x2]
Nie chcę kłaść się spać
Chcę całą noc być na nogach
Chcę się po prostu pieprzyć
Nie chcę myśleć
Co będzie potem
Chcę żyć tą chwilą

Więc dalej

[refren]
No dalej, bo wiem, co lubię
A ty jesteś dokładnie w moim typie
Zróbmy to, tylko dzisiaj
Dalej, dalej, dalej
Nie próbuj nawet zaprzeczać
Oboje wrócimy do domu zaspokojeni
Zróbmy to, tylko dzisiaj
Dalej, dalej, dalej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kesha jest zainteresowana mężczyzną znajdującym się w klubie. Wokalistka dostrzega chłopaka opartego o szafę grającą. Liczy na krok z jego strony, który pozwoli im zbliżyć się ku sobie. Dzisiejszej nocy jest pełnia, dlatego wokalistka postanawia wykorzystać ten czas na zbliżenie się do mężczyzny. Jest przekonana, że również tego pragnie, dlatego nie posiada względem niego żadnych skrępowań. Tej nocy każdy będzie zadowolony.

 

Kesha nie chce iść tej nocy spać. Che wykorzystać danym im czas oraz posiąść na własność ukochanego. W tym momencie jest on dla niej najważniejszą osobą, dlatego chce obdarować go bezgraniczną miłością. Z jego strony liczy na odwzajemnienie uczucia. W trakcie trwania długiej nocy kochankowie mają już wspólne wspomnienia. Razem zachowują się jak zwariowane dzieci, które szukają przygód. „Zapisaliśmy nasze imiona na ścianie na tyłach baru. Zwinęliśmy trochę gumy balonowej z narożnego Maximart. Tak, śmiejemy się jak dzieci, które sprawiają nocą problemy”. Kesha pragnie żyć tylko chwilą obecną.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
8,9k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Praying
8,2k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Cannibal
8,1k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Die Young
6,3k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Backstabber
5,9k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Warrior
1.
6,3k
2.
1,6k
3.
1,5k
4.
1,4k
5.
1,1k
6.
965
7.
954
8.
951
10.
824
11.
815
12.
811
15.
769
18.
429
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia