Morrissey - In Your Lap [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Morrissey
Album: Low In High School
Gatunek: Indie Rock, Indie Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
The Arab Spring called us all
The people win when the dictators fall
I heard a bang and an almighty crack
And I just want my face in your lap
The people sing when the warlords all burn
Do not feel sad, it's simply their turn
They tried to wipe us clean off the map
And I just want my face in your lap
I just want my face in your lap

[Verse 2]
I rescued you in so many ways
You're good for a laugh, that's all you can say
Summer is winter and winter prevails
And I'm so tired of counting the days
I'm so tired of counting the days

[Verse 3]
The security force is always the worst
Government advised, they're spraying our eyes
They live to kill and they love just to harm
And I'm dreaming of touching your arm

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym kawałku Morrissey śpiewa o współczesnym świecie, zestawiając ze sobą wszechobecny chaos i coraz bardziej napiętą sytuację międzynarodową z poszukiwaniem miłości, ciepła drugiego człowieka. Coraz bardziej zaniepokojony tym, co dzieje się wokół nas autor pragnie skryć się w ramionach ukochanej osoby, chociaż na chwilę zapomnieć o rzeczywistości, jaka nas otacza.

 

Szczególną uwagę wokalista poświęca tutaj Arabskiej wiośnie, która jego zdaniem pokazała dobitnie, że nawet obalanie systemów, walka o wolność i niezależność potrafi przerodzić się w chaos. To, co dzieje się na świecie jest dla niego potwornym ciosem, gdy patrzy jak tak bardzo bliskie mu ideały upadają w starciu z brutalną rzeczywistością.

 

Nie ma się więc co dziwić, że Morrissey najchętniej odciąłby się od świata, uciekł od wszystkich jego okropieństw w ramiona miłości. Ma już dość tego że nic się nie zmienia, ludzkość wciąż nie jest w stanie wyzwolić się z niewoli rządów i systemów. Jest po prostu zmęczony ciągłą walką i obserwowaniem, jak kolejne starania nie przynoszą żadnych skutków.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Morrissey
Everyday Is Like Sunday
2,1k
{{ like_int }}
Everyday Is Like Sunday
Morrissey
Spent The Day In Bed
1,8k
{{ like_int }}
Spent The Day In Bed
Morrissey
Suedehead
1,7k
{{ like_int }}
Suedehead
Morrissey
Bobby, Don’t You Think They Know?
1,6k
{{ like_int }}
Bobby, Don’t You Think They Know?
Morrissey
I Wish You Lonely
1,5k
{{ like_int }}
I Wish You Lonely
Morrissey
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia