LP - Lost on You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LP
Album: Death Valley EP
Gatunek: Pop, Indie Pop
Producent: Mike Del Rio
Tekst: Laura Pergolizzi

Tekst piosenki

[Verse 1]
When you get older, plainer, saner
Will you remember all the danger
We came from?
Burning like embers, falling, tender
Longing for the days of no surrender
Years ago
And will you know

[Pre-Chorus]
So smoke 'em if you got 'em
Cause it’s going down
All I ever wanted was you
I’ll never get to heaven
Cause I don’t know how

[Chorus]
Let’s raise a glass
Or two
To all the things I’ve lost on you
Hooo—ooo
Tell me are they lost on you?
Oooo—oh
Just that you could cut me loose
Hooo—ooo
After everything I’ve lost on you
Is that lost on you?
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Oooo—oh
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Is that lost on you?
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Oooo—oh
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?

[Verse 2]
Wishin' I could see the machinations
Understand the toil of expectations
In your mind
Hold me like you never lost your patience
Tell me that you love me more than hate me
All the time
And you’re still mine

[Pre-Chorus]
So smoke 'em if you got 'em
Cause it’s going down
All I ever wanted was you
Let's take a drink of heaven
This can turn around

[Chorus]
Let’s raise a glass
Or two
To all the things I’ve lost on you
Hooo—ooo
Tell me are they lost on you?
Oooo—oh
Just that you could cut me loose
Hooo—ooo
After everything I’ve lost on you
Is that lost on you?
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Oooo—oh
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Is that lost on you?
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Oooo—oh
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?

[Outro]
Let's raise a glass
Or two
To all the things I’ve lost on you
Oooo—oh
Tell me are they lost on you
Oooo—oh
Just that you could cut me loose
Hooo—ooo
After everything I’ve lost on you
Is that lost on you?
Is that lost on you?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy się już zestarzejesz, znormalniejesz i zmądrzejesz
Czy będziesz jeszcze pamiętać o wszystkich niebezpieczeństwach
Przez które przeszłyśmy?
Dopalamy się, upadałyśmy powoli
Tęsknię za czasami, kiedy się nie poddawałyśmy
Lata temu
Spodziewałabyś się tego?

[Przedrefren]
Więc rób, co chcesz
Bo wszystko już stracone
Pragnęłam tylko ciebie
Nigdy nie dostanę się do nieba
Bo nie wiem jak

[Refren]
Wznieśmy toast
Albo dwa
Za wszystko, co przez ciebie straciłam
Hooo—ooo
Powiedz, czy straciłam to wszystko
Oooo—oh
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić?
Hooo—ooo
Czy po wszystkim, co ci oddałam
Zaginął ślad?
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Oooo—och
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Zaginął ślad?
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Oooo—och
Kochanie, czy zaginął po tym ślad?
Czy zaginął po tym ślad?

[Zwrotka 2]
Żałuję, że nie nie dostrzegłam tych intryg
Nie rozumiałam oczekiwań
Kłębiących się w twojej głowie
Przytul mnie jakbyś wciąż miała do mnie cierpliwość
Powiedz, że bardziej mnie kochałaś niż nienawidziłaś
Przez cały ten czas
I że wciąż jesteś moja

[Przedrefren]
Więc rób, co chcesz
Bo wszystko już stracone
Pragnęłam tylko ciebie
Wypijmy łyk nieba
Może wszystko się zmieni

[Refren]
Wznieśmy toast
Albo dwa
Za wszystko, co przez ciebie straciłam
Hooo—ooo
Powiedz, czy straciłam to wszystko
Oooo—oh
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić?
Hooo—ooo
Czy po wszystkim, co ci oddałam
Zaginął ślad?
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Oooo—och
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Zaginął ślad?
Aaa—uuu—oo—oo—oooooh
Oooo—och
Kochanie, czy zaginął po tym ślad?
Czy zaginął po tym ślad?

[Wyjście]
Wznieśmy toast
Albo dwa
Za wszystko, co przez ciebie straciłam
Hooo—ooo
Powiedz, czy straciłam to wszystko
Oooo—oh
Tylko po to, byś mogła mnie porzucić?
Hooo—ooo
Czy po wszystkim, co ci oddałam
Zaginął ślad?
Zaginął ślad?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Laura Pergolizzi występująca pod pseudonimem LP śpiewa w tej piosence o czasie, który spędziła (i straciła) u boku pewnej osoby. Tworzyła związek, który przestał się rozwijać i w końcu upadł. Laura w tekście tego utworu próbuje uporać się z bólem po rozstaniu, pogodzić się z odejściem ukochanego czy ukochanej.

 

W pierwszej zwrotce piosenki artystka opowiada o dojrzewaniu i porównuje je do czasowej natury miłości. Z czasem uczucie wygasa i staje się dla wielu ludzi zbędne, wypala się niczym ognisko. Dzieje się z nim podobnie, jak z nami samymi - dojrzewamy, starzejemy się, wypalamy.

 

Jedynym czego dziewczyna pragnęła i pragnie jest jej ukochany. Nie wyobraża sobie życia bez niego. Odkąd zniknął z jej świata, wszystko zaczęło się walić, nie ma na nic siły i ochoty. Przyznaje, że nigdy nie dostanie się do nieba dlatego nadzieję na niebo miała tutaj, obok niego. Teraz jest sama, pogrążona w smutku, rozpaczy. Ironicznie wznosi tutaj toast za czas, który straciła u boku ukochanego. Oosby, którą kochała, a która w końcu ją porzuciła.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LP
Lost on You
46k
{{ like_int }}
Lost on You
LP
When We're High
11k
{{ like_int }}
When We're High
LP
Muddy Waters
10,8k
{{ like_int }}
Muddy Waters
LP
Other People
9,2k
{{ like_int }}
Other People
LP
Forever for Now
7,8k
{{ like_int }}
Forever for Now
LP
Komentarze
Utwory na albumie Death Valley EP
1.
46k
2.
10,8k
3.
9,2k
4.
4,7k
5.
1,7k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia