My Chemical Romance - Tomorrow's Money [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: My Chemical Romance
Album: Conventional Weapons
Data wydania: 2013-02-05
Gatunek: Rock
Producent: Brendan O'Brien

Tekst piosenki

[Verse 1]
Fell in love with a vampire
You want to get it for free
Then say hello to the brush fire, baby
You got to take it from me
I’m going to take it from you
Say hello to the good times
And say hello to the sun
They’re sitting back on an empire
While the world lays back
Puts a kid behind that gun

[Chorus 1]
If we crash this time
They got machines to keep us alive
When the mix tape plays
Choke down the words with no meaning

[Chorus 2]
I stopped bleeding three years ago
While you keep screaming for revolution
Me and my surgeons and my street walking friends
We got no heroes because our heroes are dead

Yeah!

[Verse 2]
Say hello to the program
We’re going to give it for free
Hook up the veins the antibodies
Got it with the disease
We’re going to give it to you
Say goodbye to the good times
You’re loading up with the fame
You’re dressing up like a virus
But the words get lost when we all look the same

[Chorus 1]
If we crash this time
They got machines to keep us alive
When the mix tape plays
Choke down the words with no meaning

[Chorus 2]
I stopped bleeding three years ago
While you keep screaming for revolution
Me and my surgeons and my street walking friends
We got no heroes ‘cause our heroes are dead

[Chorus 3][x2]
Fell in love with a vampire
Tops off? to the empire
Say hello to the brush fire
The microphone's got a tap wire

[Chorus 1]
Yeah, if we crash this time
They got machines to keep us alive
While the army wives
Choke down the war with no meaning
I stopped bleeding three years ago
While you keep screaming for revolution

[Outro]
Because rebellion isn't a t-shirt you sell
You keep your money and I’ll see you in hell

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zakochałem się w wampirze
Chcesz dostać to za darmo
Potem przywitać się z pożarem, kochanie
Musisz to ode mnie zabrać
Ja zabiorę to od ciebie
Przywitaj się z dobrymi czasami
I przywitaj się ze słońcem
Relaksują się w imperium
Podczas kiedy świat leży
Stawiają dziecko z pistoletem

[Refren 1]
Jeśli tym razem się rozbijemy
Mają maszyny żeby nas uratować
Kiedy leci składanka
Łykam słowa bez znaczenia

[Refren 2]
Trzy lata temu przestałem krwawić
Kiedy ty chciałeś rewolucji
Ja i moi chirurdzy i znajomi na ulicach
Nie mamy bohaterów bo nasi bohaterowie umarli

Yeah!

[Zwrotka 2]
Przywitaj się z programem
Oddamy go za darmo
Ustaw spotkanie żył z przeciwciałami
Masz je w chorobie
Damy i je
Pożegnaj się z dobrymi czasami
Obciążasz się sławą
Stroisz się jak wirus
Ale słowa się gubią gdy wszyscy wyglądamy tak samo

[Refren 1]
Jeśli tym razem się rozbijemy
Mają maszyny żeby nas uratować
Kiedy leci składanka
Łykam słowa bez znaczenia

[Refren 2]
Trzy lata temu przestałem krwawić
Kiedy ty chciałeś rewolucji
Ja i moi chirurdzy i znajomi na ulicach
Nie mamy bohaterów bo nasi bohaterowie umarli

[Refren 3][x2]
Zakochałem się w wampirze
Zdjęte bluzki? za imperium
Przywitaj się z pożarem
Mikrofon ma przebity kabel

[Refren 1]
Jeśli tym razem się rozbijemy
Mają maszyny żeby nas uratować
Podczas kiedy żony żołnierzy
Łykają wojnę bez znaczenia
Trzy lata temu przestałem krwawić
Kiedy ty chciałeś rewolucji

[Outro]
Bo bunt to nie t-shirt na sprzedaż
Zatrzymaj swoje pieniądze i do zobaczenia w piekle

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od My Chemical Romance
Teenagers
11,3k
{{ like_int }}
Welcome to the Black Parade
10,6k
{{ like_int }}
Welcome to the Black Parade
My Chemical Romance
Mama
7,8k
{{ like_int }}
Helena
7,8k
{{ like_int }}
I Don't Love You
5,7k
{{ like_int }}
I Don't Love You
My Chemical Romance
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia