Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Lemon
N.E.R.D. feat. Rihanna
Gatunek: Rap, Pop
Producent: Pharrell Williams, Kuk Harrell
29
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Intro: Pharrell Williams]
The truth will set you free
But first, it'll piss you off

[Verse 1: Pharrell Williams]
Hate! Bad bitches wanna be my bae
Hate! Hunt me down like the C.I.A
Hate! Side of my car, tryna see my face
Hate! Want me to beat it like the T.I. case
Oh (hate!) and if it's heated I'ma feed my face
Hate! And best believe, it's gon' be outrageous
Hate! Hatin' niggas can't believe my race
Hate! Niggas hit you with the Eli face, oh

[Refrain: Pharrell Williams]
Bouncin' around, bouncin' around, bouncin'
Bouncin' around, bouncin' around, bouncin'
Scrunchin' their eyes with your name in their mouth and
Bouncin' around, bouncin' around, bouncin'

[Verse 2: Pharrell Williams]
Hate! You keep askin' me where I'm from
Hate! About the borders and, "Did I run?"
Hate! Keep askin' how I feel 'bout guns
Hate! There's a light and dark army, which side you choose? Oh
Hate! If not now then when?
Hate! And if not me then who?
Hate! Don't drink the Kool-Aid, my friends
Hate! I tried to tell y'all about this dude


[Refrain: Pharrell Williams]
Bouncin' around, bouncin' around, bouncin'
Bouncin' around, bouncin' around, bouncin'
Hate supplements are found right in their couches
Bouncin' around, bouncin' around, bouncin'

[Interlude]
Wait, wait a minute
Shout out to them people, people
Wait, wait a minute
P-p-p-people, people
Wait, wait a minute
Mad ethnic right now

[Chorus: Rihanna]
I get it how I live it
I live it how I get it
Count the mothafuckin' digits
I pull up with a lemon
Not 'cause she ain't livin'
It's just your eyes get acidic
And this here ain't a scrimmage
Mothafucka, we ain't finished
I told you we won't stop
A nigga 'bouta business
Like yours, but you rent it
Wave hello to the top
Nigga the Veyron glide
Tell the paparazzi get the lens right
Got the window down, top, blowin' la
Got the hazards on, only doin' five
You can catch me, Rih, in the new La Ferrar'

[Verse 3: Rihanna]
And the truck behind me got arms
Yeah, longer than LeBron
Just waitin' for my thumb like The Fonz
Woo! This beat tastes like lunch
But it's runnin' from veneers and it's runnin' from the fronts
But everyday, hey, wasn't lemonade
I was afraid, once a nigga graduate
Would I be okay?
So I prayed and I played
It's Rihanna, nigga
My constellation in space
Warp speed, Doctor Spock couldn't chase, nigga

[Bridge: Pharrell Williams]
Nigga, bath salt, bitin' speakers in the face
Bath salt, bitin' speakers in the face
Bath, bath salt, bitin' speakers in the face
Bath, bath salt, bitin' speakers in the face
Bath, bath salt, bitin' speakers in the face
Bath, bath salt, bitin' speakers in the face
Bath, bath salt, bitin' speakers in the face
Bath, bath salt, bitin' speakers in the face
Bath, bath salt, bitin' speakers in the face

[Chorus: Pharrell Williams]
I get it how I live it
I live it how I get it
Count the mothafuckin' digits
I pull up with a lemon
Not 'cause she ain't livin'
It's just your eyes get acidic
And this here ain't a scrimmage
Mothafucka, we ain't finished
I told you we won't stop
A nigga 'bouta business
Like yours, but you rent it
Wave hello to the top
Nigga the Veyron glide
Tell the paparazzi get the lens right
Got the window down, top, blowin' la
Got the hazards on, only doin' five
You can catch me...


[Refrain: Pharrell Williams]
Bouncin' around, bouncin' around, bouncin'

[Outro: Pharrell Williams]
You can catch me
Wait, wait a minute
Wait, wait a minute
Wait, wait a minute
Wait, wait a minute
Wait, wait a minute
Wait, wait a minute
Wait, wait a minute
Wait, wait a minute
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Lemon” to pierwszy nowy utwór N.E.R.D. od 2010 roku. Istnieją dowody na to, że „Lemon” został przynajmniej częściowo zarejestrowany już w 2015 roku. Tekst utworu „Lemon” wykorzystuje niejasno polityczne obrazy, a Rihanna dokonuje różnych odniesień do samochodów.

 

Pharrell otwiera ten utwór na półpowierzchniowym cytacie Jezusa Chrystusa. Gdy słuchacze zrozumieją, jakie naprawdę są rzeczy, ignorancja zostanie zastąpiona złością ze względu na wszystkie niesprawiedliwości dzielące społeczności - wspaniały klimat amerykańskiej polityki w 2017 roku.

 

CIA, czyli Centralna Agencja Wywiadowcza, jest amerykańskim rządowym biurem, które zbiera informacje wywiadowcze z zagranicy i przekazuje je Prezydentowi w celu podjęcia decyzji dotyczących bezpieczeństwa narodowego. Chociaż nie mogą "upolować" i aresztować przestępców, często współpracują z Federalnym Biurem Śledczym (F.B.I.) w celu zwalczania głównych przypadków przestępstw. "Nie pij Kool-Aid" to idiom odnoszący się do aktu poddania się presji rówieśników i przepisania niebezpiecznego pomysłu. Zwrot ten wywodzi się z masakry w Jonestown, gdzie 900 wyznawców Jima Jonesa uczestniczyło w największym zbiorowym samobójstwie w historii, chętnie pijąc zatrute Kool-Aid.

 

Niebezpiecznym "gościem", o którym śpiewa Pharrell, jest Donald Trump. W dniu 1 listopada 2016 roku, rok wcześniej niż "Lemon", Pharrell wystąpił przeciwko Trumpowi w wywiadzie dla Variety:

 

Niezależnie od tego, czy zgadzasz się z naszą kandydatką, czy nie - myślisz o drugiej stronie i o tym, dokąd zmierza [...] Jeśli wszystkie kobiety w tym kraju zdecydowałyby się głosować i wspierać pierwszą kandydatkę, nie byłoby się czym martwić. [...] Nie zdajesz sobie sprawy, że jesteś stronniczy pod względem płci. "Cóż, nie ufam jej." Ale ufasz mu?

 

Dodatkowo we wrześniu 2017 r. Pharrell klęczał solidarnie z Colinem Kaepernickiem na koncercie Charlottesville. W odniesieniu do kontrowersji między Trumpiem i protestującymi NFL, powiedział:

 

Nikt nie może mi powiedzieć, co mam robić. Jeśli chcę teraz stanąć na kolanach dla ludzi w moim mieście, dla ludzi w moim stanie, po to jest ta flaga.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od N.E.R.D.
Polecane przez Groove
Popularne teksty