One Direction - Steal My Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: One Direction
Album: Four
Data wydania: 2014-09-29
Gatunek: Pop
Producent: Julian Bunetta, John Ryan, Ryan, Paro Westerlund., Bunetta, Pär Westerlund
Tekst: Julian Bunetta, John Ryan, Wayne Hector, Ed Drewett, Louis Tomlinson, Liam Payne

Tekst piosenki

[Verse 1: Zayn]
She's been my queen since we were sixteen, we want the same things
We dream the same dreams, alright, alright?
I got it all cause she is the one, her mom calls me love
Her dad calls me son, alright, alright

[Pre-Chorus: Niall]
I know, I know, I know for sure

[Chorus: All & Liam]
Everybody want to steal my girl
Everybody want to take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me
Everybody want to steal my girl
Everybody want to take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me
Na na na na na na na, na na na na na na na
Oh yeah
Na na na na na na na, na na na na na na na
Alright
Na na na na na na na, na na na na na na na
She belongs to me

[Verse 2: Liam] & Louis
Kisses like cream, her walk is so mean
And every jaw drops when she's in those jeans, alright, alright?
I don't exist if I don't have her
The sun doesn't shine, the world doesn't turn, alright, alright?

[Pre-Chorus: Niall]
But I know, I know, I know for sure

[Chorus: All & Liam]
Everybody want to steal my girl
Everybody want to take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me
Everybody want to steal my girl
Everybody want to take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me
Na na na na na na na, na na na na na na na
Oh yeah
Na na na na na na na, na na na na na na na
Alright
Na na na na na na na, na na na na na na na

[Bridge: Harry]
She knows, she knows that I never let her down before
She know, she knows that I'm never gonna let take another take her love from me

[Chorus: All & Liam]
Everybody want to steal my girl
Everybody want to take her heart away](4131467)
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me
Everybody want to steal my girl
Everybody want to take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me
Na na na na na na na, na na na na na na na
Oh yeah
Na na na na na na na, na na na na na na na
Alright
Na na na na na na na, na na na na na na na
She belongs to me
Na na na na na na na, na na na na na na na
Oh yeah
Na na na na na na na, na na na na na na na
Alright
Na na na na na na na, na na na na na na na
She belongs to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Jest moją królową od kiedy skończyliśmy 16 lat, chcemy tych samych rzeczy
Śnimy te same sny, dobra, dobra?
Mam wszystko, bo ona jest tą jedyną, jej mama mówi na mnie kochanie
Jej tata mówi do mnie synu, dobra, dobra

[przed-refren]
Wiem, wiem, wiem na pewno

[refren]
Wszyscy chcą skraść mi dziewczynę
Wszyscy chcą skraść jej serce
Na świecie jest parę miliardów ludzi
Znajdź sobie kogoś innego, bo ona należy do mnie
Wszyscy chcą skraść mi dziewczynę
Wszyscy chcą skraść jej serce
Na świecie jest parę miliardów ludzi
Znajdź sobie kogoś innego, bo ona należy do mnie
Na na na na na na na na na na na na na na na
Och tak
Na na na na na na na na na na na na na na na
Dobra
Na na na na na na na na na na na na na na na
Ona należy do mnie

[zwrotka 2]
Całusy są jak krem, jej chód jest wspaniały
I wszystkie szczęki opadają gdy ma na sobie te dżinsy, dobra, dobra?
Nie istnieję, jeśli jej nie mam
Słońce nie świeci, świat się nie kręci, dobra dobra?

[przed-refren]
Ale wiem, wiem, wiem na pewno

[refren]
Wszyscy chcą skraść mi dziewczynę
Wszyscy chcą skraść jej serce
Na świecie jest parę miliardów ludzi
Znajdź sobie kogoś innego, bo ona należy do mnie
Wszyscy chcą skraść mi dziewczynę
Wszyscy chcą skraść jej serce
Na świecie jest parę miliardów ludzi
Znajdź sobie kogoś innego, bo ona należy do mnie
Na na na na na na na na na na na na na na na
Och tak
Na na na na na na na na na na na na na na na
Dobra
Na na na na na na na na na na na na na na na

[bridge]
Ona wie, wie, że nigdy jej nie zawiodłem
Ona wie, wie, że nigdy nikomu nie pozwolę zabrać sobie jej miłości

[refren]
Wszyscy chcą skraść mi dziewczynę
Wszyscy chcą skraść jej serce
Na świecie jest parę miliardów ludzi
Znajdź sobie kogoś innego, bo ona należy do mnie
Wszyscy chcą skraść mi dziewczynę
Wszyscy chcą skraść jej serce
Na świecie jest parę miliardów ludzi
Znajdź sobie kogoś innego, bo ona należy do mnie
Na na na na na na na na na na na na na na na
Och tak
Na na na na na na na na na na na na na na na
Dobra
Na na na na na na na na na na na na na na na
Ona należy do mnie
Na na na na na na na na na na na na na na na
Och tak
Na na na na na na na na na na na na na na na
Dobra
Na na na na na na na na na na na na na na na
Ona należy do mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki narrator opowiada o swoim uczuciu do pewnej dziewczyny. Są razem odkąd skończyli szesnaście lat - wszyscy traktują ich niemal jak małżeństwo, jak pewniaka na przyszłość. Chłopak faktycznie jest zakochany bez pamięci i jego uczucia nie słabną. Podobnie jest z nią. Po prostu - kochają się i nic tego nie zmieni. Coś jednak podpowiada młodemu mężczyźnie, że ich związek jest zagrożony. A dlaczego?

 

Bo wszyscy chcą mu ukraść ukochaną! To częste zjawisko wśród bardzo zakochanych ludzi - są pewni, że wszyscy wokół czyhają tylko by rozbić ich relację i podkraść obiekt uczuć dla siebie. A jeśli idzie o naszego narratora, to nie tylko ma takie podejrzenia, ale wręcz pewność! Nikt nie wmówi mu, że jest inaczej. 

 

Bo dziewczyna, z którą się związał jest ideałem, chodzącą perfekcją i jest pewnym, że wszyscy marzą o tym, by mieć ją dla siebie. Dlatego bohater zrobi wszystko by obronić ten związek, będzie walczył ile sił. Nawet jeśli nie będzie miał z kim! Bo jego ukochana należy tylko do niego. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od One Direction
Story of My Life
17,9k
{{ like_int }}
Story of My Life
One Direction
Night Changes
16,3k
{{ like_int }}
Night Changes
One Direction
Drag Me Down
15,5k
{{ like_int }}
Drag Me Down
One Direction
What Makes You Beautiful
10,7k
{{ like_int }}
What Makes You Beautiful
One Direction
You & I
10,5k
{{ like_int }}
You & I
One Direction
Komentarze
Utwory na albumie Four
1.
16,3k
2.
18
8,6k
3.
7k
4.
6,5k
6.
5,4k
8.
4,5k
9.
3,6k
10.
3,5k
11.
3,5k
12.
3,4k
14.
2,4k
16.
2k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
529
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
734
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
358
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia