Miami Horror - Love Like Mine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miami Horror
Album: All Possible Futures
Gatunek: Electro-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
You wanna do this?
Okay

[Verse 1]
Across the river, hope to one day meet you
A thousand days go by I'm helpless on my own
I see the sun is coming down to greet you
And take my word, while history unfolds
Under the stars I'm thinking over
All the ways to get you off my mind
And I just can't get enough
Can't take it any longer
We're running out of time

[Pre-Chorus]
And I say oh
You won't find a love like mine
And I say oh
You won't find a love like mine

[Chorus]
Say now my heart is on the floor
Baby tell me that you want some more, more, more
If I was all you're looking for
Just tell me that you want some more, more, more

[Verse 2]
I walked a million miles away to see you
Feel the world panning in my eyes
I pinch myself and hope that I'm not dreaming
You're the only one, don't leave me in despair
I just sit here waiting for ya'
Hoping something better comes my way
And you can hold it up
I'm walking off that border
Across the moonlit bay

[Pre-Chorus]
Just another play along
I can tell that you will never find a love like mine
And if you do I wish you well
All this time I never thought you'll find a love like mine

[Chorus]

[Bridge]
You won't find a love like mine
You won't find a love like mine
You can't find a love like mine
You can't find a love like mine

[Pre-Chorus]
And I say oh
You won't find a love like mine
And I say oh
You won't find a love like mine

[Chorus]
Say now my heart is on the floor
Baby tell me that you want some more
(Tell me that you want some)
If I was all you're looking for
Just tell me that you want some more
(Just tell me now, just let my love run)
(Just tell me now, just let my love run)
(Just tell me now, just let my love run)
(Just tell me now, just let my love run)

[Outro]
You won't find a love like mine
You won't find a love like mine
You won't find a love like mine
You won't find a love like mine

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Chcesz to zrobić?
Ok

[zwrotka 1]
Stojąc po drugiej stronie rzeki , mam nadzieję, że kiedyś cię spotkam
Mija tysiąc dni, jestem bezradny, będąc samotnym
Widzę, że słońce schodzi w dół, by cię powitać
I możesz mi wierzyć, podczas gdy toczy się historia
Pod gwiazdami zastanawiam się
Nad wszystkimi sposobami, żeby o tobie nie myśleć
I po prostu nie mogę się nasycić
Nie mogę już tego znieść
Kończy nam się czas

[przed-refren]
I mówię och
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
I mówię och
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja

[refren]
Powiedz to teraz, gdy mam serce na dłoni
Kochanie powiedz, że chcesz trochę więcej, trochę więcej, trochę więcej
Tak jakbym był wszystkim, czego szukasz
Powiedz, że chcesz trochę więcej, trochę więcej, trochę więcej

[zwrotka 2]
Przeszedłem milion mil by cię zobaczyć
Czuję jak świat przesuwa się w moich oczach
Szczypię się i mam nadzieję, że nie śnię
Jesteś dla mnie jedyna, nie pozwól bym rozpaczał
Siedzę tu i czekam na ciebie
Licząc na to, że trafię na coś lepszego
I nie możesz tego odwlekać
Przejdę przez tę granicę
Poprzez zatokę oświetloną blaskiem księżyca

[przed-refren]
Kolejna gierka
Wiem, że nigdy nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
A jeśli znajdziesz, to życzę ci wszystkiego najlepszego
Przez cały ten czas nie sądziłem, że znajdziesz miłość taką, jak moja

[refren]

[bridge]
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja

[przed-refren]
I mówię och
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
I mówię och
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja

[refren]
Powiedz to teraz, gdy mam serce na dłoni
Kochanie powiedz, że chcesz trochę więcej, trochę więcej, trochę więcej
(powiedz, że chcesz)
Tak jakbym był wszystkim, czego szukasz
Powiedz, że chcesz trochę więcej, trochę więcej, trochę więcej
(powiedz mi, pozwól wzlecieć mojej miłości)
(powiedz mi, pozwól wzlecieć mojej miłości)
(powiedz mi, pozwól wzlecieć mojej miłości)
(powiedz mi, pozwól wzlecieć mojej miłości)
(powiedz mi, pozwól wzlecieć mojej miłości)

[outro]
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja
Nie znajdziesz miłości takiej, jak moja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka nasycona klimatem lata, plaż i palm, na co z pewnością wpłynął fakt, że album „All Possible Futures”, który promowała, został częściowo nagrany w Los Angeles. „Myślę, że słońce i styl Los Angeles sprawiają, że jesteś bardziej wyluzowany”, powiedział w jednym z wywiadów Benjamin Plant potwierdzając, że LA miało bezpośredni wpływ na klimat nagrywanych tam numerów – w tym właśnie „Love Like Mine”.

 

„Love Like Mine” to mieszanina naszych ulubionych funkowych inspiracji z lat 80-tych, takich jak Rick James, Michael Jackson czy Tom Tom Club”, dodał artysta, pytany o styl piosenki.

 

Tekst to klasyczna przygoda miłosna: chłopak czeka na dziewczynę, od wspomnień której nie potrafi się uwolnić. Błaga ją, aby nie zostawiała go samego, deklarując, że jest tą jedyną. Zapewnia, że nikt inny nie będzie dla niej tak dobrym kochankiem, jak on.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miami Horror
Sometimes
825
{{ like_int }}
Sometimes
Miami Horror
I Look To You
694
{{ like_int }}
I Look To You
Miami Horror
Love Like Mine
660
{{ like_int }}
Love Like Mine
Miami Horror
Real Slow
646
{{ like_int }}
Real Slow
Miami Horror
Colours in the Sky
582
{{ like_int }}
Colours in the Sky
Miami Horror
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
622
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia