Mavis Staples - Try Harder [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mavis Staples
Album: If All I Was Was Black
Gatunek: R&B, Soul, Gospel

Tekst piosenki

There's evil in the world
And there's evil in me
There's evil in the world
And there's evil in me

Don't do me no good to pretend
I'm as good as I can be

Don't do me no good to pretend
Don't do me no good to give in
Don't do me no good to pretend
I'm as good as I can be

Gotta try harder
Gonna try harder
Gotta try harder
Gonna try harder

Don't do me no good to pretend
Don't do me no good to give in
Don't do me no good to pretend
I'm as good as I can be

I gotta live in forgiveness
We gotta give each other hope
Cause there's evil in the world
And there's evil in me

Don't do me no good to pretend
I'm as good as I can be

Don't do me no good to pretend
Don't do me no good to give in
Don't do me no good to pretend
I'm as good as I can be

Gonna try harder
Try harder
I'm gonna try harder
Gonna try harder
I'm gonna try harder
Try harder
I'm gonna try harder
I gotta try harder

Don't do me no good to pretend
Don't do me no good to give in
Don't do me no good to pretend
I'm as good as I can be

Yeah
Ah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jest zło na świecie
I jest zło we mnie
Jest zło na świecie
I jest zło we mnie

Udawanie nic mi nie da
Jestem tak dobra, jak mogę

Udawanie nic mi nie da
Poddawanie się nic mi nie da
Udawanie nic mi nie da
Jestem tak dobra, jak mogę

Muszę się mocniej starać
Będę się mocniej starać
Muszę się mocniej starać
Będę się mocniej starać

Udawanie nic mi nie da
Poddawanie się nic mi nie da
Udawanie nic mi nie da
Jestem tak dobra, jak mogę

Muszę żyć i wybaczać
Musimy dawać sobie nadzieję
Bo jest zło na świecie
I jest zło we mnie

Udawanie nic mi nie da
Jestem tak dobra, jak mogę

Udawanie nic mi nie da
Poddawanie się nic mi nie da
Udawanie nic mi nie da
Jestem tak dobra, jak mogę

Muszę się mocniej starać
Mocniej starać
Będę się mocniej starać
Będę się mocniej starać
Mocniej starać
Będę się mocniej starać
Muszę się mocniej starać

Udawanie nic mi nie da
Poddawanie się nic mi nie da
Udawanie nic mi nie da
Jestem tak dobra, jak mogę

Yeah,
Ah, yeah

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki narratorka opowiada o złu, które - w jej opinii - jest niezbywalną częścią osobowości każdego człowieka. Mówi o pierwiastku, które drzemie w każdym z nas i, tym samym, w całym świecie. I tylko od nas zależy czy dopuścimy go do głosu, czy zakopiemy głęboko w naszym wnętrzu. 

 

Mavis Staples opowiada o próbach walki o to, by tego zła było w niej jak najmniej. Chce być dobrym człowiekiem i wie, że się stara, docenia samą siebie i swoje wysiłki. Jednocześnie czuje, że ciągle jest w niej tego dobra zbyt mało. I walczy by ujawniać go coraz więcej i więcej. 

 

Nie chce spoczywać na laurach, nie doszła jeszcze do końca na drodze pracy nad sobą. Muszę włożyć w to jeszcze więcej siły, muszę walczyć, muszę postarać się bardziej, mówi w tekście utworu narratorka. Nie chce udawać, nie chce być kimś innym. Więc podejmuje kolejną próbę i walczy. By stać się lepszym człowiekiem. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mavis Staples
Christmas Vacation
1,1k
{{ like_int }}
Christmas Vacation
Mavis Staples
I'll Be Gone
1,1k
{{ like_int }}
I'll Be Gone
Norah Jones
Christmas Vacation (radio version)
1k
{{ like_int }}
Christmas Vacation (radio version)
Mavis Staples
All Over Again
889
{{ like_int }}
All Over Again
Mavis Staples
You Are Not Alone
861
{{ like_int }}
You Are Not Alone
Mavis Staples
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
107
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia